経済記事一覧

EU、越製履物に対する反ダンピング税を撤廃 (11/3/23)
ベトナム皮革・履物協会（LEFASO）はこのほど、欧州連合(EU)が4月1日から正式に越製の革製履物に対する反ダンピング税の撤廃を決定したと発表した。18日付バオモイが報じた。欧州委員会(EC)は2006年10月から2年間にわたり、ベトナムの革製履物に対して反ダ...

商銀、米ドル建て預金金利を引き下げ (11/3/23)
商業銀行は最近、外貨を調達するために一斉に米ドル建て預金金利を大幅に引き上げていたが、この数日間で対通貨ドンの米ドル下落により米ドル需要が縮小傾向にあることを受けて、今度は米ドル建て預金金利を引き下げ始めている。21日付ハノイモイ紙(電子版)が報じた。これによると、ヴ...

ビナミルク、シンガポール証取への上場計画を取消へ (11/3/23)
ビナミルク(VNM)は3月25日開催予定の株主総会の討議事項を発表した。それによると、VNMは2007年3月31日の株主総会にて承認されたシンガポール証券取引所への上場計画の取り消し、また、海外投資家を対象とする第三者割当増資の実施の可否について討議する見通し。19日付カフ...

ホーチミン、価格安定策参加企業に無利子融資 (11/3/23)
ホーチミン市人民委員会は16日、2011年度と2012年テト(旧正月)期間中の価格安定化プログラムを発表した。実施期間は2011年が4月1日～12月31日まで、2012年テト期間が2012年1月1日～3月31日まで。17日付政府ウェブサイトが報じた。これにより、▽...

ズンクアット製油所、8製品がISO認証を取得 (11/3/22)
南中部クアンガイ省のズンクアット製油所が生産する▽LPガス、▽プロピレン、▽90ガソリン、▽92ガソリン、▽95ガソリン、▽ジェットA1ガソリン、▽灯油（ケロシン）、▽ディーゼル(DO)――の8製品がこのほど、ISO9001：2008認証(品質マネジメントシステムの基準)...

ペトロベトナム、ナムディン省と6案件で全面提携へ (11/3/22)
ペトロベトナムグループ(PVN)は18日、紅河デルタ地方ナムディン省人民委員会と同省で計画されている6案件での全面提携に合意した。18日付ベトストックが報じた。 PVNは、今後、同省の▽「製糸工場建設」▽「5つ星ホテル建設」▽「肥料生産工場建設」▽「賃貸オフィス商...

ティエンミン旅行社、ビクトリアホテル5軒を買収 (11/3/22)
ティエンミン旅行株式会社はこのほど、EEMビクトリア香港株式会社から、ベトナム国内にあるビクトリア社のホテル｢ビクトリア・ホテル・アンド・リゾート｣5軒を4500万ドルで買収した。17付サイゴンタイムズ紙(電子版)が報じた。ティエンミン社のチャン・チョン・キエン...

IT人材育成施設協会を設立へ、情報通信省が中心 (11/3/22)
情報通信省が18日に主催した会議で、各IT(情報技術)人材育成施設が集い協力し合う国レベルの協会を設立する案が大方の支持を得られた。この会議は、ベトナムを早期に情報通信技術(ICT)大国に成長させるプロジェクトの実施について、IT人材育成施設の代表者らと協議するために開かれ...

ベトナムとカンボジア、農林水産分野20件で協力 (11/3/22)
ベトナムとカンボジアの両国は、2020年までに農林水産業分野で20件の協力プロジェクトを実施する予定だ。総投資額は3650億ドン(約14億6000万円)に上る。19日付ダウトゥ紙電子版が報じた。ベトナム農業農村開発省とカンボジア農林水産省は、カンボジアでの30万ヘ...

ハノイ：アセアン国際貿易財政センターを建設へ (11/3/22)
建設省は17日、ハノイ市を流れるホン川(紅河)北側のドンアイン郡でのアセアン国際貿易財政センター建設とニャッタン～ノイバイ間道路沿い地域の開発マスタープラン作成についての方針を記した文書を政府官房に送付した。18日付ベトストックが報じた。それによると建設省とハノイ市...

PCIランキング、ダナンが3年連続トップ (11/3/22)
ベトナム商工会議所(VCCI)はこのほど、「省別競争力指数(PCI)2010年版」を発表した。ダナン市が69.77ポイント(100点満点)で3年連続でトップの座を守った。17日付ベトナム経済が報じた。 2位は東北部ラオカイ省(67.95ポイント)、3位はメコンデルタ...

台湾フボン生命、ベトナムで営業開始 (11/3/22)
台湾のフボン生命保険(富邦人壽)は17日、ハノイ市で富邦ベトナム生命保険有限会社を設立した。同新会社は子供、学生向けの保険の発展に注力する計画。18日付ダウトゥ紙(電子版)が報じた。富邦人壽は2010年の正味保険事業収入が前年比51％増の3102億台湾ドル(約8534億円)...

ホーチミン：2025年に市民の平均所得が年1.7万ドルに (11/3/22)
ホーチミン市開発研究院は17日、同市人民委員会に対し、2025年までの都市開発プログラムの草案を提出した。これによると、2025年に同市に住む人のうち、戸籍を有する人口が1000万人、そのほかの地域に戸籍を有する人口が250万人に上るという。さらに、ホーチミン市民の平均所...

クアンナム省：2011年ベトナム観光年が4月1日開幕 (11/3/22)
南中部クアンナム省トゥイホア市で4月1日、2011年のベトナム観光年の開幕式が行われる。17日付ベトナムプラスが報じた。今年のベトナム観光年は、フーイエン省、ダナン市、クアンナム省、クアンガイ省、ビンディン省、カインホア省、ニントゥアン省、ビントゥアン省――の南中...

モビフォン、日本への通話、最初の2分を無料化 (11/3/21)
大手携帯電話通信サービスのモビフォンは17日、日本への通話サポートを目的とする「Closer to Japan」プログラムを開始した。17日付ティンモイが報じた。これにより、同社のサービス利用者は日本に無料でショートメッセージサービス(SMS)の送信が可能となり、通...

FPT、人工衛星の振動試験に成功、年末打ち上げへ (11/3/21)
FPT情報通信[FPT]傘下のFPT宇宙研究部(Fスペース)は15日、東京大学で人工衛星の振動試験に成功した。16日付カフェエフが報じた。振動試験では人工衛星にランダムに縦揺れ・横揺れを与えた後に、人工衛星が問題なく正常に作動していることが確認された。今後、Fスペ...

サイゴンジュエリー、金地金取引縮小に向け準備 (11/3/21)
サイゴンジュエリー社（SJC）のグエン・タイン・ロン社長は17日、ベトナム国家銀行(中央銀行)が自由市場における金地金取引所を閉鎖する姿勢を示したことを受け、金地金取引の縮小とアクセサリー加工・販売へ注力していく方針を発表した。17日付カフェエフが報じた。同氏は、中央...

最低賃金、2020年にはアセアン平均の85％相当に (11/3/21)
労働傷病兵社会省は17日、国際労働機関(ILO)と協力し、2011～2020年におけるベトナム労働市場の発展に関する会議を開催した。18日付トゥオイチェー紙(電子版)が報じた。会議では、社会労働科学研究所のグエン・バー・ゴック副所長が2010年までのベトナム労働市場...

日本企業4社、フーイエン省と合弁でマグロ輸出へ (11/3/21)
南中部フーイエン省計画投資局と日本企業4社は17日、マグロの購入・加工・輸出に関する協力合意書に調印した。第3四半期(7～9月)に同省で合弁企業を設立する予定だ。18日付トゥオイチェー紙電子版が報じた。 4社の代表者マツモト・ケンサク氏によると、漁を行いながらマイ...

インド造船業との協力関係を強化へ (11/3/21)
ハノイで15日、在ベトナムインド大使館主催による「インド−ベトナム造船業協力会議」が開催された。15日付ベトナムプラスが報じた。その中で、ラニット・ラエ大使は、近年の造船業界の復興により、両国の造船業における協力関係を更に強めるチャンスにあると述べた。また、ベト...

776

越日・日越辞書(8万語収録)