観光記事一覧

ファンティエットに蝶標本３００万匹展示の家 (05/3/15)
美しい海岸で知られるファンティエット市に、蝶標本を３００万匹も展示している家がある。この標本は家主のヴイさんが３０年以上かけて収集したもので、蝶の種類は３００種類以上ある。これは２００４年のベトナムギネスブックにも記録されており、ベトナムで最大を誇る。この家はま...

愛知万博でチャム族の伝統陶器を紹介 (05/3/14)
少数民族チャム族の伝統陶器を愛知万博で紹介、製作実演も３月２５日から開催される「愛知万博」にベトナムから少数民族チャム族の女性伝統陶芸職人が参加する。今回参加が決まった女性陶芸職人ファンさん（５５）はチャム族陶芸村の伝統を受け継ぐ職人で、万博会場ではこれまでに製...

ダナン五行山にケーブルカー設置へ (05/3/11)
ダナンの観光地五行山の中でも最も眺めのよい水山（トゥイソン）の頂上へ続くケーブルカーが建設される。このケーブルカーはお年寄りや体の不自由な観光者でも頂上から市内やソンチャ半島などの景色を楽しめるよう計画され、建設時には眺めを損なわないよう環境に配慮し建設される。 ...

フーコック島の「シムの実酒」が人気、ヌックマムに続く名産に (05/3/11)
南部のリゾート地フーコック島では今、「シムの実酒」が人気だ。シムの実酒とは、「シム」と呼ばれる親指大の島内産野生フルーツから作られるお酒で、古くからあるが、そのほとんどが地元で消費されていたため、これまであまり知られていなかった。お酒は紫色がかった透明色で消化促進や...

ダナンで全国初の観光取締り隊発足 (05/3/9)
ダナンでこのほど、警察、青年団などで組織する観光取締り隊が発足した。取締り隊は観光客数が増加しているダナンの観光環境改善を目的として組織され、観光客への押し売り行為などに目を光らせる。観光環境改善目的での取締り隊組織は、ホーチミン、ハノイなどの大都市に先駆け、ダ...

フートー競馬場がリニューアル、バイクレース場も併設 (05/3/8)
ホーチミン市にあるベトナム唯一の競馬場「フートー競馬場」がリニューアルオープンした。同競馬場は１９３１年に開場し１９７５年に一旦閉場、その後１９８９年から再開している。今回１８ヶ月の工期と２００万米ドルを投じ改装された競馬場には、オーストラリアから輸入した競走馬...

２月の日本人観光客数１１．３％増 (05/3/3)
ベトナム観光総局によると、２月中にベトナムを訪れた日本人観光客数２万３９１３人で前月比１１．３％増となった。また、年初からの２ヶ月間にベトナムを訪れた外国人観光客総数は５８万４９７０人で前年比１２．４％とこちらも堅調な伸びを示している。

クアンナム省の高級リゾート開発認可 (05/3/2)
中部地方クアンナム省はこのほど、米DinhStreet1LLC社が申請していた投資額５０００万USDの高級リゾート建設を認可した。このリゾートは敷地面積２６ヘクタール、３００室のホテル、バンガロー４０～５０棟などを建設する。

ホーチミン−プノンペン（カンボジア）路線、片道9USD (05/3/1)
運輸観光サービス社は３月２日からホーチミン市とプノンペン（カンボジア）間に長距離バスを運行すると発表した。運行は１日１便で午前９時にホーチミンを出発し、午後３時３０分にプノンペンに到着する。運賃はホーチミン発が１４万５０００ドン、プノンペン発が９USDとなっている。...

ニャチャン：陸と島とを結ぶロープウェイ3.2kmを建設へ (05/2/26)
KhanhHoa省人民委員会は23日、ニャチャン市VinhNguyen街区のChut山地区にあるPhuQui観光区とニャチャン湾の沖合いに浮かぶHonTre島を結ぶ全長3.2kmのロープウェイ建設計画案を許可した。

フエのThanhTan温泉リゾート、1日の平均利用者1000人超 (05/2/24)
フエ省PhongDien県PhongSon村にあるThanhTan温泉リゾートではテト正月以降1日平均1000人以上の入泉客で賑わっている。この人気は同温泉リゾートがこのほど新たに数億ドンをかけ設置したジャグジー設備やコテージ、それに生態区に続く遊歩道などを整備...

QuangNam省、観光関連166案件が営業・計画中 (05/2/23)
QuangNam省観光局によると、3月初めにもFalmGardenリゾート(HoiAn町CamAn街区)とGoldSandリゾート(同CuaDai街区)がオープンする。同省では観光投資優遇政策が功を奏し、これまでに観光関連78案件(総投資額：1080万USD＋3838億...

フランス、ダナンのチャム彫刻博物館改善で援助 (05/2/7)
ダナン市文化情報局によると、フランスの優先連帯基金(FSP)は、2005年から2008年までの3年間で実施される「ベトナム博物館の文化的遺産保存プログラム」に160万ユーロの援助を行なった。同プログラムは全国5ヶ所の博物館に適用され、ダナン市のチャム彫刻博物館も...

ダナン：2005年観光収入を4400億ドンと予想 (05/2/4)
ダナン市は2005年に同市を訪れる観光客数を外国人客27万2490人、国内客48万6380人の合わせて75万8800人と予想し、観光収入4400億ドンを見込んでいる。2004年中、同市には64万9106人の観光客が訪れ、観光収入は4016億7400万ドンとなった。

ダナン：チャンパ博物館で新たに発掘された出土品を公開 (05/2/2)
ダナン市のチャンパ文化芸術博物館ではテト正月を迎えるにあたり、新たに発掘されたチャンパ出土品を公開する。これらの出土品はAnMy塔、MyHung塔などのチャンパ遺跡から出土したもので、Linga・Yoni石碑、神像、装飾用の頭像、チャンパ建築などが公開される。

2005年中にContinental、DongKhoiホテルを改装・拡張 (05/2/2)
サイゴン観光総公社(サイゴンツーリスト)のNguyenHuuTho社長によると、同社では2005年中にRexホテル拡張のほかContinentalホテルとDongKhoiホテルの改装・拡張を行う。計画では拡張後にはContinentalホテルの部屋数が現在の83...

Quang Nam省でゴルフリゾート着工、投資額2800万USD (05/1/27)
26日、QuangNam省DienBan県DienDuong村でゴルフ場、コテージ、ヴィラ(洋館)の複合施設「ホイアン・ゴルフ海洋生態リゾート」の建設起工式が行われた。計画案によると、同リゾートは120ヘクタールの敷地に18ホールのゴルフ場とビーチが一望できるコ...

英環境団体FFI、自然保護区の生態観光マップを今月末発行 (05/1/27)
イギリスの環境保護団体FFIは24日、1月末にもベトナム初となる生態観光マップを発行すると発表した。この生態観光マップは、ベトナムの自然に関する詳細、国家公園・保存区情報や地域ごとに生息する動植物情報などが掲載されている。また同マップには各保存区の地形、地質、観...

2005年中に5500億ドンを投じ国家観光地区を整備 (05/1/25)
観光総局のVo Thi Thang局長は、2005年中に5500億ドン(約36億7000万円)を投じ国家重点観光地区4ヶ所とその他17ヶ所の観光整備を行うと発表した。観光総局ではこの内、Ha Long−Cat Ba地区(クアンニン省)、Van Phong−Dai Lanh地...

ダナン市、Millenniumグループのリゾート建設に基本合意 (05/1/21)
ダナン市人民委員会はこのほど、米Millenniumグループが投資申請していた総投資額6000万USDのリゾート計画に基本合意した。計画によると、リゾートは同市Ngu Hanh Son区Bac My An街区のSon Tra-Dien Ngoc海岸道路沿いのFurama...

227

越日・日越辞書(8万語収録)