観光記事一覧

出入国カードの提出手続きが廃止へ (10/7/20)
ネットに接続されたパスポート読み取り機の装備された空港・港湾・国境検問所などで出入国する場合は、出入国カードの提出手続きが廃止されることになる――。政府官房が先ごろ文書4850/VPCP-QHQT号で通達した。グエン・タン・ズン首

フーコック島：修正後のマスタープランを発表 (10/7/13)
メコンデルタ地方キエンザン省人民委員会と建設省は12日、一部を修正した「2030年までのフーコック島建設マスタープラン」を発表した。グエン・タン・ズン首相が11日付けで修正案を承認した。それによるとフーコック島は、経済発展と

国家観光促進プログラムに400億ドン (10/7/13)
ホアン・トゥアン・アイン文化スポーツ観光相はこのほど、「2010年国家観光促進プログラム」を承認した。総予算は400億ドン（約1億8600万円）。このうち、国内外のメディアを利用した広告宣伝活動に164億ドン（約7620万円）を充てる。具体的

カントー：ハウ川の中州島に高級リゾート建設へ (10/7/13)
メコンデルタ地方カントー市人民委員会はこのほど、同市ニンキエウ区のカイケー島（ハウ川の中洲島）での高級リゾート＆ホテル（ハウ川観光区）建設詳細計画（縮尺500分の1）を承認した。総投資額は約6000億ドン（約27億9000万円）。投資主

タイニン省：「バウカナ観光区」建設へ (10/7/12)
フンズイ輸出入・商業・技術・運輸社のレ・ヒュー・フン社長は、約1300億ドン（約6億円）を投じて東南部タイニン省ホアタイン郡に「バウカナ・エコ観光区」を建設する考えを明らかにした。ベトナムの新興宗教として知られるカオダイ教寺院に

ビンディン省：米企業、リゾート区設計に参加 (10/7/12)
米ハワイを中心にホテルやリゾートを展開する米アウトリガー・エンタープライズ・グループはこのほど、南中部ビンディン省クイニョン市での「ビンホイ・ホテル＆リゾート区」の設計と運営に参加すると明らかにした。このリゾート区には、5つ

ファンティエット市～フークイ島間に中速船就航 (10/7/10)
東南部ビントゥアン省ファンティエット市と同省沖合のフークイ島を結ぶ路線としてこのほど、中速船「フーフン号」が就航した。フークイ島のフーフン合作社が60億ドン（約2750万円）を投じて実現した。フーフン号は長さ37メートル、幅5メート

ハノイ：5つ星ホテル宿泊料　20％下落 (10/7/8)
不動産仲介大手CBリチャードエリス（CBRE）ベトナムによると、第2四半期（4～6月）のハノイ市の5つ星ホテル宿泊料は1泊当たり平均119.9ドル（約1万500円）と前年同期に比べ20.36％下落した。4つ星ホテルも65.74ドル（約5800円）と1.54％下落

メコン航空、フーコック島線に10月初就航か (10/7/6)
ベトナム民間航空局は3日、国内第3の民間航空会社であるメコン航空株式会社（メコンアビエーション）が航空運送事業許可（AOC）の申請手続きを開始したことを明らかにした。計画によると、今年10月にハノイ～ホーチミン市～フーコック島（メ

ダイナム観光区に3兆ドン追加投資 (10/7/6)
ダイナム株式会社は1日、同社が東南部ビンズオン省に建設した「ラックカイン・ダイナム・バンヒエン観光区」がオープン2周年を迎えた機会に、新たに約3兆ドン（約140億円）を投じて第2期工事を実施すると発表した。第2期では、ベトナムと世

ラックザー～フーコック島間に高速船就航 (10/7/5)
高速船スーパードン株式会社はこのほど、メコンデルタ地方キエンザン省ラックザー市と同省フーコック島を結ぶ高速船スーパードン3号を就航させた。この船は長さ45.5メートル、幅5.5メートルで定員306人。同社がラックザー市～フーコック島間

上半期の外国人訪問者数　32.6％増 (10/7/4)
統計総局によると、6月単月の外国人訪問者数は約37万6000人と前月より7％増加、前年同月に比べると34.6％増加した。上半期（1～6月）の合計は約251万人で前年同期に比べ32.6％増加した。目的別の訪問者数は、観光・保養が約160万人で

ホーチミン市：2020年までの河川観光開発案策定へ (10/7/2)
「2011～2020年ホーチミン市河川観光開発案」を策定するため、ホーチミン市文化スポーツ観光局はこのほど、観光開発の可能性のある市内の各河川・運河を視察した。市内には河川・運河網が縦横に走っており河川観光に有利とみられているが、

東南ア最長のボブスレー型スライダーが営業開始 (10/7/2)
中部高原地方ラムドン省バオロック市のダムブリ観光区でこのほど、滑走距離1650メートルと東南アジアで最長距離を誇るボブスレー型スライダーが営業を開始した。このスライダーはドイツのビーガント（Wiegand）社製で、建設費は400億

ハノイ：ロンビエン橋をライトアップ (10/7/1)
ハノイ市人民委員会はこのほど、ホン川（紅河）に架かるロンビエン橋のライトアップ事業を承認した。この事業はタンロン・ハノイ建都1000年を記念して行われるもので、総費用70万ドル（約6200万円）はシンガポール退役軍人会が拠出、オラン

ドバイワールドのホテル建設案件、再開の見通し (10/7/1)
北部クアンニン省計画投資局のグエン・ヒュー・ザン副局長はこのほど、アラブ首長国連邦（UAE）の政府系持ち株会社ドバイワールド傘下のリミットレス社が資本参加している同省ハロン市でのホテル建設案件がまもなく再開する見通しだと明らか

「シルバーショアーズ」のカジノ、営業一時停止に (10/6/28)
グエン・タン・ズン首相はこのほど、中部ダナン市グーハインソン区の「シルバーショアーズ・インターナショナルリゾート」を運営するホアンダット・シルバーショアーズ・エクセプショナル・インターナショナル・エンターテイメント社が規定

ハノイ：電動トラムカー、まもなく運行開始 (10/6/25)
ハノイ市の旧市街やホアンキエム湖周辺の観光ツアーサービス用として、電動トラムカーの運行がまもなく開始される。開始日は今月27日または7月初めとなる見込み。運行するのは、ホアンキエム湖周辺の5カ所を訪れるコースと旧市街の10カ所を

カタール航空、ハノイ～ドーハ線就航を計画 (10/6/25)
カタール航空は今年11月のハノイ～ドーハ線就航とホーチミン市～ドーハ線の増便を計画している。ハノイ～ドーハ線はバンコク（タイ）経由で週4便（月・火・金・土曜日）の運航を予定、またホーチミン市～ドーハ線は現在の週4便（月・火・金

イエンバイ省：リゾートセンターが着工 (10/6/24)
北部イエンバイ省イエンビン郡のミンタイン・コミュニティーヘルス合作社は22日、同郡イエンビン町の面積約5ヘクタールの敷地で「ティエンタイン・リゾートセンター」を着工した。総投資額は2310億ドン（約11億円）。同センターは、ホテル・

177

越日・日越辞書(8万語収録)