ベトナム総合情報サイトVIETJO [ベトジョー] ベトナムの最新時事ニュースを毎日無料配信!
 ようこそ ゲスト様 

社会記事一覧

 ホーチミン:新型コロナの無作為抽出検査を拡大、17日から (17日)
 ホーチミン市は、テト(旧正月)明けに新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の感染者が出ている地域からホーチミン市に戻る人々のモニタリングを強化するため、17日から市内のバスターミナルや船着場での無作為抽出による検査を拡大する。また、感染リスクが高い人向けの集中隔離施...
 ハノイ:韓国人男性が変死でマンションを一時封鎖 (17日)
 ハノイ市バックトゥーリエム区カウジエン街区ホートゥンマウ(Ho Tung Mau)通り136番地にあるマンション「ゴールドマークシティ(Goldmark City)」で17日午前、韓国人男性(47歳)が死亡しているのが発見された。  警察は死因を究明すべく捜査を急い...
 ベトナム入国の外国人専門家に新型コロナウイルス再検査を実施 (17日)
 グエン・スアン・フック首相は、ベトナムに入国した外国人専門家に対し、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の再検査を行うよう全国の保健当局に指示した。  これにより、保健当局は、ベトナムに入国して既に隔離期間を終えた外国人専門家全員に対し、新型コロナウイルスの...
 テト帰省Uターン、ホーチミンとハノイが監視措置を発表 (17日)
 テト(旧正月)に帰省していた多くの人々がホーチミン市に戻ってくることを受け、ホーチミン市疾病管制センター(HCDC)は16日、同市に入域する人々に対し、以下の監視措置を適用することを明らかにした。 +新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の感染者の濃厚接触者、および首相...
 ベトナム全国63省・市のテト明け学校再開・休校状況 (17日)
 ベトナム国内では、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の市中感染拡大が懸念されており、多くの地域でテト(旧正月)休みを前倒ししていた。テトが終わり、カインホア省やゲアン省など一部地域では2月17日から学校が再開したが、ハノイ市やホーチミン市などは2月末まで休校を続...
 ハノイ:日系企業社員3人の新型コロナ感染、関係者517人全員陰性 (17日)
 ハノイ市で三井物産の社員3人の新型コロナウイルス感染が確認されたことを受け、同市保健局は16日までに3人の接触者(F1)とF1の接触者(F2)の計517人に1回目の新型コロナウイルス検査を実施し、全員が陰性だったことを明らかにした。  これに先立ち、13日に同市タイホー...
 宇宙科学技術の専門家・技術者3300人育成、30年までの開発計画 (17日)
 グエン・スアン・フック首相は4日、2030年までの宇宙科学技術応用開発計画に関する首相決定第169号/QD-TTgを公布した。同決定は同日に発効した。  決定によると、2030年までに宇宙科学技術分野の専門家300人とエンジニア3000人を育成する計画。また、専門研...
 首相、30年までの労働市場発展支援プログラムを公布 (17日)
 グエン・スアン・フック首相は2030年までの労働市場発展支援プログラムを公布した。  このプログラムは、労働市場の構成要素の発展に向けた強固な基盤を構築し、各種リソースの動員・配分・効果的な活用を後押しすることで経済社会発展の促進、近代的な就業構造へのシフト、国内労...
 ハノイ:路上の飲食店・カフェを一時休業、16日午前0時から (16日)
 ハノイ市で新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の市中感染拡大の危険性が高まっていることを受け、同市人民委員会は16日午前0時より、市内の路上で営業している飲食店やカフェの営業を一時停止することを決定した。  また、多くの人が集まる市内の遺跡や寺院、宗教施設を...
 ハノイ:テト明けも休校・オンライン授業を継続 (15日)
 ハノイ市人民委員会のチュー・ゴック・アイン主席が15日午後に明らかにしたところによると、市内の幼稚園・小中学校・高校は、テト(旧正月)前から実施している休校(登校禁止)措置を2月28日まで延長する。  テト明けから、自宅でのオンライン授業で対応する。市内の大学や短期...
 ハイズオン省:16日午前0時から厳しい社会的隔離措置を適用、15日間 (15日)
 北部紅河デルタ地方ハイズオン省で新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の市中感染が拡大していることを受け、同省では16日午前0時から、首相指示第16号/CT-TTgに沿った最も厳しい社会的隔離措置が適用される。  措置の適用期間は15日間。食料品や医薬品の購入、...
 ハノイ:日系企業社員2人が新型コロナ陽性、死後に感染確認の日本人と社内で接触 (15日)
 ハノイ市保健局は15日、同市で三井物産の社員2人が新型コロナウイルスに感染していることが確認されたと発表した。  2人はいずれも、13日に同市のホテルで死亡しているのが発見され、14日に新型コロナ陽性と判明した日本人男性(54歳、2229人目の感染者)と同じ三井物産の社員...
 ハノイ:日本人男性がホテルで死亡、死後に新型コロナ感染確認 (14日)
 ハノイ市タイホー区クアンアン街区タイホー通り2番地にあるホテル「サマセットウエストポイント・ハノイ(Somerset West Point Hanoi)」で13日、日本人男性(54歳)が死亡しているのが発見された。  ハノイ市疾病管制センターが14日夜に発表したとこ...
 ホーチミン:テト明けもオンライン授業を継続、ハノイも検討中 (14日)
 ホーチミン市人民委員会は14日、教育訓練局をはじめとする市内の関連当局と教育関連機関に対し、市内の全ての教育機関で2月2日から実施している休校(登校禁止)措置を2月28日まで延長するとの文書を送付した。テト(旧正月)明けから、自宅でのオンライン授業で対応する。  同市人...
 米国ジョージア州、ベトナム市場もテトの装い (10日)
 2021年のテト(旧正月)が間近に迫る中、米国ジョージア州で最大のベトナム市場には、バインチュン(banh chung=ちまき)やバインテット(banh tet=ちまき)、砂糖漬け、赤い連句の飾り、ホアダオ(hoa dao=桃の花)、ホアマイ(hoa mai=黄色い花をつ...
 ベトナム最高峰のファンシーパン山で50cm超の積雪 (10日)
 西北部地方ラオカイ省とライチャウ省の境に位置するベトナム最高峰のファンシーパン山(Fansipan)の山岳地域では8日午前から9日午前にかけて、気温がマイナス3度まで下がり降雪が観測された。  中には、50cm以上の積雪が観測されたエリアもある。降雪は南国のベトナム...
 新型コロナ:5省・市で13人が市中感染、ホーチミンは空港関係者2人の感染確認 (9日)
 保健省の9日午後6時の発表によると、5省・市で市中感染による新型コロナウイルス陽性患者13人が新たに見つかった。また、海外から入国した3人も陽性と判明した。  これにより、ベトナム国内の新型コロナウイルス感染者数は累計2069人となった。1月28日以降に確認された集団感染...
 ハノイ:コロナ関連違反の処分 デマ流布の罰金は最大92万円 禁固刑の可能性も (9日)
 新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の感染が拡大していることを受け、ハノイ市司法局はこのほど、COVID-19対策の違反に対する罰金について情報周知を行った。  頻繁にある違反への罰金額は以下の通り。 ◇公共の場および公共交通機関でマスクを着用しなかっ...
 ホーチミン:新春フラワーロードは夜間の入場禁止 コロナ市中感染拡大で (9日)
 ホーチミン市人民委員会は、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の市中感染が市内で拡大していることを受けて、同市1区歩行者天国グエンフエ(Nguyen Hue)通りで開催予定の「フラワーロード2021」の開幕式を執り行わず、会期中の入場時間も午前8時から午後17時に制...
 ホーチミン:マスクを無料配布する装置付きバスが初出動 (9日)
 ホーチミン市1区の青年文化会館に6日朝、黄色と白の車体にマスクの着用を促すメッセージを書いたバスが現れた。  バスは、車体の外側にある丸い穴に手を入れると消毒スプレーが自動で噴射され、続けて穴の右側にある取り出し口から2枚のマスクが出てくる仕組みで、マスクは無料だ。青...
越日・日越辞書(8万語収録)
©VIETJO ベトナムニュース 2002-2021 All Rights Reserved
運営:VERAC Company Limited