観光記事一覧

クアンナム省西部に野生象保護区を設立へ (05/10/31)
中部地方クアンナム省西部に野生象保護区の設立準備が進められている。保護区は省内3県にまたがる面積5万6,000平米の広大な敷地で、同地域に生息する野生象の保護を目的に設立される。現在手続きは順調に進んでおり、年末にも認可される見通しだ。同省では先月27日小象が集落に出現、民...

ベンタインツーリスト：東京に駐在員事務所を設立へ (05/10/22)
ベンタインツーリスト社（本社：ホーチミン）は、１１月初めにも東京に駐在員事務所を開設する。今後、日本で同社のベトナム観光商品の紹介などを行う。事務所は日本企業が無償提供するオフィスを利用する（関連ニュース参照）。同社は既にフランスとオーストラリアに駐在員事務所を開設してい...

２００６−２０１０年の観光スローガンとロゴを発表 (05/10/19)
観光総局はこのほど、２００６−２０１０年観光アクションプログラムに使用するスローガンとロゴを発表した。スローガンは「Vietnam-The hidden charm（仮訳：ベトナム−秘められた魅力）」、ロゴはハスのつぼみをかたどっている。いずれもハスのように上品で控えめな...

「２００５年ダラット愛フェスティバル」で、６つのベトナムギネスに挑戦 (05/10/18)
２００５年ダラット愛フェスティバル組織委員会はこのほど、同フェスティバル開催中に６つのベトナムギネスに挑戦すると発表した。６つのベトナムギネスとは、１５０組の集団結婚式、２，０００人による一斉ロウソク点火、鳩１，０００羽の一斉放鳥など。記録挑戦は１２月１４日に行われる予定...

米・フォーブス誌、世界の魅惑ビーチベスト６にダナンを選定 (05/10/11)
米・フォーブス誌はこのほど、世界の魅惑ベーチベスト６の一つとしてダナンビーチを選定した。ダナンビーチは、ダナン市の東側に位置し、ソンチャー半島からノンヌォックまで３０キロ余り続く白砂の美しい海岸だ。この他にベスト６に選ばれたのは、ブラジルのバヒア、オーストラリアのボンディ...

米・旅行雑誌アンケートで、ハノイがアジア最良観光地の１つに (05/10/7)
アメリカの旅行雑誌「トラベル・レジャー」がこのほど実施した読者アンケートで、ハノイ市がアジアの最良観光地トップ５の一つとして選ばれた。同市がトップ５に入ったのは２００３年に次いで２度目。ハノイ市は年初９か月に、前年同期と比べ２０％多い延べ８０万人の外国人観光客を迎えている...

セントラルエキスプレス：東京にＨＣＭ観光センター (05/10/3)
ホーチミン市観光局によると、東南アジア専門のツアーオペレーターである日本のセントラルエキスプレス・グループが、東京都内にあるオフィススペースをホーチミン市観光センター設立目的で観光局に無償提供する。オフィススペースは２５平米でセントラルエキスプレスが月約２,０００米ドルで２...

ブンタウに観光情報センターがオープン　 (05/9/27)
ホーチミン市近郊の観光地ブンタウにこのほど、ツーリストインフォメーションセンターがオープンした。これはブンタウツーリスト社が１億ドンを投じ建設したもので、ブンタウ市トゥイヴァン（Thuy Van）通り８番地に設置されている。センターでは、ブンタウ市内の観光情報を提供するほ...

ホーチミン廟：メンテナンスのため１０月５日から約２ヶ月間閉鎖　 (05/9/26)
ホーチミン廟集合地区管理委員会はこのほど、ハノイ市内にある故ホーチミン氏の遺体が安置されているホーチミン廟を、１０月５日より定期メンテナンスのため閉鎖すると発表した。閉鎖期間は１０月５日～１２月２日までの約２ヶ月間。

ホーチミン市観光局が東京に観光センター設置 (05/9/23)
ホーチミン市観光局は現在、東京・新橋にベトナム観光情報センターの設立計画している。同センターはホーチミン市を初めとしたベトナム観光のＰＲ拠点として活動する予定で、日本の旅行会社などに対し、観光に関する様々な情報を提供する。観光局によると､市人民委員会から認可が下りれば、１０...

ホーチミン市：観光情報電子パネルを２か所に設置 (05/9/22)
ホーチミン市観光局はこのほど、同市内の２か所に観光情報電子パネルを設置した。１台は市中心街のグエンフエ通りに面するTAXトレードセンターに、もう１台は３区のタイソン観光会社に置かれている。電子パネルの表示は今のところ英語とベトナム語のみだが、将来は日本語・韓国語・フランス...

ダラットフラワー祭期間の宿泊施設不足で、民家を開放へ (05/9/21)
中部高原地方・ダラット市人民委員会はこのほど、同市観光局から提案のあった、ダラット・フラワーフェスティバル開催期間中の民家開放案に同意した。これは毎年１２月に市内で開催される同フェスティバルに８万人の観光客が訪れると見込まれており、毎年市内の宿泊施設が不足するための措置で...

外国人のフーコック島短期滞在にビザ免除 (05/9/21)
グエン・タン・ズン第１副首相は１６日、ベトナム南西端に浮かぶフーコック島（キエンザン省）の観光振興策として、同島を訪れるすべての外国人に対し、島内での滞在期間が１５日以内の場合、入国ビザを免除する第２２９号決定に署名した。１０月１日より発効する。これは、海路で直接フ...

ビンズン省：ベトナム版スモールワールド観光区オープン (05/9/18)
南部地方ビンズン省にこのほど、ベトナム各地にある名所を縮小して展示したベトナム版「スモールワールド」ダイナム観光区が仮オープンした。同観光区は敷地面積４５１ヘクタールと広大で、そのうち２６１ヘクタールが先行オープンした。観光区内にはミニハロン湾（１８ヘクタール）、ミニ五行...

フィディツーリスト：チベットツアーの販売を開始 (05/9/11)
フィディツーリスト（本社：ホーチミン市）はこのほど、中国・チベット自治区を観光する新ツアーの販売を開始した。ツアーは７日間で、ホーチミン市から広東省広州市−四川省成都市を経由しチベット自治区内で２泊する。料金は９０５米ドル。フィディツーリストによると、以前は海外旅行...

ホーチミン：ラオス南部チャムパーサック行き長距離バス路線開設 (05/9/10)
８日より、ホーチミン市のミエンドンバスターミナルから、ラオス南部チャムパーサック行き長距離バスの運行が開始された。総距離は１，７００ｋｍ。バスは週４便（火・水・木・土）の運行で、同ターミナルを午前８時に出発する。運賃は片道４５万ドン。チャムパーサック周辺には数千人の...

ビンディン省：サイゴン−クイニョンホテル９日オープン (05/9/7)
旅行業最大手のサイゴンツーリストと、ピースツアー社、地元ビンディン省の投資家が出資するサイゴン−クイニョンホテルが９日、同省クイニョン市にオープンする。同ホテルは４つ星で部屋数は１４８室、レストラン、バー、４００人収容のパーティールームなどが完備されている。アクセスは同省...

年初８ヶ月間の外国人入国者数２３２万人、２２．７％増 (05/9/1)
観光総局によると、８月単月の外国人入国者数は３１万３,０００人となり、１月−８月の入国者数は、昨年同期比２２．７％増の２３２万人となった。これは通年目標値である３２０万人の７２．５％にあたり、観光総局では、今年の年間入国者数は３５０万人に達するだろうと予想している。 ...

ファンティエット・ゴルフ場にバンガロータイプのビラ１０棟を建設 (05/8/28)
ビントゥアン省はこのほど、ファンティエット・ゴルフ＆ゴルフクラブ社がファンティエット・ゴルフ場にバンガロータイプのビラを建設することを認可した。同社は１２０万米ドルを投じて、海岸沿いに位置するゴルフ場の面積６２ヘクタールの敷地内に、２階建てのビラ１０棟を建設する。８月末に...

フエ省：ランコー村観光開発投資企業に税制上の優遇措置 (05/8/23)
中部地方・トゥアティエン・フエ省人民委員会と観光総局は２１日、ランコー村を国家観光区として整備する「ランコー村観光開発」プロジェクトに関する会合を開いた。その中でフエ省は、ランコー村への観光開発投資案件に対する税制上の優遇措置を発表した。それによると、ランコー観光区の土地...

228

越日・日越辞書(8万語収録)