三面記事一覧

死亡ひき逃げ事件、タクシー運転手が自首 (09/11/17)
北部ナムディン省ナムディン市のタクシー会社VIPタクシーの運転手グエン・バン・ハイ（25歳・男）は16日、同市警察に出頭し前夜に死亡ひき逃げ事件を起こしたことを自首した。供述によると、15日午後10時ごろハイ容疑者はタクシーを運転中、前方を走っていたバイクに追突...

フォー屋主人、客奪われたとライバル店に放火 (09/11/17)
ハノイ市トゥーリエム郡警察は12日、同郡在住のフォー（ベトナムめん）屋主人グエン・テー・キエム(41歳・男)を殺人未遂と器物損壊の容疑で逮捕した。調べによると、キエム容疑者は、最近近所で開店したブー・バン・クイさん(44歳)経営のフォー屋が客を集める一方、自分の店...

同僚の飲み物に殺虫剤混入の女に禁固4年の判決 (09/11/17)
東南部ビントゥアン省人民裁判所はこのほど、同僚の飲み物に殺虫剤を混入させて殺害を謀った同省ハムトゥアンナム郡ハムミー村在住のラ・ティ・ノー被告（女）に禁固4年の判決を出した。ノー被告は、同じ会社に勤める女性タムさんが仕事を怠けているにもかかわらず自分と同額の給料...

暴行容疑の韓国人の身柄　韓国警察に引き渡し (09/11/16)
公安省社会秩序犯罪捜査警察局は9日、韓国人リョウ・ヨン・ブン(51歳・男)の身柄を韓国警察に引き渡した。韓国警察は今年6月25日にブンを指名手配、在ホーチミン市韓国総領事館が8月にベトナム警察にブン容疑者の身柄拘束を依頼していた。警察によると、ブン容疑者は今年2月22...

新生児の頭に針突き刺す　夫の愛人に復しゅう (09/11/15)
北部タイグエン省ボーニャイ郡警察は11日、生後44日の新生児グエン・ニャット・ミンちゃんの頭に長さ8センチメートルの針を突き刺して殺そうとした容疑でハノイ市在住のドー・ティ・キム・ズアン（35歳・女）を逮捕した。警察によると、ズアン容疑者は自分の夫がTさん（ミン...

不審な女、小学生4人のアクセサリー奪って逃走 (09/11/14)
9日午後、東南部バリア・ブンタウ省バリア町ホアロン村のグエンミンカイン小学校で、同校の生徒4人が見知らぬ女に連れ去られ、身に着けていたアクセサリーを奪い取られる事件が起きた。同校のチャン・バン・ボン校長によると、午後2時ごろ教師の1人から不審な女が校庭にいるとの報...

家屋破壊して大胆空き巣、隣人ら気付かず (09/11/13)
中部高原地方ダクラク省警察の発表によると、年初からこれまでに同省内で空き巣事件が約30件発生しているという。これらの事件の手口は、狙いをつけた対象者をマークして生活サイクルを把握し、外出時に大胆に家屋を破壊して空き巣に入るというもの。 10月だけでも同省バンメトート市で6...

エレベーター、7階から落下で8人重傷 (09/11/11)
北中部タインホア省タインホア市のゴックリーホテルで10日午後8時半ごろ、エレベーターを吊っていたワイヤーが破断して7階付近から地上に落下する事故が起きた。この事故でエレベーターの中にいた8人が重傷を負って病院に救急搬送されたが、いずれも脚を骨折し脊柱を損傷している。このエ...

処女買春の校長に禁固10年6カ月の判決 (09/11/11)
北部ハザン省ビスエン郡人民裁判所は7日、同郡ベトラム町在住で同省バッククアン郡ベトビン高校のサム・ドク・スオン元校長に未成年者買春罪で禁固10年6カ月の判決を出した。スオン被告は罪を認めた上で、持病を理由に量刑の軽減を求めていたが、却下された。また、スオン被告の買春...

バイクの19歳女性、警官に追われ電柱に激突死 (09/11/9)
北中部タインホア省で10月31日、交通事故で19歳の娘を失った家族が娘の遺体を入れた棺桶を同省タックタイン郡警察署に持ち込むという出来事があった。家族は娘が死亡したのは警察に追跡され事故に遭ったため、と警察側の責任を問う構えだ。亡くなったのはファム・ティ・フオンさん...

カントー市副主席殴られる　北部出身のせい？ (09/11/5)
メコンデルタ地方カントー市ニンキエウ区警察は2日、同市人民委員会のチャン・トゥアン・アイン副主席を殴った男を捜索中だと明らかにした。 10月31日午後8時ごろ、アイン副主席が運転手の運転する自家用車で同市ニンキエウ区グエンバンクー通りを走行していたところ、バイクに...

社長殺害の容疑者を逮捕　同性愛関係のもつれ？ (09/11/4)
ハノイ市警察は10月31日、北部フンイエン省コアイチャウ郡在住のダオ・バン・ヒエウ（18歳・男）を10月28日夜に起きた警備会社社長ゴー・バン・ティエンさん殺害事件の容疑者として逮捕した。警察によると、ヒエウ容疑者はティエンさんを殺害して財産を奪ったことを認めているという...

空港での「軽い冗談」は禁物 (09/11/4)
中部高原地方ダクラク省のバンメトート空港で10月31日、搭乗客の男性が荷物検査の際係員に対し火薬を持っていることをほのめかしたため、取り調べを受ける事態となった。この男性はホーチミン市在住のグエン・テー・クアン氏（33歳）で、検査係員に「注意深く検査してね、火薬が入ってい...

鉄棒が首から口へ貫通した青年　一命取り留める (09/11/3)
ホーチミン市チョライ病院はこのほど、鉄の棒が首の後ろから口まで貫通した青年Tさん（22歳・メコンデルタ地方ドンタップ省在住）の手術に成功したと明らかにした。Tさんの家族によると、Tさんはバイクで走行中鉄さくに激突したはずみで空中高く放り上げられ、約2メートルの高さのさくに...

別れた元妻に恋人出現でしっと殺人か (09/11/1)
10月26日午後4時半ごろ、ホーチミン市10区第14地区のグエン・ティ・トゥー・ハーさん（40歳・女性）宅でハーさんが刺し殺され、そのそばに男性が首から血を流して倒れているのを、大きな物音を聞きつけた近所の住民が発見した。男性は病院に救急搬送され一命を取り留めた。警...

女子高生、人を雇って元恋人を襲撃 (09/10/31)
メコンデルタ地方バクリエウ省バクリエウ町警察は25日、人を雇って元恋人の男性を襲撃させた事件の容疑者4人を逮捕した。この事件は24日午後8時ごろ、バクリエウ町のカフェにいた男性チャン・ホアン・ミンさん(20歳)が突然押し入ってきた複数の男たちに襲撃されたもの。ミンさんは店...

花嫁出迎えの渡し舟が沈没、1人行方不明 (09/10/30)
メコンデルタ地方ロンアン省タンタイン郡キエンビン村のドゥン運河で22日正午ごろ、花嫁を迎えに行くための団体客約20人が乗っていた渡し船が転覆、沈没する事故が起きた。船に乗っていた一部の若者がふざけて水をかけ合うなどしたため船体が傾いて浸水、これに驚いた乗船客が片側に移動し...

銀行支店に夜盗押し入るも現金は無事 (09/10/29)
22日深夜、南中部フーイエン省トゥイアン郡アンミー村にある同省農業農村開発銀行支店で強盗未遂事件が発生した。翌23日朝に出勤した行員が、両手両足をしばられた状態の警備員ボー・タン・ミンさん(66歳)を発見して事件が発覚した。ミンさんによると、仮眠中に覆面をした4人組に...

内縁夫の浮気相手　顔を刃物でざっくり (09/10/28)
ハノイ市トゥーリエム郡警察は22日、北部ニンビン省在住のグエン・ティ・フオン（女）、弟のグエン・ベト・バック(25歳)、弟の友人ブイ・バン・ライ(27歳)の3人をハノイ市内の短大に通う女性Vさん(20歳)に対する傷害容疑で逮捕した。この事件は、フオン容疑者の内縁の夫D...

ノーヘル3人乗り、警察の追跡を受け高校生死亡 (09/10/28)
北中部ゲアン省ビン市ビンタン地区では最近、同地区で起きたバイクの死亡事故が関心を集めている。この事故は1台のバイクにヘルメットを着用せずに乗っていた3人が、警察に追跡された際に転倒したもの。この事故で高校1年生のグエン・テー・フオンさん(16歳)が即死し、男性2人が重傷を負っ...

越日・日越辞書(8万語収録)