ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
RSS
Login
 ようこそ ゲスト様 
VietJo ID

社会記事一覧

ベトナム製超小型衛星、宇宙環境試験をパス 打ち上げ準備へ (21/4/14)
ベトナム科学技術研究所傘下のベトナム国家宇宙センター(Vietnam National Space Center=VNSC)のレ・スアン・フイ副所長は、同センターが開発した超小型衛星「ナノドラゴン(NanoDragon)」の宇宙環境試験が7日に終了し、必要な基準を達成した...
ホーチミン:8月から1区でシェアサイクル導入 1時間48円 (21/4/14)
ホーチミン市の中心業務地区(CBD)である1区で8月から公共自転車(コミュニティサイクル)サービス「モバイク(Mobike)」が試験的に導入される。使用料は1時間1万VND(約48円)となる予定。 これは、同事業の投資主であるチーナムグループ(Tri Nam Group)が12日に...
3月の求人・求職数、新型コロナ収束で大幅改善 (21/4/14)
スイス系総合人財サービス企業アデコグループ(Adecco)のベトナム現地法人、アデコベトナム(Adecco Vietnam)が発表した2021年1~3月期の労働市場レポートによると、3月の求人数は1月に比べ+40%、求職数も同+26%増加した。 この背景には、ベト...
ニャチャン:ダム市場の閉鎖時期がまた延期、今月18日に (21/4/14)
南中部沿岸地方カインホア省ニャチャン市の円形状の旧ダム市場は3月31日に閉鎖が予定されていたが、同市人民委員会のブー・チー・ヒエウ副主席は10日、今月18日に閉鎖時期を延期すると発表した。 10日から17日にかけて市場の周囲を柵で囲む作業を実施する。市場の出入り口...
ホーチミン:半世紀の歴史を持つ中華街の老舗ホテルが炎上 (21/4/13)
ホーチミン市5区7街区チャンフンダオ(Tran Hung Dao)通りにあるドンカインホテル(Khach san Dong Khanh)で4月12日午後、大規模な火災が発生した。火災発生時は大雨が降っていたが、火の勢いは強く、上層階の100m2を全焼させた。 13時...
ホーチミン:雷雨で倒れた大木が走行中の乗用車を直撃 (21/4/13)
ホーチミン市7区フーミーフン都市区で4月12日午後14時ごろ、雷と強風を伴う大雨により、倒木被害が発生し、走行中の乗用車を直撃した。 運転手のB・T・Kさん(46歳)は、フーミーフン都市区のチャンバンチャ―(Tran Van Tran)通りからグエンバンリン(Nguye...
ワクチンパスポート、システム完成 導入後も隔離継続の方針 (21/4/13)
9日に開かれた新型コロナウイルス感染症(COVID-19)予防国家指導委員会の会合で、新型コロナウイルスワクチン接種証明書(ワクチンパスポート)事業に携わる通信会社各社がワクチンパスポートに関連する技術的なソリューションシステムの構築を完了したと報告した。 ワクチンパ...
ハイズオン省:一部の不要不急のサービス、営業停止を継続 (21/4/13)
1月28日以降に広がった新型コロナウイルス感染症(COVID-19)第3波の震源地となった北部紅河デルタ地方ハイズオン省は、新型コロナ対策として営業を停止している一部の不要不急のサービスについて、新たな通知が出るまで営業停止を継続する。 対象となるのは、バー、マッサー...
新型コロナ:感染者累計2696人、コバックスのワクチン配分を決定 (21/4/12)
保健省の発表によると、12日午前の時点で国内の累計感染者数は2696人、死者は35人となっている。市中感染は3月25日以降発表されていない。 新型コロナウイルスワクチンの共同調達に関する国際的な枠組みである「コバックス・ファシリティ(COVAX Facility)」から調達するワ...
ダナン:住宅区内でのカラオケに罰金 6月1日から (21/4/12)
南中部沿岸地方ダナン市司法局はこのほど、住宅区内のカラオケによる騒音の取り締まりおよび処分に関するガイダンスを同市の資源環境局、警察、区・郡レベルの人民委員会宛てに送付した。 ガイダンスによると、住宅区内や公共の場でカラオケをしたり、大音響で音楽を流すなどして騒音...
ホーチミン:脳卒中患者は毎月1150人、15年で11倍に (21/4/12)
ホーチミン市第115人民病院の脳卒中センターが受け入れる脳卒中患者の人数は毎年増え続けており、1か月当たりの平均人数は2005年の100人から2019年には1150人へと11倍以上に増加した。 ホーチミン市脳卒中協会のファム・グエン・ビン医師によると、ベトナムでは...
ホーチミン:10区チーホア刑務所を移転へ、フランス植民地時代から残る八角形の施設 (21/4/10)
ホーチミン市警察は、同市10区ホアフン(Hoa Hung)通りにあるチーホア(Chi Hoa)刑務所をクチ郡ファムバンコイ村(xa Pham Van Coi)のT30刑務所に移転すべく作業を進めている。同市警察署長のレ・ホン・ナム少将が、公安次官のレ・クオック・フン少将と...
ベトナムのワクチン管理システム、WHOが高評価 (21/4/9)
世界保健機関(WHO)はこのほど、ベトナムのワクチン管理システム(国家検定機関、NRA=National Regulatory Authority)がWHOの4段階評価中で上から2番目の3級レベルに達したと発表した。 WHOがグローバルベンチマークツール(GBT)...
ベトナムに足止めの外国人、滞在期限を4月末まで自動延長 (21/4/9)
公安省傘下出入国管理局は、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の影響によりベトナムを出国できずにいる外国人に対し、滞在期限を4月30日まで自動延長すると発表した。 対象となるのは、2020年3月1日以降にベトナムへ入国した外国人のうち、◇ノービザ(ビザ免除)...
医療保険加入者の自己負担率43%、WHO推奨レベルの2倍 (21/4/9)
ベトナムにおける医療保険加入率は9割を超えているものの、総医療費に占める患者の自己負担率が43%に上り、世界保健機関(WHO)が推奨するレベルの20%や、先進諸国の14~20%に比べ2~3倍と高い水準となっている。保健省医療保険部の代表者が6日に開かれたセミナーで明らかにし...
小売業界の使い捨てレジ袋、21年に前年比▲10%以上削減へ (21/4/8)
資源環境省傘下の資源環境政策戦略研究所(ISPONRE)はこのほど、ハノイ市商工局と協力し、ベトナム小売業界における使い捨てプラスチック製レジ袋の消費削減をテーマとしたシンポジウムをハノイ市で開催した。 シンポジウムには、イオンやMMメガマーケット(MM Mega Market)、...
国民電子カルテ、7月から省・市間でデータベース共有 (21/4/8)
保健省情報技術局はこのほど、国民電子カルテのデータベース構築について「これまでに50省・市以上で導入しており、約9800万件のカルテを収録した」と報告した。 現在は各省・市の国民電子カルテデータベースが別々に管理されているが、当局は7月1日からの省・市間データベース...
「健康申告しなければ搭乗禁止」、連休前に新型コロナ対策強化 航空局 (21/4/8)
交通運輸省傘下のベトナム航空局(CAAV)は、航空会社や空港当局などの関連機関・組織宛てに公文書を送付し、乗客に搭乗前の健康申告を徹底させるよう指導した。 航空会社は乗客に対し、ウェブサイト<https://tokhaiyte.vn>または健康申告アプリ「Vietnam H...
仲介利用の韓国人の国際結婚相手、8割がベトナム人 平均手数料129万円 (21/4/7)
韓国女性家族省がこのほど、2017~2019年における結婚仲介業の利用実態調査結果を発表した。 結婚仲介業を利用する韓国人の年齢は61.3%を占める40~49歳が、また外国人は46.3%を占める19~24歳が、それぞれ最大だった。外国人配偶者の出身国では83.5%のベ...
雨季の足音迫るホーチミン、今年も運河で魚が大量死 (21/4/7)
このところまとまった雨が降るようになり、雨季に差し掛かかりつつあるホーチミン市。2日と4日の両日には猛暑の中で大雨が降り、同市を流れるニエウロック・ティゲー運河で、同運河に生息する魚の大量死が発生した。同運河では、例年同様の現象が起きている。 大量の魚の死骸が水面に浮...
越日・日越辞書(8万語収録)
©VIETJO ベトナムニュース 2002-2026 All Rights Reserved