社会記事一覧

偽造クレジットカード使用の外国人に禁固１０年 (05/4/1)
ホーチミン市人民裁判所は２９日、偽造クレジットカードと偽造小切手の所持と使用の罪で、マレーシア国籍のモラマザ・ワティ・ウォン・アブドラ被告（４３）に禁固１０年の判決を下した。同容疑者は２００４年４月から偽造クレジットカード詐欺団の一員としベトナムに複数回入国し、...

路上拳銃強盗、バイクの金行店主を射殺後現金など奪う (05/4/1)
３０日午後５時５０分ごろ、ホーチミン市１区に程近いビンタイン区グエン・フウ・カイン通りの路上をバイクで通行中の金行店主ジィエップ・バオ・ホアさん（４４）が、バイクで後をつけてきた２人組の男らに撃たれ即死し、金や現金などの入ったバッグ２つを奪われた。目撃者の話によると...

ホーチミン市宝くじ公社、抽選不正防止に自動抽選機導入 (05/4/1)
ホーチミン市宝くじ公社はこのほど、自動抽選機を導入した。これは以前Long An省で起きた大規模不正事件を受けたもので、この不正事件では手動抽選のため学生抽選人を不正グループが買収し引き当てた当選球に数字を貼り当選数字を改ざんさせるもので、これまでに抽選人の学生１５人と学...

トラックブレーキ効かず次々と６軒をなぎ倒す (05/3/31)
４日午前１１時ごろ Dong Nai省 Bien Hoaの国道１号線の坂を降りたTam Hiepロータリー交差点でトラックのブレーキが効かなくなり国道沿いにある商店など６軒をなぎ倒し６人が重軽傷を負った。調べによると、トラックを運転手していたDangは空き地に乗り上げトラック...

胎児死亡事件で原告側の控訴を棄却 (05/3/30)
ホーチミン市人民裁判所は２８日、病院側が妊娠中の女性に投与した「Adalat」薬により胎児が死亡したとし損害賠償を請求し、一審で棄却され控訴していた原告側の訴えを再び棄却した。この事件は２００２年にサイゴン国際産婦人科病院で出産前の定期検診を受けていた妊娠中の女...

ハノイのゴルフ場建設妨害事件で新たに６人を逮捕 (05/3/30)
昨年１２月１３日にハノイ郊外ドンアイン郡で起きた、ゴルフ場起工式での住民による妨害事件で、ドンアイン公安は妨害行動に参加した６人を新たに逮捕した。この事件はゴルフ場建設用地の立退き補償金問題に端を発している。建設予定地の住民は１９９８年に既に補償金を受け取ってた...

HCM市でまた麻薬ディスコ摘発、薬物１キロ押収 (05/3/29)
２７日午前３時、ホーチミン市ビンタイン区公安は同区内のホテルを強制捜査し、エクスタシー２６錠とヘロインと思われる薬物約１キロを押収し、客５４人とバイクなどを押収した。摘発されたのは同区ミエンドンバスターミナル向かいにある「ビンボーホテル」で、表向きはホテル営業を...

公安省、タクシー強盗相次ぎ取締り強化を指示 (05/3/29)
公安省は全国６４の省／中央政府直轄市の公安に対し、最近多発しているタクシー強盗の取締り強化を緊急指示した。ベトナムではここ１０日間に全国５省・市で若者によるタクシー強盗が１０件発生しており、いずれもタクシー運転手が重軽傷を負っている。指示書の中で公安省は、...

東大研究生のギアさん、東京大学総長賞受賞 (05/3/28)
東京大学工学系研究科博士課程１年のヴォ・チョン・ギアさんはこのほど、平成１６年度第２回東京大学総長賞を受賞した。今回受賞したのは、候補者２６名の中から選ばれた９名で、外国人ではギアさんが唯一の受賞者となった。建築家のギアさんは東大でベトナム環境問題解決のため、風...

１区乱闘事件で、携帯カメラ撮影者を含む２人を逮捕 (05/3/28)
２１日に発生したホーチミン市１区の乱闘事件で、１区公安・治安維持捜査警察は新たに２人を逮捕した。逮捕されたのは、事件当時警察官を携帯電話のカメラで撮影した２７歳の女性と、警察官と口論した同乗の２４歳の男性。これで同事件の逮捕者は７人となった。

引ったくり被害の邦人、犯人を取り押さえ現金取り戻す (05/3/28)
２４日正午頃、ホーチミン市内レタイントン通りとハイバーチュン通りの交差点付近で引ったくり事件が発生した。被害にあったのは交差点付近を通行中だった邦人男性（５２）で、はがき売りを装った青年２人に持っていた現金とカードなどが入ったカバンを奪われたが、男性と近くにいた...

１区乱闘事件：携帯カメラで警察官撮影の女性から事情徴収 (05/3/26)
２１日深夜に発生したホーチミン市１区での警察官と住民・通行人との乱闘事件で、１区公安は２４日、携帯電話のカメラ機能で警察官を撮影した女性レ・ティ・カム・トゥさん（２７）を１区公安本部に呼び事情徴収を行なった。トゥさんは事件当時、住民を殴る警察官の姿をカメラで撮影...

渡し舟転覆で児童１８人が死亡したトゥボン川に橋完成 (05/3/26)
２００３年にクアンナム省ノンソン県のトゥボン川で中学生１８人が死亡した渡し舟転覆事故で、この事故後に建設が進められていたノンソン橋がこのほど完成した。この事故は、同省クエチュン村で生徒４０人を載せた村唯一の通学手段である木造の手漕ぎ渡し舟で川を渡っていたところ、...

虐待罪でオーストラリア人に禁固１８ヶ月 (05/3/26)
オーストラリアのキャンベルタウン裁判所は２３日、ベトナムで８歳の少女に猥褻行為を働いたとし、同国の海外少年／少女買春ツアー禁止法により５１歳のグレゴリ−・ロイ・クック被告に禁固１８ヶ月を言い渡した。事件は２００３年７月ダナン市内にあるホテル内のスイミングプールで...

１２歳の越少女が「平和の詩」で１等賞 (05/3/26)
ベトナム人少女レ・クイン・ニューさん（１２）はこのほど、国際詩人協会主催の２００４年「平和の詩」コンテストで１等賞を受賞した。ニューさんはイラク戦争のニュースを見て感銘を受け、１５分で詩作品「ザ・ワールド」を英語で書き上げた。この作品は他の作品とともに詩集に編まれ、...

ホーチミン１区で住民と警察官が乱闘、負傷者も (05/3/24)
２１日午後１０時ごろ、ホーチミン市第１区チャンフンダオ通りとデタム通りの交差点付近で住民約４００人と警察官との間で乱闘事件が発生した。事件の発端は、交通警察官が信号無視をした２台のバイクを取締った際、このうちの１台が処分に応じず住民に助けを求めたところ、通行人や...

１１月２３日を「ベトナム文化遺産の日」に決定 (05/3/24)
カイ首相はこのほど、毎年１１月２３日を「ベトナム文化遺産の日」とする決定に署名した。カイ首相はこの日のイベントを開催するにあたって、ベトナムの文化遺産を守る責任感や民族意識、愛国精神を高める教育的なものとするよう指導している。ベトナムは全国各地でお祭りや記念行事...

ハウザン省交通警察４人を賄賂受け取り拒否で表彰 (05/3/24)
ハウザン省公安は２２日、交通違反者らが処罰逃れのために差し出した約６５０万ドン（約４万３０００円）の賄賂を受け取らなかった行為を称え陸上交通警察官４人を表彰した。

援助金２３億ドン横領、博打に使った公務員に禁固１８年 (05/3/24)
ホーチミン人民裁判所は２２日、公金２３億ドン（約１５３０万円）を横領し、博打に使っていた元同市労働局財政計画室職員のファム・バン・ホア被告に禁固１８年の判決を下した。調べによると、ホア被告は室長、副室長と共謀し慈善金、援助金の余剰金から２３億ドンを横領し、博打な...

コンデンスミルク缶に農薬ラベルを付け販売 (05/3/24)
乳製品大手のダッチレディーベトナム(Dutch Lady Vietnam)社のコンデンスミルクに農薬ラベルが貼られ販売されていた。これは購入者からの苦情により判明したもので、購入者が同社製品のコンデンスミルクを１箱購入したところ、そのうちの１缶に農薬のラベルが貼...

897

越日・日越辞書(8万語収録)