ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
 ようこそ ゲスト様 

「ベトちゃんドクちゃん」分離手術の知られざる裏側【前編】

2016/01/31 05:50 JST配信

前例のない手術に向けた準備

 当時ホーチミン市第2小児病院外科部長だったチャン・ドン・アー医師は、外科チーム長という重責を任され、手術の計画案と必要設備機器一覧を作成した。コンサルタント委員会、外科、麻酔、臨床、内科、心血管、器材、リハビリテーションなど、あらゆる分野から手術チームのメンバーが選出された。

 「私は1か月かけて手術チームのメンバーを選出しました。誰も双子の分離手術など経験したことがないにもかかわらず、皆が皆、参加を快諾してくれたのでとても驚きました」とアー医師は振り返った。手術チームのメンバーには、バン・タン氏、チャン・タイン・チャイ氏、ボー・バン・タイン氏、レ・キン氏、ブー・タム・ティン氏、グエン・バン・ヒエップ氏など、一流の医師が選出された。

 手術の計画案と双子の状態を説明する初回会議は、1988年6月14日に開かれた。それから2人が手術台に上がる日まで、最良の方法を模索して激しい議論のもと会議が重ねられた。総合力という言葉にするのは簡単だが、優れた集団が力になることも、協力して成果を出すことも簡単なことではなかった。

どちらかを助けるか、両方助けるか?手術方法を模索

 海外で行われた手術の類例6件の資料を参考にし、多くの疑問が呈された。ベトさんの脳性麻痺は呼吸、心血管、体温調節、ホルモン分泌と神経反射などの機能は維持していたが、状態は安定しておらず、常に危険な状態と隣り合わせだった。そのため、ドクさんを安全に助けるためベトさんを犠牲にするか、2人とも死亡してしまうかもしれないが2人とも助けるか、もしくはドクさんの生存を優先してベトさんにはできる限り手を尽くすことにするか、という多くの激しい議論が行われた。

 日本から持ち帰った2人の検査結果によると、腎臓が1つしか記されていなかったため、様々な事態を視野に入れなければならなかった。ツーズー産婦人科病院のレントゲン結果でも腎臓は1つしかなく、かなり下方に位置していた。2人が1つの腎臓を共有していた場合、2人とも助けることは冒険に近い。

次ページ → マネキン人形で手術のシミュレーション

前へ   1   2   3   次へ
[Le Phuong, VNExpress, 21/1/2016 | 12:03 GMT+7, A].  © Viet-jo.com 2002-2026 All Rights Reserved. 
※VIETJOベトナムニュースは上記の各ソースを参考に記事を編集・制作しています。 免責事項
新着ニュース一覧
書記長続投のラム氏に各国から祝電、プーチン大統領は電話で祝意 (16:45)

 第14回ベトナム共産党全国大会の成功を祝い、各国の指導者や政党、国際機関、在外ベトナム人団体などから祝電・祝書約900通が寄せられた。各国指導者はメッセージの中で、ベトナム共産党の指導的役割と新たな段...

世界の企業ブランド価値トップ500、ベトテルが国内唯一ランクイン (15:54)

 英ブランドコンサルティング会社ブランド・ファイナンス社(Brand Finance)が発表した「2026年度版世界で最も価値のあるブランドトップ500」によると、国防省傘下ベトナム軍隊工業通信グループ(ベトテル=Viette...

元韓国首相のイ・ヘチャン氏、出張先のホーチミンで死去 (15:01)

 ベトナム外務省のファム・トゥー・ハン報道官は25日、同国を訪問していた元韓国首相の李ヘチャン(イ・ヘチャン)氏(73歳)が出張先のホーチミン市で死去したと発表した。外務省は同市および関連機関と連携して同...

ホーチミンの市場とともに生きる:ダイクアンミン市場 (25日)

 ホーチミン市旧5区(現在のチョロン街区)にあるダイクアンミン市場(cho Dai Quang Minh)は、別名「ダイクアンミン商業センター(trung tam thuong mai Dai Quang Minh)」とも呼ばれている。この市場は、かつては...

米OpenAI初のAIデバイス、ベトナムで生産へ (14:32)

 米国の人工知能(AI)研究所であるオープンエーアイ(OpenAI)は、同社初のコンシューマー向けAIデバイスを2026年後半に発売する計画だ。AI機能を備えたワイヤレスイヤホンになるとみられ、ベトナムで生産するとい...

ホーチミンへの海外送金額、前年比+8%増の103億USD 過去最高 (14:13)

 ベトナム国家銀行(中央銀行)ホーチミン支店によると、2025年における在外ベトナム人(越僑)による同市への送金額は前年比+8.3%増の103億4000万USD(約1兆6400億円)に達し、過去最高を更新した。  同支店は、...

ベトナム大学ランキング、ハノイ国家大学が100点満点で4年連続1位 (13:30)

 2026年度ベトナム大学ランキング(VNUR)がこのほど発表された。同プロジェクトは、ベトナム教育科学研究所(VNIES)の元研究員であるグエン・ロック氏と研究チームが行っているもので、2023年に第1回目のランキン...

イエーワンとソニー・ミュージックが合弁設立、V-POPを世界へ (6:46)

 地場系大手総合メディア会社イエーワングループ[YEG](YeaH1 Group)とグローバル音楽企業であるソニー・ミュージックエンタテインメント(Sony Music Entertainment=SME)は、合弁会

ベトナム副首相、ガザ平和評議会の憲章署名式に出席 (6:17)

 米国ドナルド・トランプ大統領の招待を受け、ブイ・タイン・ソン副首相率いるベトナム代表団は22日、スイス・ダボスで開催された世界経済フォーラム(WEF)2026に併せて行われた国際機関「平和評議会」の憲章署名...

通話アプリ「Zalo」と動画共有「TikTok」、消費者保護違反で罰金 (5:59)

 商工省傘下の国家競争委員会は、消費者権利保護規定に違反したとして、通話やメッセージング、ソーシャル・ネットワーキング・サービス(SNS)のマルチプラットフォーム「ザロ(Zalo)」を運営する地場総合インター...

ホーチミン:南部初の寄生虫・昆虫専門病院を開設 (5:17)

 ホーチミン市はこのほど、南部地域で初となる寄生虫・昆虫の専門病院「ホーチミン市寄生虫・昆虫病院」を開設した。これまで不足していた専門的な診療体制を補い、市民の医療ニーズに対応する。  同病院は...

ホーチミン:火葬場職員がコロナ禍に職権乱用、360万円の不正利益 (4:48)

 ホーチミン市警察は22日、ビンフンホア火葬センターの職員らが新型コロナウイルスのパンデミック時に、職権を乱用して不正に利益を得ていたとして逮捕した。容疑者らは公務執行上の職権乱用容疑に問われている...

25年のオンライン決済取引、前年比+25%増 ATM利用の減少続く (4:38)

 2025年のベトナムにおけるキャッシュレス決済市場は、引き続き力強い成長を示した。ベトナム国家銀行(中央銀行)傘下のベトナム国家決済社(NAPAS)によると、オンライン決済取引件数は前年比+25%余り増加し、消...

サン・フーコック航空、フーコック~台北線を3月29日就航 (3:46)

 観光不動産開発を手掛けるサングループ(Sun Group)傘下のサン・フーコック・エアウェイズ(Sun PhuQuoc Airways=SPA)は3月29日、フーコック(南部メコンデルタ地方アンザン省)~台北(台湾)線を就航する。21日に...

東急建設、フエ大学傘下科学大学と人材交流・育成で覚書締結 (2:34)

 東急建設株式会社(東京都渋谷区)は、北中部地方フエ市にあるフエ大学傘下の科学大学(HUSC)との間で、人材交流・育成に関する覚書を締結した。  科学大学は、建築学部を含む13学部により構成され、地域の社...

©VIETJO ベトナムニュース 2002-2026 All Rights Reserved