経済記事一覧

アジア最大規模の「シンクロリフト」を建造中 (11/4/15)
英航空機エンジン大手ロールスロイスはこのほど、北部ハイフォン市近郊の船舶修理工場でアジア最大規模の船舶用大型エレベーター「シンクロリフト」を建造中だと発表した。シンクロリフトは、船舶を海から陸に昇降させるエレベーターで船舶の建造や修繕に利用される設備。13日付ベトナムプラス...

各行、ドル建て預金金利を3％に一斉引き下げ (11/4/15)
ベトナム国家銀行(中央銀行)が金融機関のドル建て預金金利の上限を年利3％に定めた通達が13日に施行されたことを受けて、各行はドル建て預金金利を3％に引き下げた。14日付サイゴンザイフォン紙電子版が報じた。中央銀行のこの決定は、外国為替市場の過熱抑制を目的とした措...

ヒエップフオックとEVN、電力交渉で合意せず (11/4/15)
ホーチミン市ニャーベー郡にあるヒエップフオック電力社(HPPC)は11日、ベトナム電力グループ(EVN)への電力の売り渡しが実現できていないことを明らかにした。11日付デンタム.comが報じた。それによると、HPPCとEVNは9日、ハノイ市で電力引渡しをめぐり交...

国内最大のコンクリート柱生産工場が稼動開始 (11/4/15)
ビナコネックス・ファンブー・コンクリート株式会社は13日、東北部ハイズオン省キムタイン郡フックタイン村にて、ベトナムで最大規模のプレストレスト・コンクリート柱生産工場の稼動を開始した。13日付ベトナムプラスが報じた。同社はビナコネックス・スアンマイコンクリート建...

ホーチミン：燃料価格値上げでバス路線が閉鎖も (11/4/14)
先月29日から適用されたガソリン価格の値上げを受け、ホーチミン市内でバス事業を運営する多くの企業が経営難に陥っており、補助対象外の路線を閉鎖する可能性が出ている。12日付サイゴンタイムズ紙(電子版)が報じた。同市公共旅客運輸運行管理センターは「2011年のバス事業向...

ホーチミン：サイゴンコープ、5月より移動販売を展開 (11/4/14)
小売最大手のホーチミン市商業合作社（サイゴンコープ）は5月より「移動スーパーマーケット」100車両をホーチミン市の郊外、工業団地、輸出加工区に派遣して、移動販売を開始すると発表した。13日付バオモイが報じた。移動スーパーで販売する商品は価格安定化プログラムに基づ...

ホーチミン：自由市場でドルが値下がり (11/4/14)
ホーチミン市では13日午後に、自由市場におけるドル購入価格が1ドル当たり2万0900ドン～2万0910ドンとなり、銀行の公定レートを10～15ドン下回った。14日付トゥオイチェーが報じた。商業銀行が提示した1ドル当たりの購入価格は2万0925ドン～2万0910ドン。また...

中銀、外貨準備率を6％、ドル上限預金金利を3％に (11/4/14)
ベトナム国家銀行(中央銀行)は9日、金融機関の外貨預金準備率を最大で6％に引き上げる通達（第750号/QD-NHNN）とドル建て上限預金金利を年3％と定める通達（第09号/TT-NHNN）を公布した。9日付カフェエフが報じた。通達750号によると、ベトナム農業農...

VNPT、携帯大手2社の全額出資が政令で禁止に (11/4/14)
政府はこのほど、通信法施行指導政令第25号/2011/ND-CPを公布した。同政令は、1社の通信会社で20％超の出資または株式を保有している組織または個人は、情報通信省が規定する通信サービスリストに登載された1つの通信サービス市場で事業を行う別の通信会社で20％超の出資また...

ソンラ水力発電所の第2発電機、試運転に成功 (11/4/14)
第10リラマ株式会社は12日、西北部ソンラ省にあるソンラ水力発電所の第2発電機(出力400メガワット)の試運転に成功した。今月25日から商業発電を開始し、国家電力網に接続する予定だ。13日付ザンチーが報じた。同社のゴ・ディン・ティン社長は、「全国で電力が不足する...

セドナグループ、中部の7空港に投資意向 (11/4/14)
セドナグループ会長であり空港建設・運営の米ADC-HAS社の顧問を務めるジョー・ニーレン会長は計画投資省との会合で、ベトナム中部の7空港への投資意向を明らかにした。バオモイが報じた。計画投資省はこれを受けて、中部の空港整備はベトナムの観光開発に欠かせないものであ...

IMF、2011年GDP成長率を6.3％と予測 (11/4/14)
国際通貨基金(IMF)はこのほど、東南アジア諸国連合(アセアン)の中でも特に経済成長が著しい5か国(インドネシア、タイ、マレーシア、フィリピン、ベトナム)の2011年国内総生産(GDP)成長率予測を発表した。12日付カフェエフが報じた。それによると、当該5か国の2011...

VNポストでエアメコンの航空券購入が可能に (11/4/14)
ベトナム郵政総公社（VNポスト）とBIMグループは8日、メコン航空株式会社(エアメコン)のeチケット(電子航空券)を販売するシステム構築の実現に向けて提携契約を交わした。13日付ザオトンバンタイ(電子版)が報じた。同システムが実現されれば、全国1万8000か所で展開...

ズンク製油所、保守作業で7月から2か月運転停止 (11/4/13)
南中部クアンガイ省のズンクアット製油所を運営するビンソン製油・石化社(BSR)のグエン・ホアイ・ザン社長は6日、同製油所の保守作業を行うため7月15日から2か月間、運転を停止すると発表した。全面的保守作業はこれが初めて。6日付VNエコノミーが報じた。同製油所は3月下旬...

トゥオイチェー紙、毎日新聞と包括提携へ (11/4/13)
毎日新聞東京本社(千代田区)で6日、トゥオイチェー新聞社のズオン・タイン・チュエン副編集長と毎日新聞社の常田照雄常務が会談し、両社の情報を相互提供する包括提携を結ぶことで合意した。7日付トゥオイチェー紙(電子版)が報じた。それによると、両国の経済発展と文化交流に寄与...

財政省、TKTの石炭価格引き上げ案を認可 (11/4/13)
財政省はこのほど、ベトナム石炭鉱産グループ(TKV)の石炭価格引き上げ案を認可した。これにより、石炭価格は1日から20～40％引き上げられた。7日付ベトナムプラスが報じた。 3月末、石炭の国内市場における販売価格は、国際市場向け輸出価格の60％程度に相当していた。国...

第1四半期の米輸出量は42.2％増の180万t (11/4/13)
ベトナムの2011年第1四半期の米輸出量が前年同期比42.2％増の180万t、FOB価格(本船甲板渡し価格)に基づく輸出額が45.7％増の8億8400万ドル（約751億円）となったことがベトナム食糧協会(VFA)の発表で明らかになった。7日付VOHが報じた。締結済み...

FPT、EVNからの撤退は投資効率が低いため (11/4/13)
FPT情報通信株式会社(FPT)のチュオン・ディン・アイン社長は、ベトナム電力グループ(EVN)傘下EVNテレコムの株式購入をキャンセルした理由を投資効率が低いためと明らかにした。6日付カフェエフが報じた。また、同氏はインタビューのなかで、EVNテレコムの株式購入...

ベトナムとラオス、セカマン水発の進捗を加速へ (11/4/12)
第1セカマン電力社はラオスの首都ビエンチャンで7日、ラオス土地管理委員会と、ラオス南部アッタプー県サーンサイ郡での第1セカマン水力発電所建設案件向け土地リース契約を締結した。7日付ベトナムプラスが報じた。この締結は先月6日に着工した同建設案件の進捗度を加速するため...

べトコムバンク、「最優秀国内融資銀行」に選出 (11/4/12)
ベトコムバンク(VCB)は7日、アジアンバンカー誌から、「2011年ベトナム最優秀国内融資銀行」に選出された。アジアンバンカー誌がベトナムの銀行を選出の調査対象としたのは今回が初めて。7日付ストックスビズが報じた同行は長い歴史を持つベトナム有数の商業銀行であり、...

771

越日・日越辞書(8万語収録)