ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
RSS
Login
 ようこそ ゲスト様 
VietJo ID

「ベトちゃんドクちゃん」分離手術の知られざる裏側【前編】

2016/01/31 05:50 JST配信

 腎臓を2つに分けるべきか?―そうすれば2人とも手術直後に腎不全に陥る。ドクさんに腎臓を残し、ベトさんには人工透析をするのはどうか?―分離手術でベトさんの傷跡は60~80cmに及ぶ。それで人工透析は考えられない。最終的に、もし2人が1つの腎臓を共有していた場合、ドクさんを助けるためベトを犠牲にすることが最も合理的な方法だ、と皆の意見が一致した。そうしなければ、2人とも死亡してしまうだろう。

 共有している他の器官について、肛門、生殖器の半分ずつをそれぞれ2つに分けるべきか?多くの人はドクさんに全てを残し、ベトさんには人工肛門を設けるという案を支持した。しかしながら、各器官の半分はベトさんのものでもあり、ベトさんの神経によってコントロールされていることから、ベトさんから切り離すことで壊死しないのか、またドクさんだけでコントロールすることができるのかという疑問も上がった。

 多くの医師は、中心で切断しなければ、後に神経系統が拒否反応を起こし、その部位の血流が止まってしまうだろうと述べた。膀胱の手術では、誰もがドクさんにその大部分を残してあげたかったが、もしそれで膀胱が動かなかった場合、神経因性膀胱や憩室症になる危険性があった。

 肛門と大腸の奇形に関する数百の症例を参考に、アー医師は「2人の膀胱、生殖器、肛門は中心線でつながっているのではない」という結論を出した。そのため、共有している器官の全部をドクさんに残しても、ドクさんの神経でコントロールできるだろうと予測した。

 最終的に、日本で撮影されたMRIとレントゲンの結果が見つかり、その画像から2人がそれぞれ自分の腎臓を持っていることが判明し、骨盤を分割する計画になった。本来、この腎臓の問題についてこれほど多くの時間を割く必要はなかったのだ。

 手術計画の準備と並行して、2人を模したマネキン人形が作られ、医師たちが手術のシミュレーションをするのに役立てられた。人形を担いで手術室に入る過程で初めて、扉から双子を中に入れることができないと気づいた。市の指導者は、1か月以内に迫った手術を計画通り行うため、早急に対処するよう要請しなければならなかった。

後編に続く

【関連記事】

「ベトちゃんドクちゃん」分離手術に携わった医師、88歳で死去 (2025/06/03)
映画「ドクちゃん-フジとサクラにつなぐ愛-」、ベトナムで公開 (2025/02/22)
映画「ドクちゃん-フジとサクラにつなぐ愛-」、サントラ配信開始 (2024/06/25)
映画「ドクちゃん-フジとサクラにつなぐ愛-」日本初上映、ドクさんが舞台挨拶に登壇 (2024/04/12)
ドキュメンタリー映画「ドクちゃん-フジとサクラにつなぐ愛-」、5月3日公開 (2024/03/13)
「ドクちゃん」の人生をドキュメンタリー映画に、24年公開 (2023/10/16)
「ベトちゃんドクちゃん」分離手術チームのバン・タン教授、92歳で死去 (2023/09/06)
「ベトちゃんドクちゃん」のドクさん、日越交流と平和教育に意欲 コロナ禍とウクライナの戦火に思いも (2022/04/10)

前へ   1   2   3   次へ
[Le Phuong, VNExpress, 21/1/2016 | 12:03 GMT+7, A].  © Viet-jo.com 2002-2026 All Rights Reserved. 
※VIETJOベトナムニュースは上記の各ソースを参考に記事を編集・制作しています。 免責事項
新着ニュース一覧
「世界で最も美しい老婦人」と称されたホアイ川の船頭 (10:36)

 南中部沿岸地方ダナン市(旧クアンナム省)ホイアン街区のホアイ川で船頭として生計を立てていたブイ・ティ・ソン(Bui Thi Xong)さんは、「隠された微笑み(Hidden Smile)」という写真で国際メディアに登場し、ホ...

日本映画「国宝」、ベトナムで3月6日公開 (7日)

 日本の伝統芸能である歌舞伎の世界を描いた映画「国宝」が、3月6日にベトナムの映画館で公開された。上映時間は174分で、ベトナムでのレイティングはT16(16歳未満鑑賞禁止)となっている。  ヤクザの息子と...

サイゴンツーリスト主催の文化グルメフェスティバル、3月末開催 (7日)

 大手旅行会社サイゴンツーリスト(Saigontourist)グループは、3月26日(木)から29日(日)の日程で、「サイゴンツーリストグループ文化グルメフェスティバル2026」を開催する。会場はホーチミン市タインミータイ街...

中東情勢悪化でガソリン急騰、灯油は7000VND超の値上げ (6日)

 商工省と財政省は5日午後3時、ガソリン、ディーゼル油(軽油)、灯油の販売価格を大幅に引き上げた。中東における軍事衝突の激化に伴う世界的な原油価格の高騰を受けた措置で、特に灯油は1L当たり7000VND(約42円)...

グラブ、全国34省・市に配車・配達サービス網を拡大 (6日)

 シンガポール系グラブ(Grab)の現地法人グラブベトナム(Grab Vietnam)はこのほど、配車およびフードデリバリーなどのサービス網を全国34省・市に拡大したと発表した。  これにより、同社のサービスは全国を...

海賊版配信サイト「ソイラックTV」摘発、実況者など30人起訴 (6日)

 公安省傘下ハイテク犯罪防止サイバーセキュリティ局(A05)と北部紅河デルタ地方フンイエン省警察は5日、著作権侵害や賭博組織の疑いで、スポーツ中継や映画などの海賊版配信プラットフォーム「ソイラックTV(Xoi ...

ホーチミン:外国人が購入可能な住宅に24案件を追加、計117件に (6日)

 ホーチミン市人民委員会はこのほど、外国の組織・個人による購入・所有が可能な住宅プロジェクトのリストに、新たに24件を追加したと発表した。これにより、同市内で外国人が購入・所有可能な住宅プロジェクト...

ハティン省:第2ブンアン火力発電の第2タービン試験運転成功 (6日)

 北中部地方ハティン省ブンアン経済区で建設中の第2ブンアン火力発電所で4日、第2タービンの試験運転が成功した。事業主である第2ブンアン火力発電(VAPCO)が明らかにしたもので、2026年4月に予定している発電所...

ビンEVタクシー、ビンG会長の妻が新会長に就任 (6日)

 不動産開発を中核とする民間複合企業ビングループ[VIC](Vingroup)傘下のビンファスト(VinFast)製電気自動車(EV)・電動バイクのレンタカー・タクシー会社グリーン・スマート・モビリ

アプリで都度払い、シンガポール発のスマートジムがベトナム初上陸 (6日)

 シンガポール発のスマートジム「ザ・ジム・ポッド(The Gym Pod)」がベトナムに初上陸し、都度払い方式による柔軟なトレーニングの選択肢を提供している。専用アプリでの予約・決済から施設の解錠までを自動化し...

ホーチミン:ドンコイ通りの小売スペース賃貸料、世界17番目の高さ (6日)

 米不動産サービス大手クッシュマン&ウェイクフィールド(Cushman & Wakefield=C&W)がこのほど発表した、世界のブランドショップ街の小売スペース賃貸料動向に関する年次調査レポート「世界のメインストリート(...

フート省党委書記に中央政策戦略副委員長、ニンビン省も新体制 (6日)

 ベトナム共産党政治局は、北部地方フート省および北部紅河デルタ地方ニンビン省の重要人事を発表した。フート省共産党委員会書記にはファム・ダイ・ズオン中央政策戦略副委員長が就任し、ニンビン省でも共産党...

ホーチミン:3月15日の選挙日、バスとメトロの運賃無料に (6日)

 ホーチミン市建設局傘下の公共交通管理センターは、3月15日に実施される第16期(2026~2031年任期)の国会議員および各レベル人民評議会議員を選出する総選挙に合わせて、市内のバス118路線と都市鉄道(メトロ)1号...

韓国LCCのジンエアー、釜山~フーコック線を4月30日就航 (6日)

 韓国の格安航空会社(LCC)ジンエアー(Jin Air)は4月30日、韓国の釜山(金海=キムヘ)と南部メコンデルタ地方アンザン省フーコック島を結ぶ新規路線を開設する。  運航日は月・木・金・日曜日の週4日。預け入...

北原グループ、ウィーケア247と連携 トータルライフサポート提供 (6日)

 北原グループ(医療法人社団KNI、株式会社Kitahara Medical Strategies Internationalなど、東京都八王子市)は、ベトナムで在宅高齢者介護サービスを提供するウィーケア247(WeCare247、ホーチミン市)と連携し、...

©VIETJO ベトナムニュース 2002-2026 All Rights Reserved