ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
RSS
Login
 ようこそ ゲスト様 
VietJo ID

台風3号ヤギ、死者65人・行方不明者39人に

2024/09/10 17:55 JST配信
イメージ写真
イメージ写真 写真の拡大.
  • 台風と熱帯低気圧による被害が拡大
  • 死者・行方不明者、カオバン省が最多33人
  • 4万8337軒の民家の屋根が飛ぶなどの被害

一時は「猛烈な勢力」にまで発達し、7日から8日にかけてベトナム北部で猛威を振るった台風3号(アジア名:ヤギ、日本では台風11号)は、8日に熱帯低気圧に変わったが、台風と熱帯低気圧による被害が拡大している。

 農業農村開発省傘下の堤防管理・自然災害防止局の統計によると、10日午前6時の時点で、台風の被害を受けた9省・市における死者・行方不明者は104人(うち死者65人、行方不明者39人)、負傷者は752人に増えた。

 死者・行方不明者の内訳は、◇東北部地方カオバン省:33人(死者17人、行方不明者16人)、◇西北部地方ラオカイ省:30人(死者19人、行方不明者11人)、◇東北部地方クアンニン省:9人(死者9人)など。

 物的被害としては、4万8337軒の民家の屋根が飛ぶなどの被害が出ている。また、田んぼ14万8632ha、畑2万6186ha、果樹園1万1038haが冠水し、水産養殖ケージ1577基が流され、家畜1111頭、家禽68万0243羽が濁水に呑み込まれた。さらに、500kV送電線12区間、220kV送電線36区間、110kV送電線173区間が寸断され、電柱5305本が倒れるなどして各地で停電も発生した。

 ファム・ミン・チン首相は被害克服に向けて国家予算を拠出し、影響を受けた地方に支援金を支給することを決定した。なお、東北部地方クアンニン省と北部紅河デルタ地方ハイフォン市は、地方予算で被害克服を行うとして、国家予算から拠出する支援金は自然災害に苦しむ他の地域に譲る意向だ。

 なお、首相は、台風の影響を直接受けなかった省・市の住民や企業などに対し、積極的な被災地支援を呼びかけている。ハノイ市も台風の影響を受けたが、同市ベトナム祖国戦線委員長は首相の呼びかけに応じ、影響を受けた11省・市に510億VND(約2億9700万円)の支援金を支給することを決定した。

[Dang Cong San 06:45 10/09/2024 / Nguoi Lao Dong 12:36 10/09/2024 / Tien Phong 20:17 09/09/2024 / Bao Chinh Phu 10:08 10/09/2024 / Ngay Nay 06:54 10/09/2024, A].  © Viet-jo.com 2002-2026 All Rights Reserved. 
※VIETJOベトナムニュースは上記の各ソースと自社過去記事を参考に記事を編集・制作しています   利用規約   免責事項
新着ニュース一覧
マン国会議長が訪韓、チョ国会議長と会談 戦略的協力の深化で一致 (6:23)

 チャン・タイン・マン国会議長は6日、韓国の趙正シク(チョ・ジョンシク)国会議長の招きを受けて、韓国への公式訪問を開始した。マン国会議長はソウルで7日、チョ国会議長と会談した。  両議長は、トー・ラ...

ハノイの老舗アイス「チャンティエン」本店、約70年の歴史に幕 (6:10)

 ハノイ市の老舗アイスクリームブランド「チャンティエン(Trang Tien)」が、約70年にわたり営業を続けてきたチャンティエン通り35番地の本店での営業を9月15日をもって終了する。  運営会社であるアイスクリ...

グリーンSM、電動バイク配車・配送サービスを23省・市に拡大 (5:42)

 不動産開発を中核とする民間複合企業ビングループ[VIC](Vingroup)傘下のビンファスト(VinFast)製電気自動車(EV)・電動バイクのレンタカー・タクシー会社で、配車サービス「グリーン

精神を病んだ退役軍人の夫を愛し支える妻、夫婦の26年間と愛の証し (6日)

 8月のある日の午後、ファン・ティ・トゥエットさん(女性・59歳)は、北中部地方ゲアン省タインビン街区(phường Thành Vinh、旧ビン市)からゲアン傷病兵療養センターにバイクで向かい、夫で退役...

ベトナム提案の「文化の国際の10年」、国連総会で決議採択 (5:38)

 国際連合(国連)総会は、ベトナムが提案した「持続可能な開発のための文化の国際の10年(2027~2036年)」に関する決議を採択した。  この決議は、文化を世界規模で持続可能な開発を推進する重要な原動力とし...

ミス・ワールド、ベトナム代表が歴史的快挙 国内で初開催 (4:54)

 南中部地方カインホア省ニャチャン街区(phường Nha Trang)で5日に開催された「ミス・ワールド2026」の決勝で、ベトナム代表のレ・グエン・バオ・ゴック(Lê Nguyễn Bảo Ngọc)...

ホーチミン:ホテル火災で2人死亡、26人救出 多数がCO中毒 (3:38)

 ホーチミン市タンソンニー街区(旧タンフー区)のホテルで7日午前5時9分頃、火災が発生し、2人が死亡した。消防隊が出動して26人を救出したものの、多数の宿泊客が煙を吸い込み、一酸化炭素(CO)中毒などで病院に...

日本政府、ベトナムの若手行政官の育成を支援 5.63億円供与 (2:09)

 日本とベトナムの両政府はハノイ市で7日、ベトナムに対する無償資金協力「人材育成奨学計画」に関する書簡の交換を行った。  今回の協力における供与限度額は5億6300万円で、ベトナムのリーダーになること...

日越地方協力フォーラム、フエで開催 両国関係を「共創」へ転換 (7日)

 北中部地方フエ市で6日、「2026年ベトナム・日本地方協力フォーラム」が開催された。  同フォーラムにはレ・ミン・フン首相が出席し、両国の関係を「従来型の協力」から「共創」へと転換するよう呼びかけた...

訪越のミャンマー大統領、ラム書記長と会談 多分野で協力促進へ (7日)

 トー・ラム書記長 兼 国家主席はハノイ市で5日、ベトナムを公式訪問したミャンマーのミン・アウン・フライン大統領と会談した。  両首脳は、2017年に構築された包括的協力パートナーシップに基づき、政治的...

25年の国営企業納税額、ペトロベトナムが首位 (7日)

 ベトナムの金融経済情報サイト「カフェエフ(CafeF)」が発表した「2025年の納税実績を基にした国営企業の納税額トップ100社(STATE 100)」の2026年版によると、対象企業の総納税額は、重複分を除くと国家予算歳入...

九州交響楽団、ベトナム公演決定 36年ぶり2回目の海外公演 (7日)

 公益社団法人九州交響楽団(福岡県福岡市)は、ハノイ市中心部にある劇場「ホーグオム・オペラ(Ho Guom Opera)」の招待を受け、10月24日(土)と25日(日)にハノイ市で公演を行う。開演は各日20時となる。  アジ...

ハノイ:アプリ「iHanoi」にリアルタイム冠水マップ機能を搭載 (7日)

 ハノイ市科学技術局は、市民向け生活お役立ちアプリ「アイ・ハノイ(iHanoi)」に、雨量や道路の冠水状況をリアルタイムで確認できるミニアプリ「雨量・冠水マップ」を搭載した。これにより、ユーザーはアプリを...

ベトナム国家AI戦略、2030年にAI経済規模をGDP比6%へ (7日)

 ホー・クオック・ズン副首相は8月28日、2030年までの国家人工知能(AI)戦略を承認する首相決定第1671号/QD-TTgに首相に代わって署名した。  今回の首相決定は、2021年1月に公布された従来の国家AI戦略に関す...

日本で逮捕された知人の釈放工作を名目に500万円詐取、女を立件 (7日)

 北部地方フート省警察は、日本で逮捕された知人の釈放工作を装い、家族から金銭を騙し取ったとして、北部紅河デルタ地方ハイフォン市ハードン村(xã Hà Đông、旧ハイズオン省タインハー郡)...

越日・日越辞書(8万語収録)
©VIETJO ベトナムニュース 2002-2026 All Rights Reserved