三面記事一覧

女詐欺師、数年がかりで外国人男性から大金ゲット (09/6/4)
ハノイ市ドンダー区警察はこのほど、同市在住の女チャン・ティ・ホアをシンガポール人男性から大金をだまし取ったとして詐欺容疑で起訴した。警察によると、ホア容疑者は2006年6月にシンガポール人男性リンさんと知り合い、1年かけて

虚偽の投資話で保証金100万ドルを詐取 (09/6/3)
公安省警察総局は5月29日、同市3区のタンザーハオ貿易サービス生産輸出入株式会社のレ・ホアン・ミン社長を詐欺容疑で逮捕した。ミン容疑者は、ホーチミン市人民委員会が投資を呼びかけた同市1区チャンフンダオ通りの集合住宅建て替え

ハイフォン：わずか55円の勘定トラブルで銃殺 (09/6/2)
北部ハイフォン市レーチャン区のカットダイ通りとカットクット通りの交差点で茶店を営むホアン・ティ・リーさん(29歳)という女性がわずかな勘定の金額をめぐって客とトラブルになり、殺害されるという痛ましい事件が起きた。目撃者の

ハノイ：強盗？被害者と犯人は実の親子 !! (09/6/1)
ハノイ市ホアマー通りの銀行で中年の男性が「泥棒！」と叫び声を上げ、この直後にバッグを抱えた若者が支店の建物の中から逃げ出そうとするいう騒ぎが起きた。この若者はすぐに銀行の警備員に捕えられ、地元の警察署で取り調べを受けるこ

ベンチェ：数千人が養殖場でハマグリを盗掘 (09/5/29)
南部地方ベンチェ省のハマグリ養殖場に同省や近隣省から住民数千人が押し寄せ、転売目的でハマグリを"盗掘"している。同省タインフー郡タインフォン村のタインロック合作社が管理するこの100ヘクタールの養殖場には22日、約

VNA機内で外国人の酔っ払いが客室乗務員に暴行 (09/5/27)
北部空港局は21日、ソウル発ハノイ行きベトナム航空VN937便の機内で酔っ払って客室乗務員に暴力を振るった男の客を500万ドン(約2万8,000円)の罰金処分とした。この男は韓国人のキム・ジェ・シク(35歳)で搭乗前から酒を飲んでおり、離

バスの乗客が乗務員に暴行され頭部に重傷 (09/5/27)
21日午後8時ごろ、ホーチミン市1区ベンタイン市場発12区ヒエップタイン市場行きのザンドン合作社のバスの車内で、男性乗客が乗務員の男に暴行される事件が起きた。被害に遭ったタン・ミン・ゴックさんによると、バスの中が非常に暑か

総領事館にいたずら電話、男に500万ドンの罰金 (09/5/25)
公安省安全保障総局テロ対策局20日、在ホーチミン市クウェート総領事館に複数回にわたりいたずら電話をかけたホーチミン市経済短期大学の学生グエン・レ・クオック・カイン（20歳・男）を一時拘束し取り調べを行った。ホーチミン市外

AAA保険副支店長、会社の金を持ち逃げか (09/5/22)
最近北中部ゲアン省では、AAA保険ゲアン支店のホー・ティ・ハオ副支店長が会社の金数十億ドン（数千万円）を持ち逃げしたのではないかとのうわさが広まっている。今月8日、ハオ副支店長と同支店の保険金支払査定部門に勤める夫は、ハ

ホーチミン市：ドラム缶に黒こげの焼死体 (09/5/20)
14日午前7時ごろ、ホーチミン市3区トゥースオン通り44番地の住宅前の歩道に置かれたドラム缶内に黒こげの焼死体が入っているのを通行人が発見した。焼死体は損傷がひどく、男性であること以外はまだ何も分かっていない。トゥースオン通りの

中国に売り飛ばされた母子を救出 (09/5/20)
北部ハイフォン市警察は13日、約1カ月前に中国に売り飛ばされ行方不明になっていたチャン・チュン・ヒエウちゃん（2歳）を家族に引き渡した。前日の12日にはヒエウちゃんの母親Nさん（24歳）も中国で無事に救出されている。この事件は

ホーチミン市：消防隊員が携帯電話をひったくり (09/5/19)
11日午前9時30分ごろ、ホーチミン市1区ハイバーチュン通りで、女性がバイクを道路わきに止めて携帯電話で話していたところ、バイクに乗った2人組の男に携帯電話をひったくられる事件が起きた。この2人組は通行人らによって取り押さえられ、

コフィデックの社長代理を職権乱用容疑で逮捕 (09/5/19)
ホーチミン市警察は13日、サイゴン商業総公社（サトラグループ）傘下のズエンハイ経済発展社（コフィデック、COFIDEC）のグエン・タイン・スアン社長代理を職権乱用容疑で逮捕、起訴した。スアン被告は2006年6月、日系企業との間で水

ホーチミン市:市内バスが女性の脚をひく (09/5/18)
13日午前8時ごろ、ホーチミン市5区グエンチーフオン通りを走行中の市内バスが、自転車に接触し運転していた女性の脚をひく事故が起きた。被害にあったのは同市5区在住のリー･ゴック･フンさん（54歳）。目撃者らによると、バスがグエ

架空取引で大金だまし取った外国人を逮捕 (09/5/17)
ハノイ市警察は10日、中国国籍で香港出身のフイ・ワン・ヒン(53歳・男)を詐欺容疑で逮捕したと明らかにした。ヒン容疑者は2007年4月、駐在員事務所をハノイ市に開設するためサニー（SANY）社からベトナムに派遣され、設立許可を取得し

金販売店強盗未遂で男女2人を逮捕 (09/5/16)
ホーチミン市3区警察は10日、警察関係者を装った男女2人を強盗未遂容疑で逮捕した。8日午後1時20分ごろ、3区グエンディンチエウ通りの金（きん）販売店「フオンタイン」に電話があり、女の声で自分は警察の即応部隊の幹部だと名乗り、店員の

14人をラオスに連れ去り　6人が消息不明 (09/5/15)
4月30日、北中部ハティン省フオンケー郡の村人14人がラオス国境付近の森林内で木材の切り出し作業をしていたところ、銃を持ったグループに襲われ、ラオス側に連れ去られる事件が起きた。この際14人のうち2人が逃走に成功した。その後5

ドンナイ省：3歳女児の殺害遺体を発見 (09/5/15)
東南部ドンナイ省ビエンホア市警察は8日午後8時ごろ、同市タムヒエップ地区の住宅の洋服だんすの中から黒いごみ袋に入った女の子の遺体を発見した。被害者はグエン・ティ・ゴック・アインちゃん（3歳）で、アインちゃんの遺体には暴行を受け

クアンナム省:麻酔薬を注射後に女性が死亡 (09/5/14)
南中部クアンナム省タムキー市の個人診療所で2日、局所麻酔薬の注射を受けた女性グエン・ティ・フックさん（36歳）が死亡する事故が起きた。フックさんの夫グエン・トゥーさんによると、フックさんは2日午前、グエン・ティ・キエウ・

タイから金13キロを密輸した船長を逮捕 (09/5/14)
ホーチミン市国境警備隊は6日、大量の金（きん）の密輸事件を摘発したと明らかにした。国境警備隊は4日午後8時ごろ、ホーチミン市カットライ港に入港した船舶「ビエンドンスター」のグエン・ベト・バイ船長(35歳・男)が、アクセサリーなど

越日・日越辞書(8万語収録)