経済記事一覧

トゥアティエン・フエ省：金採掘案件を認可 (08/10/2)
中部トゥアティエン・フエ省人民委員会はこのほど、バンファット株式会社による同省アールオイ郡での金（きん）採掘案件を認可した。同郡ニャム村とホンタイ村の面積21.9ヘクタールが対象となる。投資額は68億5000万ドン（約4420万円）。来年第1四半期に着工する予定。同省人民委...

ADB、HCM市～ザウザイ間高速案件への融資承認 (08/10/2)
アジア開発銀行（ADB）は1日、ベトナム政府に対しホーチミン市～ロンタイン～ザウザイ（東南部ドンナイ省）間高速道路建設案件用として4億1000万米ドル（約430億円）を融資することを承認した。同案件の総投資額は9億3200万米ドル（約980億円）で、残りは日本の国際協力銀行...

ADB、ノイバイ～ラオカイ間高速に大型融資 (08/10/2)
アジア開発銀行（ADB）とベトナム政府は9月26日、ノイバイ（ハノイ市）～ラオカイ（北部ラオカイ省）間高速道路建設案件に11億米ドル（約1160億円）を融資する契約を締結した。ADBが一つの案件に対して行う融資としては過去最高額となる。この高速道路は中国の昆明とベト...

カントー国際空港、来年1月に開港 (08/10/1)
メコンデルタ地方カントー市人民委員会のチャン・タイン・マン主席はこのほど、カントー国際空港の開港は来年1月になると明らかにした。同空港は今年12月2日に完成する見込みで、同月22日にエアバスA320型機を使って試験飛行を実施する予定。

ハノイ：ザーラム空港、国内短距離便専用に (08/10/1)
ベトナム航空局は9月25日、「2015年までのザーラム空港（ハノイ市）総合計画および2025年までの方針」を発表した。それによると、同空港はハノイ～ディエンビエン（北部ディエンビエン省）間、ハノイ～ビン（北中部ゲアン省）間など国内短距離便専用の空港として利用される予定だ。...

ロンアン省：工業団地2カ所が新設優先リストに (08/9/30)
グエン・タン・ズン首相はこのほど、メコンデルタ地方ロンアン省で計画されている工業団地2カ所を2015年までの新規設立工業団地優先リストに追加することを承認した。承認されたのは▽バックアンタイン工業団地（ベンルック郡）：面積692.23ヘクタール、ただし第1期開発分は307.23ヘクター...

ドンナイ省：台湾SYMの自動車工場が完成 (08/9/30)
台湾三陽工業（サンヤン、SYM）の子会社サンヤン・モーター・ベトナム（SMV）はこのほど、東南部ドンナイ省の第2ニョンチャック工業団地で自動車工場の開所式を行った。工場の投資額は7023万米ドル（約74億円）。同工場では軽トラックSYM-T880（積載量880キログラム）を生産する...

トゥードク住宅開発社、米国で不動産開発へ (08/9/30)
トゥードク住宅開発株式会社は25日、米国西部カリフォルニア州で600万米ドル(約6億3000万円)を投じて住宅開発に乗り出す意向を明らかにした。同社のレ・チ・ヒエウ社長によると、カリフォルニア州に拠点を置く企業と合弁会社を設立し、南部ミシシッピ州に住宅地区を建設...

1～9月FDI額　前年同期比5倍増の571億ドル (08/9/29)
計画投資省によると、今年1～9月の外国直接投資（FDI）額（認可ベース）は前年同期に比べ約5倍増の571億2000万米ドル（約6兆円）で、このうち新規案件は前年同期に比べ5倍強の562億米ドル（約5兆9000億円）、追加投資は前年同期比52.7％増の8億5570万米ドル（約900億...

クアンチ省：ミートゥイ深港建設方針を承認 (08/9/29)
政府官房は24日、北中部クアンチ省人民委員会に対し、同省ハオラン郡でのミートゥイ深港建設方針を承認するグエン・シン・フン副首相の意見を通達した。また交通運輸省に対し、同港建設案件の「2010年までのベトナム海港建設計画」への追加をグエン・タン・ズン首相に上申するよう支持し...

交通運輸省、5案件に日本政府の無償援助要望 (08/9/29)
交通運輸省はこのほど計画投資省に対し、日本の政府開発援助（ODA）無償援助資金（2008財政年度）の利用を要望する交通関連案件として次の5案件を提出した。▽ロジスティックスサービス開発・研究案件▽中部・中部高原地方の農村における橋7本の架橋案件（第2期）▽国道のスリップ防止策...

政府、ビナシンの17兆ドン調達案を原則承認 (08/9/29)
グエン・シン・フン副首相はこのほど、ベトナム造船産業グループ(ビナシン)が重要案件を実施するための資金調達案について原則的に承認した。それによると、3兆ドン（約200億円）は国債発行、10兆ドン（約650億円）は国内銀行からの融資、4億米ドル（約420億円）は外国金融機関から...

クアンニン省：国道18A号線改良工事が着工 (08/9/26)
北部クアンニン省の中国国境の町モンカイで25日、カムファー町モンズオン地区～モンカイ町間の国道18A号線改良工事の着工式が行われた。総工費は1兆3000億ドン（約84億円）で、主に国債発行により資金を調達する。改良工事を実施する道路の総距離は124キロメートルで、2010年に完成...

HCM：ファッション専門チャンネルFTVが進出 (08/9/26)
ファッションとファッションモデルを専門に扱う国際テレビ放送のファッションテレビジョン(FTV)は19日、ホーチミン市1区トンタットティエップ通り21～27番地に｢FTVセンター｣をオープンした。 FTVセンターは、Fモデルエージェンシー社、パーティー会場、レストラ...

「2020年までの沿海経済区開発計画」が承認 (08/9/25)
グエン・タン・ズン首相は23日、「2020年までの沿海経済区開発計画」を承認した。この計画に含まれる沿海経済区は▽バンドン（クアンニン省）▽ディンブー・カットハイ（ハイフォン市）＜以上、北部＞▽ギーソン（タインホア省）▽ドンナム・ゲアン（ゲアン省）▽ブンアン（ハティン省）▽...

9月単月の輸入超過額は5億ドル　今年最低 (08/9/25)
統計総局によると、9月単月の輸入超過額は5億米ドル（約530億円）にとどまり、単月の輸入超過額としては今年最低となった。1～9月の輸出額は前年同期比39％増の485億7000万米ドル（約5兆1000億円）、輸入額は同48.3％増の644億米ドル（約6兆7600億円）で、この期間...

クアンガイ省：バイオエタノール生産案件が認可 (08/9/25)
ズンクアット経済区管理委員会（南中部クアンガイ省）は21日、中部ペトロバイオ燃料株式会社（PCB）によるバイオエタノール生産工場（年産能力1億リットル）建設案件を認可した。同案件には、バイオエタノール生産過程で生じる副産物を使ってのスラグれんが生産、家畜飼料生産も含まれる...

ニョンホイ経済区の保税倉庫案件が認可 (08/9/25)
ニョンホイ経済区管理委員会（南中部ビンディン省）は23日、ジェマデプト・ニョンホイ国際港株式会社によるニョンホイ保税倉庫建設案件を認可した。投資額は2950億ドン（約19億円）。面積25.9ヘクタールの敷地に建設する。2013年までに総合倉庫、CFS倉庫などを完成させる予定。

コントゥム省：花こう岩鉱山を発見 (08/9/25)
中部高原地方コントゥム省商工局は22日、同省サータイ郡のサービン村とサーソン村で花こう岩鉱山を発見したと明らかにした。南部地質図連盟の調査によると、推定埋蔵量は合計2000万立方メートルで、建設用やインテリア用のタイルとして利用することが可能だという。またサーソン村では蛇...

ニントゥアン省：鉄鋼コンビナート案件が認可 (08/9/25)
東南部ニントゥアン省人民委員会は19日、ベトナム造船産業グループ(ビナシン)とマレーシアのライオングループとの合弁会社ビナシン・ライオンスチールによる「カナ鉄鋼コンビナート地区」建設案件を認可した。総投資額は97億9000万米ドル(約1兆300億円)で、ビナシンが26％、ライオン...

930

越日・日越辞書(8万語収録)