観光記事一覧

ハノイ：電動トラムカー、まもなく運行開始 (10/6/25)
ハノイ市の旧市街やホアンキエム湖周辺の観光ツアーサービス用として、電動トラムカーの運行がまもなく開始される。開始日は今月27日または7月初めとなる見込み。運行するのは、ホアンキエム湖周辺の5カ所を訪れるコースと旧市街の10カ所を訪れるコースの2コース。トラムカーは12人乗りで...

カタール航空、ハノイ～ドーハ線就航を計画 (10/6/25)
カタール航空は今年11月のハノイ～ドーハ線就航とホーチミン市～ドーハ線の増便を計画している。ハノイ～ドーハ線はバンコク（タイ）経由で週4便（月・火・金・土曜日）の運航を予定、またホーチミン市～ドーハ線は現在の週4便（月・火・金・土曜日）から毎日の運航への拡大を予定している。

イエンバイ省：リゾートセンターが着工 (10/6/24)
北部イエンバイ省イエンビン郡のミンタイン・コミュニティーヘルス合作社は22日、同郡イエンビン町の面積約5ヘクタールの敷地で「ティエンタイン・リゾートセンター」を着工した。総投資額は2310億ドン（約11億円）。同センターは、ホテル・レストラン・サービス地区、スパ地区、養老...

ブンタウ：7月に「世界食文化フェス」開催 (10/6/24)
東南部バリア・ブンタウ省ブンタウ市で7月21日から25日の5日間、ベトナムでは初めての「世界食文化フェスティバル」が行われる。世界の約80カ国・地域と国内のすべての省・中央直轄市が参加する予定。ブンタウ市の海岸沿いを走るトゥイバン通り沿いのおよそ3キロメートルの地...

クアンナム省：観光案件5件の認可取り消しへ (10/6/23)
南中部クアンナム省投資促進・企業支援委員会のレ・チー・タイン委員長はこのほど、同省人民委員会が観光案件5件について投資認可取り消しの手続きに入っていることを明らかにした。これには、かねてより問題になっていた米国のタノ・キャピタルとグローバルC&Dの2社による複合観光区「ビエン...

ベト航、6月20日にダナン～ダラット線就航 (10/6/14)
中部ダナン市人民委員会のチャン・バン・ミン主席によると、ベトナム航空は今月20日からダナン（中部）～ダラット（中部高原地方ラムドン省）線に就航する予定だ。週4便の運航で機材はATR72型機を使用する。この路線は以前に運航されていたが廃止されてしまった路線。同市人...

ラオス航空、10月にホーチミン市線就航へ (10/6/11)
ラオス航空は7日、今年10月にもラオス南部チャンパーサック県とホーチミン市を結ぶ路線に就航する予定だと明らかにした。同県のパークセー国際空港には長さ1700メートルの滑走路があり、現在ATR72型機とMA60型機の離発着が可能だ。今年9月に改良工事が完了すれば長さ2400メート...

5つ星ホテル宿泊料、31.9％値下げ (10/6/11)
ベトナムの各高級ホテルの昨年の宿泊料金は前年に比べ平均31.9％下がっているが、ホテル側はその他のサービス提供でそれをカバーしている。米大手会計事務所グラント・ソントンが8日発表した「ベトナム観光業調査結果」でそんな姿が明らかになった。この調査は全国の3～5つ星のホテルやリ...

フエ：タムザン潟湖にリゾートがオープン (10/6/8)
ハイフォン電子コンピューター株式会社はこのほど、中部フエ市のタムザン潟湖でリゾート施設「アバロン・リゾート＆スパ（第1期）」をオープンした。第1期の投資額は750億ドン（約3億6000万円）。宿泊施設（77部屋）、サロン＆スパ、屋外プール、会議室などを備える。2年後の第2期...

ビントゥアン省：10月にヨットフェス開催へ (10/6/8)
東南部ビントゥアン省人民委員会はこのほど、同省ファンティエット市ムイネー地区を中心に10月21日から24日にかけて国際ヨットフェスティバルを開催すると明らかにした。フェスティバルには米国、ロシア、フランス、ドイツ、日本、韓国、中国など世界の20カ国からヨットチームが参加する...

東京で「ベトナム文化観光フェスティバル」開催 (10/6/7)
文化スポーツ観光省は今月23日と24日の両日、東京国際フォーラム（東京都千代田区）のホール2で「ベトナム文化観光フェスティバル」を開催する。ベトナムの観光地としての魅力や「タンロン・ハノイ建都1000年記念」のイベントなどを紹介することが目的。23日午後2時に開会、会場では...

首相、ハノイ市の電動トラムカー導入を承認 (10/6/4)
グエン・タン・ズン首相はこのほど、ハノイ市人民委員会が提案していた同市の旧市街やホアンキエム湖周辺の観光ツアーサービス用としての電動トラムカー試験的導入を原則的に承認した。実施期間は3年間。ズン首相は、同市人民委員会に交通渋滞や交通安全に配慮して運行ルートや運行...

ダラット：ゴルフ場とホテル、越社が買収 (10/6/2)
地場ビナ・プロパティーズ・デベロップメント社（VPD）はこのほど、中部高原地方ラムドン省にあるドイクー・ゴルフ場、ソフィテル・ダラット・パレスホテル、メルキュールホテルの所有権を米インドシナキャピタルから買い取った。取引額は明らかにされていないが、VPDは現時点の資産価値を4...

ホイアン：海岸浸食で観光区案件に悪影響 (10/6/2)
南中部クアンナム省ホイアン市人民委員会はこのほど、同市のクアダイ海岸で浸食が進んでおり5件の観光区建設案件に悪影響が出ていると同省人民委員会に報告した。影響を受けているのは▽ビンパール・ホイアン▽IOC▽ハイドウエー▽ホイアン観光サービス株式会社▽チャム島観光株式会社――が投...

ハノイ：故ホー・チ・ミン主席の映画館建設へ (10/6/1)
建設省はこのほど、故ホー・チ・ミン主席に関する映画を上映する映画館の建設案を承認した。ハノイ市バーディン区の国家主席府のある区域に建設され、ホーチミン廟を訪れる観光客が立ち寄ることができるようにする。映画館は面積137平米（60席）で事務室（125平米）と庭（3000平米）が併設...

ビントゥアン省：「ビエンホー公園」案件が認可 (10/6/1)
東南部ビントゥアン省人民委員会はこのほど、ビエンホーリゾート観光株式会社による同省ハムトゥアンナム郡トゥアンクイ村での「ビエンホー観光公園」建設案件を認可した。投資額は約900億ドン（約4億3000万円）。同公園は海沿いの面積50.13ヘクタールの敷地に建設され、リゾート施設や...

ドンナイ省：「スイス・ベルホテル」が4つ星認定 (10/6/1)
ベトナム観光総局はこのほど、東南部ドンナイ省ビエンホア市タンマイ地区の「スイス・ベルホテル・ウーシュー(Wooshu）」を4つ星ホテルに認定した。ドンナイ省では初めての4つ星ホテルとなる。客室数132室で、レストラン、会議室、スパ、カジノなどを併設しており、今年1月から営業...

ベトナム航空、名古屋～ホーチミン市線に8月13日就航 (10/5/31)
ベトナム航空は28日、8月13日から名古屋（中部国際空港）～ホーチミン市線に就航する予定だと発表した。運航は週2便（月・金曜日）で、機材はエアバスA321型機を使用する。出発時刻は名古屋発が午前11時30分（ホーチミン市着午後3時5分）、ホーチミン市発が午前0時5分（名古屋...

ベト航、6月10日に「スカイチーム」加盟 (10/5/31)
ベトナム航空は6月10日に国際的な航空連合「スカイチーム」に正式加盟する。同航空ではこれを記念して、同社ウエブサイト＜http://www.vietnamairlines.com＞で6月10日に予約した場合に限りすべての路線の運賃を10％割引する。予約時間帯は、＜June, 09t...

サイゴンツーリスト、合弁で米ホテル買収へ (10/5/30)
サイゴン観光総公社（サイゴンツーリスト）のチャン・フン・ベト副社長は26日、米国のサンフランシスコでホテルを買収するため、同社とバンティンファットグループが合弁で「サイゴン・アンファット株式会社」を設立することを明らかにした。両社が50％ずつ出資する予定。買収する予定のホテ...

187

越日・日越辞書(8万語収録)