観光記事一覧

建設省、フーコック島でのカジノ開設に賛成 (09/4/23)
メコンデルタ地方キエンザン省人民委員会のブイ・ゴック・スオン主席は21日、同省フーコック島でのカジノを含む観光区建設案件に建設省から同意を得られたことを明らかにした。この案は政府に提出され許可を待っている段階にある。建設省は、フーコック島を国際競争力の高い観光地にするため...

フエ：「ラグナ観光区」7月上旬までに着工 (09/4/21)
シンガポールのバンヤンツリー・グループはこのほど、中部トゥアティエン・フエ省フーロック郡ロックビン村のチャンマイ・ランコー経済区で建設予定の「ラグナ観光区（第1期）」を今年6月下旬か7月上旬に着工すると明らかにした。総投資額は8億7500万米ドル（約875億円）。面積300ヘクター...

ビントゥアン省：高級別荘区建設案件が認可 (09/4/16)
東南部ビントゥアン省人民委員会はこのほど、タインフォー・マッチョイ社による同省ファンティエット市ハムティエン地区でのハムティエン高級別荘区建設案件を認可した。投資額は3570億ドン（約20億円）。ハムティエン・ムイネー観光区内の面積42.95ヘクタールの敷地に、別荘、ホテル、ス...

ニャチャン～ラオス間に国際バス運行 (09/4/15)
マイリン観光社は13日、南中部カインホア省ニャチャン市とラオス南部のチャンパサック県を結ぶ国際バス（定員16人）の運行を開始した。ルートは2種類あり、ニャチャン～フーイエン～ビンディン～ザライ～コントゥム～アッタプー（ラオス）～チャンパサックのルートは毎週月曜日、ニャチャ...

ティエンザン省：トイソン島の観光案件を却下 (09/4/8)
メコンデルタ地方ティエンザン省人民委員会はこのほど、レーダイナム国際株式会社が同省トイソン島で計画している観光開発案件を認可しないことを決めた。これより前に同省トイソン島観光開発指導委員会が同案件の審査を行い、同省人民委に認可しないよう提案していた。観光開発指導委員...

米ノースウエスト航空、ベトナム線就航が許可 (09/4/7)
ベトナム民間航空局（CAAV）はこのほど、米ノースウエスト航空に対し、ホーチミン市～サンフランシスコ線とホーチミン市～ロサンゼルス線の就航を許可した。いずれも成田経由となるが、両者の取り決めにより成田では旅客の乗降はできない。今年6月1日に就航し、1日1便運航する予定。機材は...

1～3月の外国人訪問者数、前年同期比16.1％減 (09/4/1)
統計総局によると、今年1～3月にベトナムを訪れた外国人訪問者数は約99万2200人で前年同期に比べ16.1％減少した。目的別でみると、観光・保養目的が18.9％減、ビジネス目的が25.8％減、家族・親せき訪問目的も1％減少している。前年同期に比べ訪問者の減少が著しい国・地...

ハイフォン～ハロン間観光フェリーが運航開始 (09/4/1)
トゥアンチャウグループのアウラック社は3月31日、トゥアンチャウ（北部クアンニン省ハロン市）～ザールアン（北部ハイフォン市カットバー）間観光フェリーの運航を開始した。このフェリーは毎日午前6時から午後6時まで1時間に1便運航する。所要時間は45～50分。同社は同日、ハロ...

BBCでベトナムの宣伝プログラムを放映 (09/4/1)
政府はこのほど、英国放送協会（BBC）でベトナムの宣伝プログラムを放映するために20万米ドル（約1950万円）を拠出することを承認した。このプログラムは今年第2四半期から開始、BBCアジアで8週間、BBCアメリカとBBCヨーロッパで6週間放映される。1回当たりの時間は30秒...

特用林の観光事業への賃貸し許可か (09/3/30)
農業農村開発省と計画投資省は現在、特用林を観光事業用として組織や個人に賃貸しすることを許可する首相決定案を作成中だ。案によると、許可の審査機関は特用林管理委員会で、国立公園は1ヘクタール当たり年間50万ドン（約2700円）以上で、その他は同100万ドン（約5500円）以上で貸し...

VN航空、国際線運賃から代理店手数料を分離 (09/3/27)
ベトナム航空は25日、これまで国際線航空運賃に含まれていた3％の代理店手数料を航空運賃から分離すると発表した。4月1日から適用される。各代理店ではベトナム発の国際線利用者から、利用する路線やクラスに応じて7～35米ドル（約680～3400円）の手数料を別に徴収することになる。

ダナン：世界最長バナロープウエー、明日運転開始 (09/3/24)
中部ダナン市バナ・スオイモー観光区内のバナ山のふもとと山頂を結ぶバナロープウエーが、明日25日から商業運転を開始する。同ロープウエーは全長5042.62メートルで所要時間は15分、94台のキャビンを備え1時間当たり1500人の輸送能力がある。バナロープウエーサービス株式会...

ハティン省：フオンティック寺ロープウエー着工 (09/3/17)
北中部ハティン省カンロック郡のフオンティック寺で15日、「フオンティック寺ロープウエー」が着工された。建設費は1200億ドン（約6億8000万円）。ロープウエーは、ふもとのミエウコー寺からフオンティック寺までを結ぶ。高度差300メートル、長さ900メートルで、所要時間は約4分...

カムラン半島北部観光区への投資呼びかけ (09/3/13)
南中部カインホア省計画投資局は、同省カムラン半島北部（カムラム郡）の面積26ヘクタールの敷地にリゾート・会議場・見本市会場・商業施設などから成る複合観光区を建設するため、各投資家に投資を呼びかけている。投資家に求められる条件は、総投資額7060億ドン（約40億円）規模のプロジェ...

WEF観光競争力ランキング　ベトナムは89位 (09/3/12)
世界経済フォーラム（WEF）はこのほど、世界133か国・地域を対象とした09年版旅行・観光競争力ランキングを発表した。ベトナムは前年の96位から89位へと順位を上げたが、東南アジア諸国の中では下位に位置している。このランキングは、観光インフラ、交通インフラ、物価...

ハノイ：64階建て高層ホテル案件の認可取り消し (09/3/9)
ハノイ市人民委員会はこのほど、同市ハイバーチュン区のトゥオイチェー公園で予定されていた64階建て高層ホテル建設案件の認可を取り消すと発表した。ハノイ観光総公社とポーランドのラフィン（RAFIN）グループが設立した合弁会社が投資主体の案件で、2007年に投資認可を取得していた。...

1～2月の外国人訪問者数、前年同期比10％減 (09/3/6)
統計総局によると、今年1～2月にベトナムを訪れた外国人訪問者数は約68万8800人で前年同期に比べ10.3％減少した。観光業界が積極的な外国人観光客誘致のキャンペーンを行っているが、まだ効果は現れていないようだ。観光・保養目的とビジネス目的の入国者がいずれも減少する一方、...

ホンタムリゾートで観光気球サービス開始へ (09/3/5)
ホンタム・ニャチャンシー株式会社はこのほど、南中部カインホア省のニャチャン湾内にあるホンタム島の「ホンタムリゾート」で7月から観光気球のサービスを開始すると発表した。気球は30人乗りの大型のもので、地上150メートルの高さからニャチャン湾の全景を眺めることができるという。...

バリア・ブンタウ省：たこフェスティバルを開催 (09/3/5)
東南部バリア・ブンタウ省人民委員会はこのほど、3月26日から30日まで同省のホーチャム・ビーチリゾート&スパで「国際たこフェスティバル」を開催すると発表した。ベトナムで国際たこフェスティバルが開かれるのは初めて。国内はハノイ市、ホーチミン市、中部フエ市などから、海外はカナ...

ホーチミン市：インターコンチ2軒目が9月に開業 (09/3/5)
英国に本社を置くインターコンチネンタル・ホテルズ・グループ（IHG）は、今年9月にベトナムで2軒目のホテル「インターコンチネンタル・アシアナ・サイゴン」をホーチミン市で開業する予定だと明らかにした。同グループのアジア太平洋地域責任者ピーター・ゴワーズ氏によると、...

199

越日・日越辞書(8万語収録)