ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
RSS
Login
 ようこそ ゲスト様 
VietJo ID

ハノイ:線路沿いの違法カフェ68店舗に計71万円の罰金

2019/10/18 14:07 JST配信
イメージ写真
イメージ写真 写真の拡大.

 ハノイ市カウザイ区(quan Cau Giay)当局はこのほど、ディエンビエンフー(Dien Bien Phu)通り~フンフン(Phung Hung)通りの区間に敷かれた線路脇で営業していたカフェ68店舗に対して計1億5300万VND(約71万円)の罰金を科すと共に、線路沿いの民家の住人らに対し鉄道制限区域を占有しないことを書面で約束させた。

 現行規定では、線路から左右5m以内は鉄道制限区域とされており、ここでの営業活動は一切禁止されている。上記の区間ではレール幅1mの線路が住宅街を通っているが、100年以上前に整備されて以来、現在も柵がなく線路から住宅までの距離も1m程と非常に近い。

 この区間で最初にカフェがオープンしたのは約1年前のこと。コーヒーを飲みながら列車が走る光景を眺めることができるとして観光客の間で人気を集め、立ち入りが禁止される前までは昼夜問わず観光客で賑わっていた。カフェ店主が線路脇にテーブルなどを配置して規定に著しく違反するだけでなく、観光客が写真や動画撮影のために線路内に立ち入ることも多々あり、安全確保の観点からも大きな問題となっていた。

 一部の旅行会社関係者や鉄道ファンからは「ハノイ名物がまた一つ消える」、「観光促進に大きく貢献した」など残念がる意見も出ているが、ハノイ市当局は観光客にとっても鉄道側にとっても非常に危険であるとの強い態度を示し、10日からこの違法カフェ街の一掃を開始。市はパトロール隊を配置したり、英語とベトナム語の標識を立てたりして対策に取り組んでいる。

[Vnexpress 15:55 16/10/2019 U].  © Viet-jo.com 2002-2026 All Rights Reserved. 
※VIETJOベトナムニュースは上記の各ソースと自社過去記事を参考に記事を編集・制作しています   利用規約   免責事項
新着ニュース一覧
ホテルマネージメントジャパン、同業のFHGと提携 事業拡大へ (3:45)

 日本国内で「オリエンタルホテル」など27ホテルを展開する株式会社ホテルマネージメントジャパン(HMJ)は、ベトナムを拠点とするホテル運営会社のフュージョン・ホテル・グループ(Fusion Hotel Group=FHG)との...

ハノイ:国内最大級のウェディング展示会開催へ、ビンG傘下企業 (2:45)

 ハノイ市ドンアイン村の国家展示センター(VEC)にある国際会議センター「ビンパレス・コーロア(VinPalace Co Loa)」で、7月4日(土)と5日(日)の両日、ベトナム最大規模のウェディング展示会「ザ・ベトナム・グラ...

キューバ革命指導者のバルデス副首相が死去、ベトナム首相が弔電 (23日)

 外務省によると、レ・ミン・フン首相は22日、キューバのラミロ・バルデス・メネンデス副首相 兼 革命司令官が21日に94歳で死去したことを受け、同国のマヌエル・マレロ・クルス首相やキューバ政府、およびバル...

デジタル時代の憩いの場、街角の新聞スタンドを守り続ける退役軍人 (21日)

 南部地方タイニン省チャンバン街区のチャンバン郵便局の門前に、40年近く前から営業している小さな新聞スタンドがある。地元の多くの人にとって、ここは毎朝新しい新聞を売っている場所というだけでなく、過ぎ...

26年1~6月期の海外派遣労働者数6.6万人、日本向けが引き続き最多 (23日)

 内務省傘下の海外労働管理局(DOLAB)の発表によると、2026年1~6月期にベトナムから海外に派遣された労働者数は6万6311人で、年間計画11万2000人の59.2%に達した。全体の派遣者数は前年同期比▲11.2%減となった...

報道のAI利用ルール10項目公表、倫理や責任を確保 記者協会 (23日)

 北部紅河デルタ地方ハイフォン市でこのほど開催された「2026年全国報道フォーラム」において、ベトナム記者協会(Vietnam Journalists Association=VJA)は、国内の報道機関における人工知能(AI)活用のための職...

クアンガイ省:リーソン特区で文化遺産観光施設を着工、博物館も (23日)

 内装工事に強みを持つ建設会社エバーランドグループ[EVG](Everland Group)はこのほど、南中部地方クアンガイ省リーソン特区で、文化遺産観光コンプレックス「クリスタル・ホリデー

アマゾン、ハノイにベトナム初のAWSローカルゾーンを開設 (23日)

 米インターネット通販大手アマゾン・ドットコム(Amazon.com)傘下でクラウドコンピューティング・サービスを手掛けるアマゾン・ウェブ・サービス(Amazon Web Services=AWS)はこのほど、ハノイ市でベトナム初と...

マンションの新技術基準、電動車両の安全性強化など規定 12月施行 (23日)

 建設省は、マンションの国家技術基準(QCVN 04:2021/BXD)の一部を改正する通達第31号/2026/TT-BXDを発出した。同通達は12月15日に施行される。  これにより、既存マンションは施行日から6か月以内(2027年6月...

第9回ベトナム語検定、940人が受験 中上級レベルの需要拡大 (23日)

 特定非営利活動法人日本東南アジア言語普及交流協会(J-TAG)は21日、東京都で第9回「実用ベトナム語技能検定試験(ViLT)」を開催した。今回の受験登録者数は940人に達し、前年の917人から増加した。  今回は...

ハノイ:メトロ5路線着工、ビンG系がEPC元請け 賃貸住宅も (23日)

 ハノイ市で22日、5つの新たな都市鉄道(メトロ)プロジェクトと、約5000戸の賃貸住宅3プロジェクトの起工式が開催された。  メトロ5路線の投資総額は1300兆VND(約8兆円)で、EPC(設計・調達・建設)元請けは不...

ホーチミン:中国人主導の越境ハイテク詐欺拠点を次々摘発 (23日)

 ホーチミン市警察は、45日間の防犯取り締まり強化期間中に、中国人が主導する複数の越境ハイテク詐欺拠点を摘発し、外国人の不法滞在を組織・仲介した容疑などで26人を立件したと発表した。 300人超の外国人...

ファンシーパンのロープウェイ、訪問者1000万人突破 運行10年で (23日)

 西北部地方ラオカイ省サパにある「サンワールド・ファンシーパン・レジェンド(Sun World Fansipan Legend)」は20日、2016年のロープウェイの運行開始以来、1000万人目となる訪問者を歓迎した。  記念すべき...

映画ドラえもん最新作、ベトナムで記録的ヒット 興収12.3億円 (23日)

 ベトナム全国の映画館の興行収入データを分析するボックスオフィス・ベトナム(Box Office Vietnam)のデータによると、映画ドラえもんシリーズの第45作目となる「映画ドラえもん 新・のび太の海底鬼岩城」のベト...

インド海軍の艦船2隻、ホーチミンに寄港 親善訪問で (23日)

 22日午前、インド海軍のニルギリ級フリゲート「ウダイギリ(INS Udaygiri、F35)」とカモルタ級コルベット「カバラティ(INS Kavaratti、P31)」がホーチミン市のサイゴン港に入港し、3日間の親善訪問を開始した。 ...

越日・日越辞書(8万語収録)
©VIETJO ベトナムニュース 2002-2026 All Rights Reserved