ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
RSS
Login
 ようこそ ゲスト様 
VietJo ID

ベトナム遠征の独ドルトムント、封鎖されているはずの「線路沿いカフェ」で写した写真が物議

2022/12/01 12:24 ICT配信
イメージ画像
イメージ画像 写真の拡大.

サッカードイツ1部の強豪ボルシア・ドルトムントが東南アジアツアー最終目的地であるベトナム・ハノイ市を29日と30日の両日に訪問した。29日には、ドルトムントの面々がハノイ市内でファンとの交流や市内観光を行ったが、その際に撮影された写真が物議を醸している。

 問題の写真は、観光客に人気を集めていた「線路沿いカフェ」の一帯で29日午後に撮影されたものだ。30日にFacebookに投稿された写真では、選手らが線路の真ん中に椅子を置いてくつろいでいる姿が写されていた。選手たちのすぐ傍には、「危険区域、集合禁止、レール内と両側への座席設置を禁ずる」と書かれたベトナム語の標識があった。

 「線路沿いカフェ」では、写真を撮るために、線路内に立ち入る観光客が非常に多かったことから、ホアンキエム区人民委員会が、鉄道制限区域に面するすべての店舗の営業許可証を取り消し、「線路沿いカフェ」を封鎖していた。

 写真が投稿された直後から、ネット上では、「封鎖されているはずの線路沿いカフェに立ち入って写真が撮れるのはどういう理由?」などの書き込みが相次いだ。

 調べによると、ドルトムントの選手たちが訪れたのは、ホアンキエム区クアナム(Cua Nam)街区にあるトアカフェ(quan ca phe Toa)。今回の騒動を受けて、クアナム街区人民委員会は、写真撮影が行われた喫茶店に行政処分を下して営業停止とする方針を示している。

 30日には当局が問題の喫茶店を訪れて、店の横側の線路沿いスペースに敷いてあったタイルを粉々に砕いたほか、バリケードを設置して線路に立ち入りできないように封鎖した。

 地元当局の調査によると、ドルトムント側の広報がベトナムを象徴する写真を撮影したいとし線路沿いカフェでの撮影に臨んだ。選手たちはコーヒーを飲まず、ただ言われたとおりに線路沿いに座って写真を撮影して、数分でその場を去った。

 問題の喫茶店は、以前に営業許可証を取り消した「線路沿いカフェ」30軒に含まれていなかったため、その後も営業を続けていたという。

 なお、ドルトムントは30日、同市にあるミーディン国立競技場でベトナム代表と親善試合を実施。ドルトムントは先制したものの、前半のうちに同点とされると、試合終了間際にベトナム代表にPKを決められて1-2で逆転負けを喫している。

[Thanh Nien 10:16 30/11/2022, 14:20 30/11/2022 U].  © Viet-jo.com 2002-2026 All Rights Reserved. 
※VIETJOベトナムニュースは上記の各ソースと自社過去記事を参考に記事を編集・制作しています   利用規約   免責事項
新着ニュース一覧
ホーチミン:メトロ1号線乗車券、「VNeID」で購入可能に (4:10)

 ホーチミン市都市鉄道(メトロ)1号線(ベンタイン~スオイティエン区間)を運行する同市メトロ1号線有限会社(HURC1)は、公安省傘下の社会秩序行政管理警察局(C06)に属する住民データ・市民IDカード研究応用センタ...

年間売上1兆VND超のベトナム大学16校、最高は私立FPT大学 (4:08)

 ベトナムで年間売上が1兆VND(約61億円)以上の大学が16校に達した。財務面での自主運営を進める公立校や規模拡大を進める私立校を中心に経営規模の拡大が鮮明となっており、これらの大学は公立・私立を問わず、...

東映、韓国ロッテグループとベトナム映画の共同製作で提携 (3:59)

 東映株式会社(東京都中央区)は、韓国の総合エンターテインメント企業でシネマコンプレックス「ロッテシネマ(Lotte Cinema)」を展開するロッテカルチャーワークス(Lotte Cultureworks)および同社の現地法人でベ...

私財を投じて地域を守る、ドンタップ省の有志消防隊 (11日)

 南部メコンデルタ地方ドンタップ省タンタイン村(xã Tân Thạnh、旧タインビン郡)のファム・バン・ヌンさん(男性・54歳)は、自費で15億VND(約910万円)近くを投じて大容量ポンプ6台を購入し、有志...

ベトナム、米主導のAI協力共同声明に賛同 計54か国に (3:35)

 ベトナムは、米国が主導する「AI機会パートナーシップ(AI Opportunity Partnership)」に関する共同声明に賛同した。同声明は人工知能(AI)の開発や計算基盤、関連技術のサプライチェーンにおける協力拡大を目指...

ベトナムの有料テレビ6社に罰金、消費者権利保護法違反で (2:12)

 商工省傘下の国家競争委員会(Vietnam Competition Commission=VCC)は、◇FPTプレイ(FPT Play)、◇TV360、◇MyTV、◇HTVC、◇オンライブTV(Onlive TV)、◇マンゴープラス(MangoPlus)の6つの有料テレビサービスの提供...

サイゴン~ニャチャン間で高品質観光列車が運行開始 (1:09)

 ベトナム国家鉄道グループ(Vietnam National Railway Group=VNR)傘下の「鉄道運輸(Railway Transport)」は12日夜、ホーチミン市ニエウロック街区(旧ホーチミン市3区)のサイゴン駅で、サイゴン~ニャチャン間を...

ジェトロ、製造業の課題解決をテーマにイベント開催 10月21日 (0:08)

 日本貿易振興機構(ジェトロ)ホーチミン事務所、在ベトナム日本国大使館、ホーチミン日本商工会議所(JCCH)、ベトナム国家イノベーションセンター(NIC)は10月21日(水)、「Inno Vietnam-Japan Meetup Vol.23 in Sa...

ベトナム・中国立法機関、協力強化で一致 国会議長が北京で会談 (13日)

 チャン・タイン・マン国会議長は12日、中国・北京の人民大会堂で、中国全国人民代表大会(全人代)の趙楽際(ジャオ・ルォージー)常務委員長(国会議長、党序列3位)と会談した。両氏は会談後、両国立法機関の協力委...

27年のベトナムの祝日休暇、テト7連休など計22日 (13日)

 内務省の発表によると、2027年のベトナムにおける公的機関・組織の祝日に伴う休暇日数は、前後の週末を含めて年間計22日間となる。 新暦正月・テト(旧正月)・フン王の命日  2027年の新暦正月は1月1日(金...

ホーチミン:環境モニタリングや分析の結果を改ざん、21人立件 (13日)

 ホーチミン市警察は10日、環境モニタリングや分析の結果を改ざんしたほか、不法なインボイス売買を行ったなどとして、環境関連企業などの従業員ら計21人を職務上の偽造やインボイスの違法売買の容疑で立件し、...

ベトナムで「コンサートツーリズム」が人気、国内外の予約急増 (13日)

 ベトナムで音楽ライブやコンサートの鑑賞を目的とした「コンサートツーリズム」の需要が急増している。  中国のオンライン旅行代理店(OTA)大手であるトリップドットコム・グループ(Trip.com Group)などのデ...

日本の詐欺被害金を暗号資産などに変換し洗浄、ベトナムで7人立件 (13日)

 北部地方フート省警察は、公安省傘下サイバーセキュリティ局(A05)および対外局などと連携し、日本で詐取された資金を暗号資産などに換えて資金洗浄していた国際的なマネーロンダリンググループを摘発し、容疑者...

ホーチミン:「陶磁器通り」が誕生、老舗17店舗が集積 (13日)

 ホーチミン市ニエウロック街区(phường Nhiêu Lộc、旧3区)のグエンフックグエン(Nguyễn Phúc Nguyên)通りで11日、同市初となる陶磁器専門街の「陶磁器通り」が開設された...

ミス・グランド・インターナショナル2026、ベトナム代表が5位 (13日)

 タイの首都バンコクで10日夜、「ミス・グランド・インターナショナル2026(Miss Grand International 2026)」の決勝大会が開催され、ベトナム代表のエモウラ・ファム(ベトナム名:ファム・チャン・フオン)さん(2...

越日・日越辞書(8万語収録)
©VIETJO ベトナムニュース 2002-2026 All Rights Reserved