ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
 ようこそ ゲスト様 

社会記事一覧

直径1.9mの巨大バインセオ、国内最大でベトナムギネス認定へ (15/2/11)
ホーチミン市ビンチャイン郡ビンロック工業団地でこのほど、ベトナム最大のバインセオ(Banh xeo:ベトナム風お好み焼き)がお披露目された。 これは、製粉・食用油大手の昭和産業株式会社(東京都千代田区)と伊藤忠商事株式会社(東京都港区)が出資する地場調整粉大手のイ...
「台所の神様の日」、お供え物にiPhone 6や高級車も (15/2/11)
旧暦12月23日はベトナム語で「オンコン・オンタオ」と呼ばれる「吐君節(台所の神様の日)」。2015年は新暦2月11日がこの日に当たる。吐君節に伴い、市場ではお供え物を買い求める人々の姿で賑わい、お供え物の価格はうなぎ上りだ。 吐君節は、台所の神様を天に送る日とされ...
がん患者の80%が末期で発見、年間7万人が死亡 (15/2/11)
ハノイ市にあるフンベトがん・腫瘍病院(34 Dai Co Viet St., Le dai Hanh Ward., Hai Ba Trung Dist., Ha Noi)のホアン・ディン・チャン院長によると、ベトナムでは毎年20万人が新たにがんと診断されており、患者の80%が病院で診断...
ハノイ:酒場が運転代行サービスを開始、飲酒運転防止対策で (15/2/10)
国家交通安全委員会は8日、ベトナム・ビール・アルコール・ソフトドリンク協会(VBA)との間で、交通安全酒場モデル事業の実施に関する協定を締結した。同モデル事業では、モデルとなる各酒場で酒に酔った客を家まで送り届けるサービスを提供する。まずはハノイ市ハイバーチュン区タンバッ...
ボトル飲料にハエ混入、口止め料10億VND要求の男を逮捕、混入は偽装か (15/2/10)
メコンデルタ地方ティエンザン省警察はこのほど、未開栓のボトルに入った清涼飲料水にハエが混入しているとして、飲料水メーカーに対して10億VND(約560万円)の口止め料を要求した35歳の男(同省カイベー郡アンクー村在住)を脅迫容疑で逮捕した。 ハエが混入していたとされる...
ハノイ:テト名物の書道通り、文廟内で開催へ (15/2/10)
ハノイ市ドンダー区の文廟前の歩道では、毎年テト(旧正月)前後の期間中に書道家らが店を広げて書を披露する光景が見られ、名物のようになっている。しかし今年は歩道ではなく、文廟内のバン池の周りに店を出すことになった。 ベトナム・ユネスコ書道クラブやフオンナム書道クラブな...
テト間近、越僑たちの帰国ラッシュ (15/2/10)
テト(旧正月)が間近に迫る今、ホーチミン市タンソンニャット国際空港の国際線旅客ターミナルは、テトを迎えるために帰国した越僑(在外ベトナム人)とその家族たちの姿で賑わっている。 在外ベトナム人国家管理委員会は、2015年のテトに合わせて帰国する越僑の人数は約100万人余...
ハノイ:飲酒によるメタノール中毒患者続出、失明のケースも (15/2/9)
ハノイ市では最近、飲酒後にめまいや頭痛などの症状を訴えて病院を受診し、呼吸不全や昏睡状態に陥る急性アルコール中毒患者が続出している。症状が重い場合、脳性まひや失明に至るケースも発生しているという。 同市バックマイ病院はここ1か月間で数十人の中毒患者を受け入れており、...
ハノイ:中国からの密輸猫1000匹を殺処分、動物愛護団体から批判 (15/2/9)
公安省環境警察局は6日、ハノイ市ドンダー区で、中国から密輸された猫約1000匹(約3t)を殺処分したと発表した。 これらの猫は、東北部クアンニン省に隣接する中国の国境地域から違法に輸入されたもので、1月27日にトラックでハノイ市内のレストランなどに運送されていると...
バイク販売時のヘルメット贈呈を提案、交通安全対策強化で (15/2/9)
ディン・ラ・タン交通運輸相はこのほど、国家交通安全委員会とベトナムバイクメーカー協会(Vietnam Association of Motorcycle Manufacturers=VAMM)の間の「2015年におけるベトナムの交通安全に向けた協力協定」締結式に出席し、交通...
テトに浮き立つ「リトルサイゴン」の越僑たち (15/2/7)
「リトルサイゴン」の異名を持つ米国カリフォルニア州南部オレンジ郡のガーデングローブ市とウエストミンスター市は、米国内で越僑(在外ベトナム人)が最も多く居住している地域として知られている。ベトナムから遠く離れたこの「リトルサイゴン」で、テト(旧正月)の花市が佳境を迎えている。 ...
ホイアンの歴史的な古井戸を復原へ (15/2/6)
南中部沿岸地方クアンナム省ホイアン市人民委員会はこのほど、市内に点在する歴史的な古井戸を保存すべく、同市文化遺産保存管理センターに対して、復原案を策定し同市人民委員会に提出するよう指導した。 これらの井戸は、かつて南中部沿岸地方で栄えたチャンパ王国時代の民によって1...
外務省、在外ベトナム人・法人支援の24時間対応ホットラインを開設 (15/2/5)
外務省はこのほど、ベトナム軍隊通信グループ(ベトテル=Viettel Group)と協力し、在外ベトナム人及び法人からの苦情や支援要請などを受け付ける24時間対応のホットライン「+84.4.62.844.844」を開設した。 同ホットラインは、毎日約1500件の電話に...
フォーブス誌が選んだベトナムの「30歳未満の30人」 (15/2/5)
経済誌フォーブス・ベトナムは2日、ベトナムの各分野で活躍中の「30歳未満の30人」リストを発表した。米フォーブス誌ではこうしたリストを4年前から発表しているが、ベトナム版では初めて。 経営、金融、企業統治の分野では◇ディン・ニャット・ナム:コーヒーチェーン「アーバ...
会計詐欺のローカル食堂、罰金1000万VNDと営業停止3か月の処分 (15/2/4)
東南部バリア・ブンタウ省ブンタウ市ホアンホアタム通りのローカル食堂「ハオロンソン(Hao Long Son)」(94 Hoang Hoa Tham St., Ward 2)で日本人が被害に遭う「会計詐欺」が発生した事件で、同市観光サービス調査隊は2日、同食堂に対して1000万V...
クアンニン省:農場のクマが餓死、「熊胆」ツアー禁止で世話放棄 (15/2/4)
農業農村開発省は1月30日、東北部クアンニン省人民委員会に対し、同省のクマ農場で飼育されている全てのクマを、同省タムダオ国立公園内のクマ保護センターに移管するよう要請した。 同省が今回の要請を打ち出した背景には、同省で催行されていた「熊胆」目当ての観光客向けツアー...
14年の音楽著作権料徴収額、南部は過去最高を記録 (15/2/4)
ベトナム音楽著作権保護センター(VCPMC)南部支店によると、同支店が2014年に徴収した音楽著作権料は前年比+15%増の397億VND(約2億1900万円)で、過去最高額を記録した。1月31日に開かれた2014年総括会議で明らかになった。 徴収額のうち18%はカラ...
ハノイ:依然として「極薄住宅」が存在する理由とは (15/2/3)
ハノイ市では以前から、間口が極端に狭い「極薄」住宅の存在が問題になっている。それでもハイバーチュン区のタインニャン通りでは、こうした住宅が存在し続け、新たに建設さえされている。 ハノイ市人民委員会が2011年に公布した決定15号は、面積が15m2未満、幅または奥行きが3m...
チョーライ病院に監視カメラ200台設置、テト時期の犯罪防止に効果 (15/2/3)
ホーチミン市のチョーライ病院は、市内や近隣各省からの通院患者が多く出入りし、入院患者も多い。そのため毎年テト(旧正月)が近付くと、スリや窃盗、詐欺などの犯罪グループが暗躍する場となっている。 こうした状況に対処しようと、同病院の経営陣は2014年12月初旬に、院内各所に...
バクニン省:伝統的な「豚の首狩り祭」に開催中止を求める声 (15/2/3)
アジア動物基金(Animals Asia Foundation)は、2月24日に開催が予定されている紅河デルタ地方バクニン省の伝統的な祭り「豚の首狩り祭」を「暴力を扇動し不快感をもたらす不適切な活動」として、関連機関に対し同祭りの中止を要請している。 これに対し同省文...
越日・日越辞書(8万語収録)
©VIETJO ベトナムニュース 2002-2025 All Rights Reserved