観光記事一覧

出入国カードの提出不要に　明日から国際空港で (10/9/14)
公安省出入国管理局は、明日15日から国内の各国際空港で出入国カードの提出が不要になると発表した。ネットに接続されたパスポート読み取り機の装備されていない空港・港湾・国境検問所などで出入国する場合は、これまでどおり同カードの提出が必要。公安省は外国人観光客誘致のため、この手...

ベトナム民族文化観光村、19日にオープン (10/9/13)
ハノイ市ソンタイ町ドンモー地区で19日、「ベトナム民族文化観光村（第1期）」がオープンする。同村は面積1544ヘクタール（うち939ヘクタールは水面）で、民族村エリア、文化センターエリア、アミューズメントエリア、観光サービスエリア、世界文化遺産エリア、マリーナ公園エリアな...

ジェットパシ航空、10万ドンチケットを販売 (10/9/12)
格安航空会社ジェットスターパシフィック（JPA）は9日から、国内線の運賃10万ドン（約430円）のチケットを合計1000枚販売するキャンペーンを開始した。タンロン・ハノイ建都1000年記念の一環で、10月10日までの5週間、週ごとに200枚のチケットを売り出す。この...

ハノイ～フーコック島間航空運賃、上限250万ドン (10/9/10)
財政省と交通運輸省はこのほど、ハノイ～フーコック島（メコンデルタ地方キエンザン省）間の片道航空運賃（付加価値税含む）の上限価格を250万ドン（約1万1000円）とすることで合意した。この路線は運航距離1575キロメートル（運航時間2時間20分）と、国内線では最長の路線となる。...

ジェットパシ航空、ハノイ～ニャチャン線を運休 (10/9/9)
格安航空会社ジェットスターパシフィック（JPA）はこのほど、5日からハノイ～ニャチャン(南中部カインホア省)線を運休したことを明らかにした。再開時期は発表されていない。運休について同社は、閑散期に入り同線の大幅な需要低下が見込まれることから一時運休し、繁忙期に運...

カムラン国際空港、国際線就航の見通し立たず (10/9/8)
南中部カインホア省カムラン国際空港のルオン・バン・タイン空港長は、8月に韓国からのチャーター便が到着して以降、同空港での新たな国際便の発着予定がないことを明らかにした。同空港は昨年12月に国際空港としての利用が開始された。ロシアの航空会社がウラジオストク～カムラン間の路線...

ベトナム航空、国内線運賃値下げキャンペーン (10/9/7)
ベトナム航空は6日、国内線の航空運賃値下げキャンペーンを実施すると発表した。対象になるのは9月15日から10月30日までの▽ハノイ～ビン間▽ホーチミン市／フーコック島～カントー／ラックザー間▽ホーチミン市～ニャチャン／ダラット間▽ハノイ／ホーチミン市～ダナン／フエ／タムキ...

クアンビン省：「天国洞窟」が観光客受け入れ開始 (10/9/7)
チュオンティングループは3日、北中部クアンビン省の世界遺産フォンニャ・ケバン国立公園のティエンドゥオン観光区内にある「ティエンドゥオン（天国）洞窟」での観光客受け入れを開始した。ティエンドゥオン洞窟は2005年に英国の探検隊によって発見され、フォンニャ洞窟よりはるかに美し...

1～8月の外国人訪問者数　35.2％増の335万人 (10/9/3)
観光総局によると、8月単月の外国人訪問者数は約42万8000人と前月に比べ4.4％増加、前年同月に比べると33％増加した。1～8月の合計は約335万人で前年同期に比べ35.2％増加した。国・地域別の訪問者数は中国がトップで前年同期比98.4％増の59万8000人、次いで韓国が同...

ベトコム銀、リゾート案件に3500万ドル融資 (10/8/31)
ベトナム外商銀行（ベトコムバンク）は27日、ビンパール・ダナン株式会社との間で6つ星の最高級リゾート区「ビンパール・ダナン・ラグジュアリー・リゾート＆レジデンシーズ」建設案件向けに3500万ドル（約29億8000万円）の融資契約を締結した。このリゾート区はソンチャー...

「メルキュール・ソンチャー・リゾート」が着工 (10/8/27)
サイゴン総合サービス株式会社（SAVICO）は25日、中部ダナン市ソンチャー半島のチェムビーチ地区で「メルキュール・ソンチャー・リゾート」を着工した。投資額は2000万ドル（約16億9000万円）。面積5万7651平米の敷地に、4つ星ホテル（客室数120室）、高級ビラ22棟、プ...

ビンホイベイ・リゾート、3社と運営契約 (10/8/27)
米ITCスペクトラム社傘下のベトミー（越米）観光ホテル社は24日、世界的なホテル運営会社3社との間で、南中部ビンディン省フーカット郡に建設する「ビンホイベイ・ゴルフリゾート」内の3つのリゾートエリア運営契約を締結した。契約相手はマリオット・インターナショナル社、マリオット...

建国記念日、ハノイとホーチミン市で花火 (10/8/25)
ハノイ市人民委員会は、今年で65周年を迎える建国記念日の9月2日午後9時から15分間、市内4カ所で打ち上げ花火を実施すると発表した。▽ホアンキエム湖（ホアンキエム区）▽リートゥチョン花園（タイホー区）▽トンニャット公園（ハイバーチュン区）▽バンクアン湖（ハドン区）――の4カ所...

カインホア省：高級ホテル・リゾート区が着工 (10/8/23)
ユーロウインドー・ホールディングス傘下のユーロウインドー・ニャチャン観光投資株式会社は18日、南中部カインホア省ニャチャン市で高級ホテル・リゾート区「オーシャンウインドー・スパ＆リゾート」の着工式を行った。総投資額は約1兆ドン（約44億円）。このホテル・リゾート区は、「...

ホーチミン市：9月末に「国際観光展」を開催 (10/8/23)
ホーチミン市文化スポーツ観光局はこのほど、「国際観光展2010」を9月30日から10月2日にかけて同市7区フーミーフン地区のサイゴン会議展覧センターで開催すると発表した。この観光展は、国内と外国の観光業者が出会い協力関係を築く場として毎年開かれている。今年は、カンボ...

LOTポーランド航空、ハノイ直行便に11月就航 (10/8/20)
LOTポーランド航空は18日、11月15日からハノイ～ワルシャワ線の直行便に就航する予定だと発表した。運航は週3便で、出発日時はハノイ発が月・水・金曜日の午前0時10分、ワルシャワ発が月・水・土曜日の午後10時40分。機材はボーイング767-300型機を使用する。往復運賃は380ド...

ベトナム航空、ウェブチェックインを開始 (10/8/17)
ベトナム航空は16日から、同社のウェブサイト＜http://www.vietnamairlines.com＞で「ウェブチェックインサービス」を開始した。出発時刻の20時間前から4時間前の時間帯に、このサイトで自分が搭乗するフライトの座席を選び、A4サイズの用紙に印刷して持...

ハイフォン：ホアフオン島で第2期工事着工 (10/8/11)
ダソ・ベトナムグループは6日、北部ハイフォン市ドーソン区に建設した人工島「ホアフオン島」でリゾートなどを建設する第2期工事を着工した。総投資額は2兆ドン（約89億円）。ホアフオン島はベトナム初の人工島で面積約60ヘクタール。「ホアフオン」は火炎樹の花の意味で、島...

ダラット：国内初のミニゴルフ場がオープン (10/8/10)
タインゴック株式会社は7日、中部高原地方ラムドン省ダラット市のドイモンモー観光区でミニゴルフ（パットパットゴルフ）場をオープンした。総投資額は約10億ドン（約450万円）。このミニゴルフ場は面積2500平米で9ホールある。パットパットゴルフはパターだけを使用したミニゴルフ...

タイニン省：4つ星「ペトロランドホテル」が着工 (10/8/9)
ベトナム石油ガスグループ（ペトロベトナム）傘下のペトロ都市インフラ投資株式会社（ペトロランド）は8日、東南部タイニン省タイニン町ホアンレーカー通りで、同省では初の4つ星ホテルとなる「ペトロランドホテル」を着工した。総投資額は3000億ドン（約13億4000万円）で、ペトロベトナムが5...

178

越日・日越辞書(8万語収録)