ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
 ようこそ ゲスト様 

社会記事一覧

古典籍のくずし字をAIで認識、東京農工大のベトナム人学生2人が最優秀賞 (18/3/7)
東京農工大学大学院工学研究院の中川研究室の修士課程2年リー・トゥアン・ナムさんと博士課程1年グエン・コン・カーさんがこのほど、電子情報通信学会パターン認識・メディア理解研究会(PRMU)主催の「第21回アルゴリズムコンテスト」で、難
精神病患者が機内侵入、搭乗寸前に発見―空港とスタッフに罰金 (18/3/7)
ベトナム航空[HVN](Vietnam Airlines)のビン(北中部地方ゲアン省)発~ホーチミン行きのVN1265便で3日13時ごろ、搭乗券を持っていない男性(21歳)が航空機に乗り込も
ベトテル、新たな光海底ケーブル「AAE-1」運用開始 (18/3/6)
国防省傘下の携帯通信大手の軍隊工業通信グループ(Viettel Group=ベトテル)はこのほど、敷設を進めていたアジアとヨーロッパを結ぶ新たな大容量光海底ケーブル「アジア・アフリカ・ユーロ1(AAE-1)」の運用を正式に開始した。
ベトナム人の児童文学翻訳家、アンデルセン賞を受賞 (18/3/6)
ベトナム人の女性翻訳家チャン・ティ・ミンさんがこのほど、児童文学の分野で功績が認められた者に贈られる国際的な賞である、国際アンデルセン賞を受賞した。 ミンさんは児童文学の翻訳を専門とし、デンマークの童話作家
ソフトウェア輸入を装った違法海外送金、税関総局が注意呼びかけ (18/3/5)
設備に組み込まれたソフトウェアの輸入を装った中古パソコンの違法輸入およびこれに伴う違法な海外送金の不正事件が相次いで発見された。 ホーチミン市税関局はこのほど、中国から輸入され、同市カットライ港で税関手続き
ベトナム航空、国内線と近距離国際線で軽食の提供を開始 (18/3/5)
ベトナム航空[HVN](Vietnam Airlines)は3月上旬から、ハノイ~ホーチミン線をはじめとする国内線と短距離の国際線のエコノミークラスで、軽食「ドライスナック」の提供を開始する。
ダンプカーに巻き込まれ6人死傷、運転手は逃走後に出頭 (18/3/5)
ホーチミン市ゴーバップ区ファンバンチ通りで1日22時50分ごろ、バイク3台に乗った計6人が追突してきたダンプカーに巻き込まれ死傷する事故が発生した。 このダンプカーは走行中にブレーキが不能となり、コントロールを失っ
脳腫瘍で死亡した7歳の少女、角膜提供し患者2人の瞳に光 (18/3/3)
ハノイ市の中央眼科病院で2月26日、脳腫瘍で亡くなった7歳のハイ・アンちゃんの角膜が2人の患者の瞳に光をもたらした。アンちゃんは2017年9月に癌が発見され、治療を受けていたが同年2月22日に亡くなった。医療機関の幹部であるアンちゃんの
ベトナム航空国際線で乗客乗り間違い、出発直前に発見 (18/3/2)
ホーチミン市タンソンニャット国際空港で2月20日、同市発ミャンマー行きのベトナム航空機VN943便に搭乗するはずの乗客が、シンガポール行きのVN651便に誤って搭乗する事故が起きた。出発前に発見され、乗客は本来の航空機に乗り換えることが
ベトナム版「ロト6」、賞金5億円当選も換金に現れず (18/3/2)
財政省傘下のベトナムコンピュータ宝くじ社(ベトロト=Vietlott)によると、数字選択式宝くじ「メガ6/45」の2017年12月29日の抽選で賞金1050億VND(約5億円)の特賞(Jackpot賞)の当選者が出ていたが、当選者は賞金の時効までに換金に現れなかっ
ホーチミン:外国人の違反による交通事故が多発、取り締まり困難 (18/3/2)
ホーチミン市では、2017年に外国人による交通事故が75件発生し、3人が死亡、50人が負傷した。また75件のうち28件がバイク、16件が乗用車の運転中に起きた事故だった。同市では外国人の無免許運転や通行帯違反、通行区分違反、車間距離不保持
ホーチミン: 3月は「アオザイ月間」、着用を奨励―アオザイフェスも開催 (18/3/2)
ホーチミン市では、3月3日(土)から25日(日)まで「第5回アオザイフェスティバル」が開催される。これに合わせて、同市は3月を「アオザイ月間」とし、女性の公務員および教師、生徒、大学生に対してアオザイの着用を奨励している。
スーパーカーツーリング開催、ハノイ~ダナン間で (18/3/2)
7年間の沈黙を破り、スーパーカーのツーリング「スーパーカーアンドパッション2018」がこの春3月3日から8日にかけて開催される。 ツーリングには、ランボルギーニやフェラーリ、フォードF-150ラプター、ランドローバーなど
ハノイ:非現金決済を促進へ、電気・水道代も (18/3/1)
ハノイ市人民委員会はこのほど、2018年~2020年における同市の非現金決済発展案の実施・展開計画を発表した。同市は、電気代や水道代、電話・通信費などのカードでの支払いを進めていく。 同計画によると、2020年末までに
中銀、銀行各行に預金管理対策の強化を指導―エクシムバンクの横領事件で (18/3/1)
エクシムバンク[EIB](Eximbank)ホーチミン支店の副支店長が顧客の預金2450億VND(約11億円)を
光海底ケーブル「APG」また切断、海外へのアクセスに影響 (18/3/1)
2月27日午前6時30分、アジア域内を結ぶ大容量光海底ケーブル「アジア・パシフィック・ゲートウェイ(APG)」の切断事故が発生し、ベトナムから海外へのインターネットアクセスに影響が出ている。 現時点で復旧の目処は立って
トイレの浄化槽が爆発、4人が重度の火傷 (18/3/1)
27日午前5時ごろ、東南部地方ビンズオン省トゥーザウモット市フート街区にある貸し部屋でトイレの浄化槽が大きな爆発音とともに炎上する事故が発生した。この事故により、貸し部屋の屋根が吹き飛んで家具が飛散し、ここに住む親子4人が重度
車両の新規登録手数料、2大都市でオンライン決済が可能に (18/3/1)
財政省は、自動車・バイク登録手数料のオンライン申告・納付の試験展開に関する通達第5号/2018/TT-BTCを発出した。施行期間は2018年3月16日から2019年12月31日まで。 これにより、同期間にハノイ市とホーチミン市の2大都市
プリペイド携帯のチャージ増額キャンペーン、上限引き下げ―3月1日から (18/3/1)
通信サービスのキャンペーンの上限を規定した情報通信省の通達第47号/2017/TT-BTTTT(3月1日施行)では、プリペイド(前払い)式携帯SIMカードのチャージ増額の上限を最大20%にすると規定している。 チャージ増額の上限はこれ
LEDバルーンが爆発、大学生3人が重度の火傷 (18/2/28)
ハノイ市カウザイ区にあるチュンホア小学校前で26日17時ごろ、LEDバルーンが爆発し、売り子の大学生3人が重度の火傷を負う事故が発生した。 大学生らは卸売店でLEDバルーンを調達し、同小学校の前で1個当たり8万~10万VND(
越日・日越辞書(8万語収録)
©VIETJO ベトナムニュース 2002-2025 All Rights Reserved