観光記事一覧

ホーチミン：観光警備隊設立へ、観光をより安全に (05/5/29)
ホーチミン市観光局は２４日、観光警備隊の設立について関係機関と意見交換した。これは観光客の安全保護を目的として市人民委員会が設立を指示していたもの。観光局では６月中にも設立案を市に提出する見通しで、人員募集・訓練などを経て今年１０月に正式発足する見通し。警備隊の主な...

旧ハノイ城内への特別入場期間が終了　次回は９月に (05/5/27)
３か月余りに渡り実施されていた、第２回目となる旧ハノイ城内への特別入場期間が、５月２０日で終了した。今回の入場期間内には、外国人を含め約５万人が城内を見学した。次回の旧ハノイ城特別入場期間は、９月２日の建国記念日前後が予定されてる。

７月にダナン市で文化・観光フェスティバルを開催 (05/5/26)
７月８日から１０日までの３日間、ベトナム中部のダナン市で、文化・観光フェスティバルが開催される。８日の夜８時から同市チラン競技場で行われる開幕式「ハン川の出会い」には、国内の音楽バンドや音楽グループなどが出演するほか、日本と韓国の芸術団も参加する。フェスティバル...

20世紀初頭のベトナム絵葉書展をハノイで２６日から開催 (05/5/25)
古絵葉書を通して見る２０世紀初頭のベトナム展が、５月２６日からハノイのフランス文化センターで開催される。２０世紀初頭は、写真絵葉書が隆盛を迎えた時代だった。特にインドシナ半島では、１９００年から１９１４年の間にベトナムだけでも７０社の出版社が約１万８，０００種類...

陶芸の村バッチャンを、水牛車で村めぐりツアー (05/5/24)
ハノイ郊外の陶芸の村バッチャンを訪れると、水牛の引く車でゆったりと村めぐりのツアーに参加することができる。このツアー、村の陶芸家たちが主催しているもので、なんと無料だという。陶器の展示販売所や各陶芸家の窯場で停車して、観光客に陶芸への理解を深めてもらう。バッチャ...

ベトナム観光の新しいキャッチフレーズとロゴを募集 (05/5/22)
ベトナム観光総局はこのほど、２００６−２０１０年に使用する新しい観光キャッチフレーズとロゴの募集を開始した。これはこれまで使用してきた「ベトナム−新千年紀の訪問地」はいささか時代遅れとなったため。また、「アメージング・タイランド」「ユニークリー・シンガポール」な...

６月１日から南部フルーツフェスティバルを開催 (05/5/20)
ホーチミン市９区の遊園地スオイティエンで、６月１日から１１日まで２００５年南部フルーツフェスティバルが開かれる。ドラゴンフルーツ、マンゴスチン、ザボン、マンゴー、ドリアン、ライチなど１１種類のトロピカルフルーツが、紹介・販売される。フェスティバルでは、果物を使った造...

ホイアン・チャム島にダイビングセンターがオープン (05/5/13)
ホイアン観光サービス社は５月６日、ホイアンダイビングセンターをオープンした。ダイビングを希望する旅行者は、高速船でチャム島まで行き、ベテラン指導員の案内に従ってダイビングを楽しむことができる。チャム島は、１３５種類のサンゴ、２０２種類の魚が生息しているダイビング...

ホーチミン：道路拡張で永厳寺寺門の移転作業開始 (05/5/12)
ホーチミンタンソンニャット国際空港から市内を結ぶ、ナム・キ・コイ・ギア通りの拡張工事に伴い、同通りに面した永厳寺寺門の移転作業が進められている。寺門は高さ７ｍ、幅１２ｍで重さは約１２０トン。敷地内へレールを設置し現在の位置から１ヶ月間かけ４ｍ移動させる。移転費用...

ラムドン省に少数民族工芸村を建設、織物、伝統酒を紹介 (05/5/11)
ラムドン省はこのほど、観光地ダラットから約２０キロ離れた同省ドゥクチョン郡内に少数民族の織物などを紹介する民族工芸村の建設を決定した。これは、少数民族の伝統工芸保存を目的とする一方、少数民族文化を紹介する観光地として整備する計画。工芸村では、細い竹をストロー代わ...

クアンニン省・ハロン湾区域を現在の３倍に拡大へ (05/5/8)
クアンニン省人民委員会は現在、ハロン湾区域を現在の３倍とするハロン湾拡大計画案を作成中で、年末にも政府に提出する見込み。同計画案では、ハロン湾区域を現在の４３４ヘクタールから、同湾の東側に位置するバイ・トゥ・ロン湾の大部分を編入する形で１,２００ヘクタールにまで拡...

年初４ヶ月間の入国者数前年比大幅増、増加率１０年間で最高 (05/5/6)
統計総局は、年初４ヶ月間の入国者数を、前年同期比２０．１％増の１１２万９,０００人と発表した。うち観光者数は６７万５,５００人で、昨年同期比３３．５％増となり、増加率はここ１０年間で最高だった｡国別入国者数の前年比増加率は次の通り：

タイガーエアー、シンガポール行きを９米ドルで（１０日まで） (05/5/5)
シンガポール系格安航空タイガーエアウェイズはホーチミン／ハノイ−シンガポール間の航空運賃を１４.９８シンガポールドル（約９米ドル）とするキャンペーンを実施している。同運賃が適用されるのは５日から１０日までに予約・購入した６月１日から８月３１日搭乗分で、座席数には...

ソンチャ半島バイラン海岸観光区建設計画を認可 (05/5/5)
ダナン市人民委員会はこのほど、ソンチャ半島バイラン生態観光区建設の詳細計画案を認可した｡同観光区の総面積は２万５,３２０平米。同観光区敷地の建築目的別割合は、宿泊・飲食施設７,５００平米（２９．６２％）、果樹・緑樹帯１万５１０平米（４１．５％）、釣り掘り、人工丘...

ミャンマーからベトナムなど３カ国への直行便を計画 (05/5/4)
ベトナム、ラオス、カンボジア、ミャンマーの４カ国はこのほど、観光と航空輸送に関する協力強化で合意した｡合意によると、航空需要などの調査を実施しミャンマーからベトナム、ラオス、カンボジア３カ国を結ぶ直行便を開設する計画案を作成する。

ホーチミンを訪れた外国人、年初４ヶ月間で１８万人 (05/5/3)
ホーチミン市観光局がこのほど発表した、今年１月～４月の観光統計によると、年初からの４ヶ月間に７７万人が同市を訪れた。これは年間目標数の４２．９％を達成しており、昨年に比べ２１％増加している。またこのうち外国人観光客数は１８万５,０３８人で昨年同期比９４．６％増とな...

ベスト国内ツアーオペーレーター１８社を選出 (05/5/1)
サイゴンティップティ（Saigon Tiep Thi）社とホーチミン市観光局は、国内６都市（ホーチミン、ハノイ、ハイフォン、ドンナイ、ダナン、カントー）の消費者投票により選出されたベスト国内ツアーオペーレーター１８社を発表した｡選出された１８社は次の通り：

サイゴンツーリスト、合弁でダラットに３００室のホテル建設 (05/4/30)
サイゴンツーリスト（ＳＧＴ）は、ベンタインツーリスト、チョロンツーリスト、ラムドン省観光局、タンタオ工業団地（ホーチミン市）と合弁で、ダラットに客室数３００室のホテルを建設する。このうちＳＧＴの出資比率は４０％で１，５００億ドン（約１０億円）を投じる。ホテル名は...

ホイアンにバックパッカー向け農村体験リゾート建設へ (05/4/30)
クアンナム省人民委員会はこのほど、地元フォック・ティェン社が申請していた投資総額６００億ドン(約４億円）の外国人バックパッカー向けリゾート建設を認可した。このコン・バップ（Con Bap）リゾートは、農業を主産業とするバップ島に約５０軒のバンガロー建設する。同リ...

７月にフエで刺繍とノン笠のフェスティバル開催 (05/4/29)
フエ市人民委員会はこのほど、１年置きに開かれるフエ・フェスティバルの非開催年に、テーマ・フェスティバルを開くことを決定した。今年は第１回目で、７月１５日から１７日までの３日間開催される予定。テーマはフエの伝統的手工業から選ばれるが、今年は刺繍とノン笠に決まった。刺...

231

越日・日越辞書(8万語収録)