ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
RSS
Login
 ようこそ ゲスト様 
VietJo ID

ベトナム遠征の独ドルトムント、封鎖されているはずの「線路沿いカフェ」で写した写真が物議

2022/12/01 12:24 ICT配信
イメージ画像
イメージ画像 写真の拡大.

サッカードイツ1部の強豪ボルシア・ドルトムントが東南アジアツアー最終目的地であるベトナム・ハノイ市を29日と30日の両日に訪問した。29日には、ドルトムントの面々がハノイ市内でファンとの交流や市内観光を行ったが、その際に撮影された写真が物議を醸している。

 問題の写真は、観光客に人気を集めていた「線路沿いカフェ」の一帯で29日午後に撮影されたものだ。30日にFacebookに投稿された写真では、選手らが線路の真ん中に椅子を置いてくつろいでいる姿が写されていた。選手たちのすぐ傍には、「危険区域、集合禁止、レール内と両側への座席設置を禁ずる」と書かれたベトナム語の標識があった。

 「線路沿いカフェ」では、写真を撮るために、線路内に立ち入る観光客が非常に多かったことから、ホアンキエム区人民委員会が、鉄道制限区域に面するすべての店舗の営業許可証を取り消し、「線路沿いカフェ」を封鎖していた。

 写真が投稿された直後から、ネット上では、「封鎖されているはずの線路沿いカフェに立ち入って写真が撮れるのはどういう理由?」などの書き込みが相次いだ。

 調べによると、ドルトムントの選手たちが訪れたのは、ホアンキエム区クアナム(Cua Nam)街区にあるトアカフェ(quan ca phe Toa)。今回の騒動を受けて、クアナム街区人民委員会は、写真撮影が行われた喫茶店に行政処分を下して営業停止とする方針を示している。

 30日には当局が問題の喫茶店を訪れて、店の横側の線路沿いスペースに敷いてあったタイルを粉々に砕いたほか、バリケードを設置して線路に立ち入りできないように封鎖した。

 地元当局の調査によると、ドルトムント側の広報がベトナムを象徴する写真を撮影したいとし線路沿いカフェでの撮影に臨んだ。選手たちはコーヒーを飲まず、ただ言われたとおりに線路沿いに座って写真を撮影して、数分でその場を去った。

 問題の喫茶店は、以前に営業許可証を取り消した「線路沿いカフェ」30軒に含まれていなかったため、その後も営業を続けていたという。

 なお、ドルトムントは30日、同市にあるミーディン国立競技場でベトナム代表と親善試合を実施。ドルトムントは先制したものの、前半のうちに同点とされると、試合終了間際にベトナム代表にPKを決められて1-2で逆転負けを喫している。

[Thanh Nien 10:16 30/11/2022, 14:20 30/11/2022 U].  © Viet-jo.com 2002-2026 All Rights Reserved. 
※VIETJOベトナムニュースは上記の各ソースと自社過去記事を参考に記事を編集・制作しています   利用規約   免責事項
新着ニュース一覧
ハノイ:「ベトナム文化の日」特別芸術公演、打ち上げ花火も実施 (11:26)

 ハノイ市人民委員会は、11月24日(火)の「ベトナム文化の日」を記念し、同市トゥーリエム街区(phường Từ Liêm、旧ナムトゥーリエム区)のミーディン国立競技場で特別芸術プログラムを開催...

ザライ省:操縦士なしの「空飛ぶタクシー」試行へ、2ルート設定 (4:38)

 南中部地方ザライ省人民委員会は、同省内のクイニョンからフーカットにかけての沿岸地域で、操縦士が搭乗しない「空飛ぶタクシー」を試行運用する計画案を首相に提出した。  期間は2026年10月から2028年末...

ホーチミン:半導体実習施設を開設、米インテルが設備寄贈 (4:12)

 ホーチミン市のサイゴンハイテクパーク(SHTP、旧ホーチミン市直轄トゥードゥック市)管理委員会は23日、半導体集積回路(IC)のパッケージングと検査を学ぶ実習施設「SHTP ATP Lab」を開設した。  設立24周年...

帰国後の仕事探しに苦戦するベトナム人労働者、再び海外へ (25日)

 ベトナムに帰国してから1年間にわたり職業訓練や求職活動に奔走した末、ラムさん(男性)は2025年末に再び日本へ渡り、医療通訳の分野で働きながら学んでいる。  高校を卒業後、ラムさんは1億6000万VND(約98...

ロッテとファットダット、ホーチミンで大型複合施設を着工 (3:26)

 韓国のロッテグループ(Lotte Group)と、ホーチミン市を拠点とする高級住宅開発に特化した不動産開発会社ファットダット不動産開発[PDR](Phat Dat)の合弁事業体は23日午前、同市アン

キングコーヒー、米国唯一のカフェ閉店 100店舗構想は実現せず (3:03)

 地場大手コーヒーメーカーのTNIキングコーヒー(TNI King Coffee)が米国で展開していた唯一のカフェが閉店したことが明らかになった。  同社は2021年、カリフォルニア州のディズニーランド近郊に同国1号店を...

英国海軍の哨戒艦がホーチミン寄港、女性艦長指揮で合同訓練も (2:34)

 王立海軍(英国海軍)のリバー型哨戒艦バッチ2「スペイ(HMS Spey)」が22日、ホーチミン市のニャーゾン港(ニャーゾン・カインホイ港)に寄港した。  女性艦長のヘレン・テイラー海軍中佐が指揮を執り、28日まで...

ベトジェット、エアバス系サットエアとサプライチェーン強化で合意 (2:13)

 デンマークの首都コペンハーゲンで22日に開催された「ベトナム・デンマーク・ビジネスフォーラム」で、トー・ラム書記長 兼 国家主席とデンマークのフレデリック10世国王、両国高官らが立ち会う中、国内最大手...

和食居酒屋「川島商店2号店」、ホーチミンの日本人街に出店 (1:15)

 ホーチミン市の日本人街にこのほど、和食居酒屋「川島商店2号店」がオープンした。同店は「湯気と肴。ときどき泡。」をコンセプトに掲げ、自家製出汁で味わう和牛しゃぶしゃぶや日本各地から取り寄せる牡蠣、店...

Green Carbon、ザライ省当局と5万haの低排出稲作で連携 (0:06)

 日本国内最大規模のネイチャーベースのカーボンクレジット創出・販売事業を展開するGreen Carbon株式会社(東京都千代田区)は、南中部地方ザライ省農業環境局と、低排出稲作の普及および拡大に向けた基本合意書(...

ベトナムとベルギーが首脳会談、国防や経済など幅広く協力推進 (24日)

 ベルギーを公式訪問中のトー・ラム書記長 兼 国家主席は23日、同国の首都ブリュッセルでバルト・ドゥ=ウェーヴェル首相と会談した。両首脳は二国間関係を「戦略的パートナーシップ」へと格上げすることを目指...

「ミシュランキー」2026年版、ベトナムから過去最多の21軒選出 (24日)

 フランスのミシュランガイド(Michelin Guide)は2026年版の「ミシュランキー(MICHELIN Key)」を発表し、ベトナムから過去最多となる計21軒のホテルおよびリゾート施設を選出した。  ベトナムからの選出数は...

「世界のお巡りさんコンサート」、東京で11月開催 越も参加 (24日)

 11月15日(日)と16日(月)の両日、東京都内で「世界のお巡りさんコンサート2026 in TOKYO」が開催される。7年ぶりの東京での開催となる同イベントには、日本国内の警察音楽隊に加え、ベトナム、シンガポール、オ...

ベルギー訪問のラム書記長、EU首脳と会談 重要原材料で協力へ (23日)

 欧州連合(EU)を公式訪問中のトー・ラム書記長 兼 国家主席は22日、ベルギーの首都ブリュッセルで、欧州理事会のアントニオ・コスタ議長および欧州委員会(EC)のウァズラ・フォン・デア・ライエン委員長と会談し...

中国人率いる詐欺組織を摘発、外国人ら118人逮捕 日本人も標的に (23日)

 北中部地方タインホア省警察は17日、公安省刑事警察局(C02)などと連携し、ホテルを1棟丸ごと借り上げて大規模な国際オンライン詐欺を行っていた犯罪グループを摘発し、外国人113人を含む118人を逮捕した。 ...

越日・日越辞書(8万語収録)
©VIETJO ベトナムニュース 2002-2026 All Rights Reserved