日系記事一覧

JFEスチール、越鉄鋼メーカーに出資 (10/2/24)
JFEスチール（東京都千代田区）は23日、ベトナムの鉄鋼メーカー、サンスチール株式会社（SUNSCO）の株式8％を取得したと発表した。SUNSCOは2008年に日本の丸一鋼管の子会社になっており、今回のJFEスチールの出資は丸一鋼管の保有株式を取得したもの。これによりSUNS...

スミダ、ハイフォン市に製販子会社設立 (10/2/20)
スミダコーポレーション（東京都中央区）は18日、北部ハイフォン市の野村ハイフォン工業団地に電子部品の製造・販売を行う全額出資子会社「スミダ・エレクトロニック・ベトナム」を設立したと発表した。資本金は200万米ドル（約1億8000万円）。同社工場は延べ床面積2948.36平米で...

トヨタベトナム、経済技術短大で技術者育成 (10/2/12)
トヨタベトナムはこのほど、自動車修理・塗装技術者育成支援プログラムをホーチミン市のフーラム経済技術短期大学で実施すると発表した。期間は今年から3年間で、総額8万米ドル（約720万円）を支援する。このプログラムは、ベトナムの自動車関連技術者を育成するため工業技術系の学校を対...

アイム・ジャパン、1000人の研修生受け入れへ (10/2/12)
グエン・ティ・キム・ガン労働傷病兵社会相と財団法人中小企業国際人材育成事業団(アイム・ジャパン)の柳澤共栄理事長は4日、ベトナム人の研修・技能実習受け入れプログラムの継続に関する合意書に調印した。それによると、アイム・ジャパンは今年と来年の2年間に約1000人のベトナム人研修...

丸紅など、南北鉄道橋りょうリハビリ案件受注 (10/2/10)
丸紅（東京都千代田区）は9日、同社と鉄建建設（東京都千代田区）、横河ブリッジ（千葉県船橋市）、タンロン建設（ハノイ市）の4社から成る共同企業体が、ベトナム鉄道総公社から「ハノイ～ホーチミン市間鉄道橋りょう安全性向上工事」を受注したと発表した。受注金額は45億9000万円。 ...

マニー、タイグエン省に販売子会社設立 (10/2/10)
医療機器メーカーのマニー（栃木県宇都宮市）は9日、北部タイグエン省に同社が全額出資する販売子会社「マニーメディカル・ハノイ（MMH）」を設立すると発表した。すでに計画投資省から投資認可を取得しており、3月1日に設立する予定。資本金は10万米ドル（約900万円）。子会社では...

丸紅、エースコックベトナムの第三者増資引き受け (10/2/8)
丸紅は8日、エースコックベトナム（ACV）が予定している第三者割当増資を引き受け同社の経営に参画することで、同社の親会社エースコックと基本合意したと発表した。 ACVは現在、高速ラインへの入れ替えやフォーなどの米粉めん製造ラインの新設・増設などを計画しており、その...

広島大学、ホーチミン市国家大学と教育交流 (10/2/8)
広島大学とホーチミン市国家大学は6日、教育・学術交流協力に関する覚書に調印した。それによると、広島大学はベトナムに大学センターを設置して、両大学間の学生の交流活動を強化する。ホーチミン市国家大学のレ・クアン・ミン副学長は「この協力プログラムの実施により、両国の学生・研究者...

日本政府、国立産婦人科病院機材整備計画に無償援助 (10/2/8)
日本政府は5日、ベトナム政府との間で「国立産婦人科病院機材整備計画」実施のため4億6100万円を限度とする無償資金協力を行うことに関する書簡の交換を行った。坂場三男駐ベトナム日本国大使とベトナムのグエン・クオック・チエウ保健相が交換公文に署名した。ベトナム国立産婦人...

日本トランスシティ、ハノイに現地法人設立 (10/2/4)
総合物流の日本トランスシティ（三重県四日市市）は3日、ハノイ市に現地法人「トランシーロジスティクス（ベトナム)」を設立したと発表した。資本金は10万米ドル（約900万円）。同社が49％を、ノーザンロジスティクス社が51％を出資する。同社はこれまでハノイ市に駐在員事務所を設...

東芝、ベトナム工場の閉鎖を検討 (10/2/4)
東芝広報部は3日、Tuoi Tre紙の取材に対し、「東芝家電ベトナム社の生産活動停止の可能性について検討しているが、最終決定には至っていない」と明らかにした。一方、東芝家電ベトナム社の代表者はこの情報についてのコメントを拒否し、正式な発表は本社が行うとだけ回答した。外電は...

資生堂、アマタ工業団地で化粧品工場が完成 (10/2/3)
資生堂は2日、東南部ドンナイ省ビエンホア市のアマタ工業団地内で建設中だった化粧品生産工場が完成し、同日竣工式を開催したと発表した。同社工場としては世界で15番目の工場となる。この工場は面積10万平米の敷地に4200万米ドル（約38億円）を投じて建設された。従業員数...

オリンパス、ハノイでショールームを開設 (10/2/2)
オリンパスイメージング（東京都新宿区）とハノイ電子社（HANEL）は1月29日、共同でハノイ市のディンティエンホアン通り49番地でオリンパス製品のショールーム兼サービスセンターをオープンした。製品を紹介・販売するほか、アフターサービスも行う。オリンパスは東南部ドンナイ省の...

レンゴー、合弁の板紙製紙工場が本格稼動 (10/2/1)
段ボール大手のレンゴー（大阪市北区）は1月29日、同社とタイ・クラフトペーパー・インダストリー社の合弁会社「ビナクラフトペーパー」が東南部ビンズオン省のミーフオック工業団地に建設した段ボール原紙製造工場が本格稼動を開始したと発表した。ビナクラフトペーパーは資本金1億1500万...

ビンズオン省：マキタ、販売現地法人を設立 (10/2/1)
工具大手のマキタ（愛知県安城市）は1月29日、東南部ビンズオン省ベンカット郡の第2ベトナム・シンガポール工業団地（VSIP2）に、工具販売・アフターサービスの現地法人「マキタ・ベトナム有限会社」を設立し、4月から業務を開始すると発表した。新会社は泰盛貿易（大阪市）と...

東電、ベトナムの国家電力開発計画を支援 (10/1/29)
東京電力は28日、国際協力機構（JICA）からの業務委託を受け、ベトナムの「国家電力開発計画支援プロジェクト」を実施すると発表した。ベトナムでは電力需要が過去10年間に年率10％程度の高い伸び率を示している。そのため、ベトナム政府は電力の安定供給を最重要課題の一...

ベトナム日本電産サンキョー、第2工場を増設 (10/1/29)
日本電産グループ（Nidec）の日本電産サンキョー（長野県諏訪郡下諏訪町）は28日、ベトナム日本電産サンキョー社に第2工場を増設して、ステッピングモータの生産能力を2倍に拡大すると発表した。第2工場は、ホーチミン市9区にあるサイゴンハイテクパークの同社敷地内に建...

三菱重工、原子核技術の教育でハノイ工大に協力 (10/1/29)
三菱重工（MHI）とハノイ工科大学は26日、加圧水型原子炉（軽水炉）を使用する原子力発電所で必要な技術の教育カリキュラム編成に関する合意書に調印した。それによると、MHIの専門家が環境物理・原子核技術研究所の最終学年の学生に原子核技術に関する講義を実施する。MHIはまた、奨学...

ホーチミン市：ファミマ1号店がグランドオープン (10/1/29)
ホーチミン市で26日、ファミリーマートのベトナム1号店（住所：69 Nguyen Khac Nhu, Dist.1）のグランドオープニングセレモニーが開催された。同店は昨年12月23日に先行オープンしている。ファミリーマートのベトナム側パートナーである卸大手フー...

ANA、成田−ホーチミン線を週2便増便予定 (10/1/28)
ANAは27日、「2010年度ANAグループ航空輸送事業計画」を発表した。これによれば、国際線事業のうち成田発着路線について成田−ホーチミン間が、週5便からデイリーに増便となる計画だ。関係当局から認可されれば、3月28日より実施の予定。詳細は以下...

376

越日・日越辞書(8万語収録)