社会記事一覧

タイニン省：開通2週間の橋付近で大規模な陥没、乗用車など大破 (4:55)
東南部地方タイニン省チャウタイン郡(huyen Chau Thanh)にあるホアビン橋付近の道路で11日、大規模な地盤沈下が発生して道路が陥没した。走行中の自動車1台とバイク1台が巻き込まれるなどの被害が出ている。事故現場では1

「戦士ヘスマン」の作者、漫画家グエン・フン・ラン氏が死去 (4:01)
ベトナムを代表する漫画家で、「戦士ヘスマン(原題：Dung Si Hesman/英語名：Hero Hesman)」の作者として知られるグエン・フン・ラン氏が9日、ホーチミン市内の自宅で死去した。69歳だった。死因は現在調査中となっている。

ハイフォン市解放70周年パレード、軍人や警察官など3000人が参加 (12日)
北部紅河デルタ地方ハイフォン市で5月11日朝、ハイフォン市解放70周年(1955年5月13日～2025年5月13日)を記念したパレードが開催された。パレードには、ベトナム人民軍や警察官、自警団だけでなく、地元の労働者や農民、学生、プロサッカーク

ハノイ：新たに49か所のサイクルポート設置を承認 (12日)
ハノイ市人民委員会は、チーナムグループ(Tri Nam Group)の傘下でシェアサイクル事業を手掛ける(Tri Nam Digital Transportation Services)に対し、公共自転車(コミュニティサイクル)のサイクルポート49か所(約500台分)の追加設置を...

タインホア省：後黎朝皇帝の墓荒らしで中国人2人を逮捕 (12日)
北中部地方タインホア省文化遺産保存・歴史研究センターは7日、ラムキン(Lam Kinh)特別国家級遺跡群に属する後黎(レ)朝(1532～1789年)第7代皇帝レ・トゥック・トン(黎粛宗、在位1504～1505年)の廟が荒らされた事件について、省警察が捜査中

ハノイ：9月2日の建国80周年記念日に軍事パレード (12日)
南部解放・南北統一50周年(1975年4月30日～2025年4月30日)を記念したホーチミン市での軍事パレードの成功を受けて、国防省は9月2日の建国記念日にハノイ市で軍事パレードを実施する計画だ。今年は建国80周年の節目の年となる。

ホーチミン：公立校教員の英語力調査、約3割が最低水準 (12日)
ホーチミン市教育訓練局はこのほど、市内の公立学校に勤務する約5万人の教員を対象に実施した英語能力調査の結果を公表した。この結果、全体の約31％がヨーロッパ言語共通参照枠(CEFR)のA1またはA2、すなわち最も低いレベルにとどまっている

警察に不信感を抱いた父、娘を轢いたトラック運転手を銃撃後に自殺 (12日)
南部メコンデルタ地方ビンロン省警察は、2024年9月4日にチャーオン郡(huyen Tra On)を通る省道901号線で発生した女子生徒の交通死亡事故について、刑事事件として立件することを決定した。この事故では、N・N・B・Tさん(

バンラン大学、退役軍人に不適切言動の学生に訓告処分 (12日)
ホーチミン市バンラン大学(VLU)は9日、在学生が退役軍人に無礼で不適切な言動をとったとして世間から批判されていた件について、問題行為が確認された中国語学科の男子学生を訓告処分とした。大学側は、学生に寄り添い成長を促す方針を示し

タンソンニャット国際空港、開業間もない新ターミナルで雨漏り (9日)
ホーチミン市タンソンニャット国際空港の第3旅客ターミナル(T3)で7日、雨漏りが発生した。投資総額11兆VND(約610億円)をかけて建設され、開業から1か月も経っていない新ターミナルでの出来事だった。 7日午後に降った大雨

ベトナム航空、インド・パキスタン衝突で欧州路線の飛行ルート変更 (9日)
インドとパキスタンの衝突を受け、ベトナム航空[HVN](Vietnam Airlines)は、ベトナムと欧州を結ぶフライトの運行計画と飛行ルートの変更を発表した。

ホイアン：海岸で発見の古い木造船、数百年前に建造か (9日)
南中部沿岸地方クアンナム省ホイアン市の海岸で2023年12月に発見された古い木造船は、数百年前に建造された古代船とみられている。同省文化スポーツ観光局は7日、木造船発見現場の監視と保護を関係機関に要請したと発表した。

小学3年生から日本語を「第1外国語」に、全国の一部学校で (8日)
石破茂内閣総理大臣のベトナム訪問に併せ、日本とベトナムは、ベトナムの普通教育機関における日本語教育に関する枠組み合意や、半導体分野における人材育成の協力覚書を交わした。教育訓練省によると、この日本語教育に

考古学者・音楽家のグエン・ラン・クオン氏が死去 (8日)
ベトナムを代表する考古学者・人類学者で、音楽家としても知られるグエン・ラン・クオン(Nguyen Lan Cuong)氏が6日、ハノイ市のベトナム国家大学ハノイ校(ハノイ国家大学)医科薬科大学附属病院で死去した。84歳だった。胃がんを患い、闘病生

仏教徒弾圧抗議で焼身自殺した僧侶の「心臓」参拝式始まる (7日)
ベトナム戦争中の1963年6月11日に、当時の南ベトナムのゴ・ディン・ジエム政権が行っていた仏教徒弾圧に抗議して焼身自殺した僧侶ティック・クアン・ドゥック氏の「心臓」とされる舎利の参拝式が6日、ホーチミン市10区のクオックトゥ寺院で

太陽光発電案件を巡る違反事件、元商工次官に禁固6年の判決 (5日)
商工省と複数の省・市における太陽光発電事業を巡る違反事件で、ハノイ市人民裁判所は、ホアン・クオック・ブオン元商工次官(男・62歳)を含む12人の被告に対し有罪判決を下した。同事件では、電力・再生可能エネルギー局

受刑者8055人に特赦、外国人は9か国の25人 (5日)
国家主席府は4月29日、受刑者8055人と刑執行猶予中の1人の計8056人に対する国家主席の特赦の決定を発表した。 2024年に比べ2025年の特赦条件が緩和されたため、特赦を受けた受刑者は前年の3763人から8055人へと大幅に増加

南部解放記念ドローンショー失敗、リハーサルでは広告の多さに批判 (5日)
ホーチミン市文化スポーツ局は、4月30日の南部解放記念日にサイゴン川沿いエリアで実施を計画していたドローン1万0500台によるショーについて、技術的トラブルにより計画通り実施できなかったと発表した。これにより5月1日のメーデーに予定

クアンチ省：故レ・ズアン書記長の記念館が完成 (2日)
北中部地方クアンチ省チエウフォン郡チエウタイン村で4月28日、南部解放・南北統一50周年(1975年4月30日～2025年4月30日)を記念して、故レ・ズアン書記長記念館の竣工式が開催された。同省の重要革命史跡の保存・改修プロ

ホーチミン：空港新ターミナル行き電気バス路線を運行開始 (2日)
ホーチミン市交通公共事業局傘下の公共交通管理センターは4月28日、ホーチミン市1区サイゴンバスターミナル(ben xe buyt Sai Gon)とタンソンニャット国際空港を結ぶ「109番」の路線バスについて、このほど開業した空港第3旅客ターミナル(T3)

越日・日越辞書(8万語収録)