ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
 ようこそ ゲスト様 

社会記事一覧

ベトナムの失業者の半数は青年層、ILO雇用動向調査 (13/5/13)
国際労働機関(ILO)が8日に発表した「世界青年雇用動向2013」は、世界の青年層の失業率が今年13%近くまで上昇し、2018年まで高いレベルで推移すると予想している。ベトナムでは、2012年の青年層(15~24歳)の失業率は成人全体の平均失業率の3倍と高く、青年層が失業者...
人気私立小学校の入学倍率は3~4倍、「金の豚」年生まれの入学で例年以上に狭き門 (13/5/13)
ハノイ市では、小学校の入学試験を控えた子供向けの学習塾が大繁盛している。今年は縁起がよいとされベビーブームになった「金の豚」年にあたる2007年亥年生まれが小学校に入学する年に当たる。人気私立学校の受験倍率は3~4倍と高くなっており、私立校へ子供を入学させたい保護者たちは...
日本製に負けない農機具の発明家、「農業で金持ちに」が目標 (13/5/11)
性能面で日本製にも負けない農機具を発明、製造しているベトナム人男性がいる。南中部ビンディン省フーカット郡カットニョン村で農業を営むグエン・キム・チンさん(56歳)だ。6日付タインニエン紙(電子版)が報じた。 1990年代に地元で日本製稲刈り機が使われるようになった...
通信・IT最大手FPT社会長、「日経アジア賞」経済部門で受賞 (13/5/10)
通信・IT分野でベトナム最大手のFPT情報通信[FPT]のチュオン・ザー・ビン会長はこのほど、アジアの安定や発展に貢献した人物や団体を表彰する「日経アジア賞」の受賞者の一人に選ばれた。6日付タインニエン紙が報じた。 ビン会長は、ベトナムのIT産業の発展に貢献...
悪辣な手段でVIP携帯番号を安く入手、迷惑電話で困らせて (13/5/10)
数字の並びの良い携帯電話番号(VIP番号)を安値で入手するために、アダルトサイトにその番号を勝手に掲載し、相手が迷惑電話に音を上げるのを待つ。こんな手法がまかり通っている。7日付ティエンフォン紙(電子版)が報じた。 インターネットショップを経営するハーさんは、最近...
ホーチミン:夜11時以降のアルコール提供を禁止、市交通警察部が提案 (13/5/10)
ホーチミン市公安道路鉄道警察部(PC67)は7日、同市人民委員会に対して居酒屋やレストランが夜11時以降にアルコール類を提供することを禁止する案を提出した。8日付タインニエン紙が報じた。 同市公安によると、交通事故原因の70%は飲酒運転によって引き起こされている。特...
中国製のおもちゃの銃で6歳児が頭部に重傷 (13/5/9)
メコンデルタ地方アンザン省トアイソン郡で4日、6歳の男児が中国製のおもちゃのピストルで遊んでいたところ、ピストルの玉が側頭部にめり込み重傷を負う事故が発生した。8日付タンニエン紙(電子版)が報じた。 男児の家族によると、他の子供と中国製のピストルで撃ち合って遊んで...
ホーチミン:中心部へ続くレバンシー橋など4橋を架け替えへ、投資総額36億円 (13/5/9)
政府はこのほど、ホーチミン市の古くなった4つの橋の架け替えを含む「ホーチミン市都市向上プロジェクト」に対する3670万ドル(約36億円)の投資を承認した。7日付ジエンダンゾアンギエップ紙(電子版)が報じた。 この「ホーチミン市都市向上プロジェクト」は世界銀行(WB)の...
乳児9人死亡で韓国製ワクチン使用中止、保護者に不安広がる (13/5/9)
保健省は4日、この6か月間に韓国製の5種混合ワクチン「Quinvaxem」を接種した乳児9人が死亡したことを受けて、同ワクチンの使用中止を決定した。5種混合ワクチンは複数回の接種が必要なため、既に「Quinvaxem」を接種していて更に同じワクチンの接種が必要な場合、どう...
ベトナムは天然林の4割を破壊、WWFがメコン川流域の森林破壊に警鐘 (13/5/9)
世界自然保護基金(WWF)の発表した最新の報告によると、ベトナムを含めたメコン川流域5か国において現在残されてる天然林の面積は9800万ヘクタール(日本の面積の約2.6倍)で、1973年~2009年の37年間に天然林の3分の1が失われたことが明らかになった。6日付トゥオイ...
ドンナイ省:工業団地の大気汚染が深刻に (13/5/8)
東南部ドンナイ省資源環境局傘下の環境技術観測センターによると、省内6つの郡にある16の工業団地で粉じんなどによる大気汚染が深刻になっており、周辺で生活している住民の健康に悪影響を与える可能性があるという。ベトナムプラスが報じた。 同センターによると、各工業団地に設置さ...
ベトナム初の地球観測衛星「VNREDSat‐1A」の打ち上げ成功、受信開始 (13/5/8)
宇宙技術研究所のブイ・チョン・トゥエン副所長は7日、5月3日に行われた資源探査・環境調査を主目的とした小型衛星「VNREDSat-1A」の打ち上げが成功し、同衛星からの情報を受信できるようになったと発表した。7日付トゥオイチェー紙(電子版)が報じた。 これによりベトナム...
契約書の文字が消えちゃった!? 「魔法ペン」による詐欺に注意 (13/5/8)
最近ベトナムでは「魔法ペン」と呼ばれるペンが巷に出回っている。この「魔法のペン」で書いた文字は数時間経つと消えてしまうため、詐欺に悪用されていると警告する声が挙がっている。5日付VNエクスプレスが報じた。 この「魔法ペン」の販売価格は1本30万ドン(約1440円)。通常の...
ハノイ:タクシー会社、ぼったくり運転手を解雇し罰金を科す (13/5/7)
タクシー会社チュンベトは、自社所属のタクシー運手による「ぼったくり」被害を受けたオーストラリア人夫婦に謝罪し、夫婦が脅し取られた代金を返済した。夫婦は今回新婚旅行のためハノイ市を訪れていた。ティエンフォンが報じた。 ハノイ市カウザイ区公安によると、同区公安の事情聴取...
自称「戦時行方不明の米兵」、実は仏系ベトナム人 (13/5/7)
自分はベトナム戦争時に行方不明になった米兵で、その後45年間ベトナムで暮らしていると主張している男性が、実はフランス系ベトナム人で、数万ドル(数百万円)を騙し取っていた疑いが濃い。1日付ティエンフォン紙(電子版)が報じた。 12日に米国で公開されるマイケル・ジョーゲンセ...
ゲイや性転換者が「ほっとできる空間」、都市部でLGBT対象のサービス盛んに (13/5/4)
ゲイやレズビアンなどLGBT(※)に対する偏見が強いベトナムだが、欧米文化の浸透に伴いLGBTの人権への認識が高まってきている。最近都市部では、LGBTを対象としたサービスがこれまでよりも公に行われるようになってきた。グオイドゥアティンが報じた。 ホーチミン市で最もよ...
「ベトナムで最も高い仏塔」もうじき完成も、違法建築の疑い (13/5/4)
紅河デルタ地方ナムディン省にあるティエンフオン寺で建設中の仏塔は、完成すれば現在の最高記録である57メートルを2メートル超える59メートルとなり、ベトナムで最も高い仏塔になるようだ。しかし、建設が許可されているこの塔の高さは39メートルとなっているため、同省建設局が調査に乗...
ダナン:空港の枯葉剤除去プロジェクト、2016年に完了予定 (13/5/3)
ベトナム国防省と米国際開発庁(USAID)は24日、枯葉剤汚染が最も深刻な地域の一つとされている中部ダナン市の枯葉剤除去プロジェクトの一環としてダナン国際空港で行われている除去作業の進捗に関する発表会を開催した。25日付タインニエン紙(電子版)が報じた。 同発表会にはレ...
ベトナムの労働力人口は年120万人増加中、課題は労働者の質 (13/5/3)
ベトナムは人口増加率が減少傾向であるとはいえ、若い労働者が豊富な人口ボーナス期にある。ただ、労働者の技能や専門レベルが低いのが悩みの種だ。25日付サイゴンタイムズ紙(電子版)が報じた。 人口増加率は2002年の1.16%から2012年には1.03%に低下した。一方、労働力...
運転者の87%が「交通マナーをよく認識」? 交通安全プロジェクト管理委員会発表 (13/5/2)
交通運輸省傘下の交通安全プロジェクト管理委員会は24日、ベトナム北部国道で車両運転者を対象に実施した交通安全意識向上に関する活動結果について発表した。25日付ティエンフォン紙(電子版)が報じた。 同プロジェクトは、◇運転者の交通安全意識向上活動、◇交通施設向上活動...
越日・日越辞書(8万語収録)
©VIETJO ベトナムニュース 2002-2025 All Rights Reserved