ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
RSS
Login
 ようこそ ゲスト様 
VietJo ID

「ベトちゃんドクちゃん」分離手術の知られざる裏側【前編】

2016/01/31 05:50 JST配信

前例のない手術に向けた準備

 当時ホーチミン市第2小児病院外科部長だったチャン・ドン・アー医師は、外科チーム長という重責を任され、手術の計画案と必要設備機器一覧を作成した。コンサルタント委員会、外科、麻酔、臨床、内科、心血管、器材、リハビリテーションなど、あらゆる分野から手術チームのメンバーが選出された。

 「私は1か月かけて手術チームのメンバーを選出しました。誰も双子の分離手術など経験したことがないにもかかわらず、皆が皆、参加を快諾してくれたのでとても驚きました」とアー医師は振り返った。手術チームのメンバーには、バン・タン氏、チャン・タイン・チャイ氏、ボー・バン・タイン氏、レ・キン氏、ブー・タム・ティン氏、グエン・バン・ヒエップ氏など、一流の医師が選出された。

 手術の計画案と双子の状態を説明する初回会議は、1988年6月14日に開かれた。それから2人が手術台に上がる日まで、最良の方法を模索して激しい議論のもと会議が重ねられた。総合力という言葉にするのは簡単だが、優れた集団が力になることも、協力して成果を出すことも簡単なことではなかった。

どちらかを助けるか、両方助けるか?手術方法を模索

 海外で行われた手術の類例6件の資料を参考にし、多くの疑問が呈された。ベトさんの脳性麻痺は呼吸、心血管、体温調節、ホルモン分泌と神経反射などの機能は維持していたが、状態は安定しておらず、常に危険な状態と隣り合わせだった。そのため、ドクさんを安全に助けるためベトさんを犠牲にするか、2人とも死亡してしまうかもしれないが2人とも助けるか、もしくはドクさんの生存を優先してベトさんにはできる限り手を尽くすことにするか、という多くの激しい議論が行われた。

 日本から持ち帰った2人の検査結果によると、腎臓が1つしか記されていなかったため、様々な事態を視野に入れなければならなかった。ツーズー産婦人科病院のレントゲン結果でも腎臓は1つしかなく、かなり下方に位置していた。2人が1つの腎臓を共有していた場合、2人とも助けることは冒険に近い。

次ページ → マネキン人形で手術のシミュレーション

前へ   1   2   3   次へ
[Le Phuong, VNExpress, 21/1/2016 | 12:03 GMT+7, A].  © Viet-jo.com 2002-2026 All Rights Reserved. 
※VIETJOベトナムニュースは上記の各ソースと自社過去記事を参考に記事を編集・制作しています   利用規約   免責事項
新着ニュース一覧
国家観光年2026、ザライ省で開幕 海と森がテーマ (14:51)

 南中部地方ザライ省クイニョン街区のグエンタットタイン広場で3月28日夜、「国家観光年2026」の開幕式が開催された。今年のテーマは「ザライ - 青い海に触れる大森林」で、ベトナムの文化や歴史的価値を称え、...

ホーチミン市人民委員会主席、ドゥオック氏が再選 (14:31)

 30日に開催された第11期(2026~2031年任期)ホーチミン市人民評議会の第1回会議で、グエン・バン・ドゥオック氏が同市人民委員会主席に再選された。ドゥオック氏は1968年生まれの58歳。南部地方タイニン省の出身...

戦死者の遺骨捜索・収集・身元確認プロジェクト、500日間集中実施 (14:05)

 戦争傷病者・烈士記念日80周年(1947年7月27日~2027年7月27日)に向け、「烈士(戦死者)の遺骨捜索・収集・身元確認を強化する500日間集中プロジェクト」国家指導委員会委員長のファム・ティ・タイン・チャー副首...

戦死した夫が妻に残した10枚の手紙、半世紀経て映画に登場 (29日)

 北部紅河デルタ地方フンイエン省在住のダン・ティ・ソーさん(女性・75歳)は、夫が戦死する前に書いた手紙が、半世紀以上の時を経て映画のインスピレーションの源となり、かつての自分の悲しみが誇りへと変わる...

ドンナイ省人民評議会、中央直轄市格上げ方針を承認 (13:54)

 東南部地方ドンナイ省人民評議会は28日に開催された第11期(2026~2031年任期)の第1回会議で、同省の中央直轄市への格上げに向けた方針を承認する決議を採択した。このほか、省直属の10街区を設立する方針や、同...

イオンエンターテイメント、ホーチミンにシネコン初出店 (13:50)

 日本全国で「イオンシネマ」97劇場を運営するイオンエンターテイメント株式会社(東京都港区)は20日、ホーチミン市に新シネマコンプレックス「イオンベータ・セントラル・プレミアム(AEON BETA Central Premium)...

中東紛争で国内企業の約90%がコスト増の圧力に直面 (6:51)

 行政手続き改革顧問評議会傘下の民間経済開発研究委員会(IV委員会)が先般発表した中東における軍事衝突に関する調査報告書によると、ベトナム国内企業の約90%が投入コストの上昇圧力を受けていることが分かっ...

第115回看護師国家試験、ベトナム人11人合格 累計235人に (6:10)

 日本の厚生労働省は、第115回看護師国家試験における経済連携協定(EPA)に基づく外国人看護師候補者の結果を発表した。今回のEPA(ベトナム、フィリピン、インドネシア)枠全体の合格者は20人で、このうち11人がベ...

ベトナム人の日本ビザ申請手数料、48年ぶりに引き上げ (5:49)

 在ベトナム日本国大使館は、2026年4月1日から2027年3月31日までに受理されるベトナム人向けのビザ(査証)申請手数料を改定すると発表した。この引き上げは1978年以来48年ぶりとなる。 ビザ申請手数料の改定内...

手足口病が前年比5倍の流行、死者4人 保健省が緊急指示 (5:07)

 保健省は、1~3月期に全国の手足口病(HFMD)感染者が約2万5000人に達したことを受け、関係機関に予防・対策を強化するよう緊急指示を出した。  感染症監視システムのデータによると、2026年1~3月期に全国の...

日本政府、ベトナム南部の教育・医療3案件に27万USD支援 (4:07)

 在ホーチミン日本国総領事館で19日、日本政府による令和7年度(2025年度)対ベトナム草の根・人間の安全保障無償資金協力の枠組みで、南部メコンデルタ地方の3つのプロジェクトに対する贈与契約署名式が開催され...

太陽誘電、ハノイに駐在員事務所開設 チャイナプラスワンに対応 (3:39)

 電気機器メーカーの太陽誘電株式会社(東京都中央区)は、顧客進出が続くベトナムでのサポート体制を強化するため、4月1日にハノイ市に新たな駐在員事務所を開設すると発表した。  現在、地政学リスクを背景...

ホーチミン:縫製展示会「SaigonTex」、4月8日から開催 (2:39)

 ホーチミン市タンミー街区(旧7区)のサイゴンエキシビション&コンベンションセンター(SECC:799 Nguyen Van Linh, phuong Tan My, TP. Ho Chi Minh)で、4月8日(水)から11日(土)まで、縫製展示会「SaigonTex & S...

全国の監視カメラを国家人口データベースに接続、28年から民間も (30日)

 グエン・チー・ズン副首相は、治安や秩序、交通分野の監視カメラシステムと国家人口データベースとのデータ接続・共有およびスマートシティ監視・運営センターとの連携に関する計画を承認する首相決定第502号/Q...

ハノイ市人民評議会会議、早稲田OBのタン人民委員会主席が再選 (30日)

 28日午前に開催された第17期(2026~2031年任期)ハノイ市人民評議会の第1回会議で、フン・ティ・ホン・ハー氏が人民評議会議長に、ブー・ダイ・タン氏が人民委員会主席にそれぞれ再選された。 ハノイ市人民評...

©VIETJO ベトナムニュース 2002-2026 All Rights Reserved