ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
 ようこそ ゲスト様 

社会記事一覧

16年Q1の農業被害が6兆VNDに、北部の寒波と南部の海水侵入で (16/3/30)
農業農村開発省は、2016年第1四半期生産経営状況に関する会議で、年初からの寒波や干ばつにより農業が重大な影響を受けたことで、同期の農業被害の総額(推定値)が約6兆VND(約306億円)に上ることを明らかにした。同省は、今後も更に被害が拡大する恐れがあるとの懸念を示してい...
飼い犬に噛まれて妊婦が死亡、ワクチン打たず狂犬病発症 (16/3/30)
北中部地方タインホア省ランチャイン郡で、飼い犬に噛まれた女性が狂犬病を発症し死亡していたことが分かった。この犬は7人を立て続けに襲い、死亡した女性のほかに6人が負傷したという。同省獣医支局は27日、ランチャイン郡へ職員を派遣し、調査にあたった。 死亡したのは、グエン・...
工業団地と日系企業の料金トラブル、入り口封鎖解除も法廷へ (16/3/29)
メコンデルタ地方ロンアン省人民委員会の指示を受けて、同省タンドゥック工業団地を運営するタンドゥック投資社(Tan Duc Investment Corporation=TADICO)は25日、同工業団地の入居日系企業の出入り口の封鎖を解除し、水の供給を再開した。 これ...
EPAでベトナム人看護師14人誕生、国籍別で合格率最高 (16/3/29)
日本の厚生労働省が発表した第105回看護師国家試験結果によると、経済連携協定(EPA)に基づき日本が受け入れた看護師候補生の中から、ベトナム人14人が看護師国家試験に合格した。2015年には第1期生の1人が合格を果たし、初のベトナム人看護師が誕生している。 今回の受験...
ハノイ:新聞記者が暴漢に襲われ負傷、逆恨みか (16/3/29)
ハノイ市で23日、国内大手新聞ラオドン(Lao Dong)紙の記者でハノイ市在住のドー・ゾアン・ホアン氏(男性・40歳)が暴漢に襲われ負傷していたことが分かった。 同氏によると、取材現場への移動中、ホアンマイ区ダイキム街区キムルーマンション前で見知らぬ男3人に取り囲...
ドンナイ省:崩落事故の鉄道橋、架け替えに2985億VND (16/3/28)
東南部地方ドンナイ省ビエンホア市のドンナイ川でバージ船(艀船)が衝突してゲイン鉄道橋が崩落した事故に関して、グエン・タン・ズン首相はこのほど、交通運輸省とベトナム鉄道総公社(Vietnam Railway=VNR)が提案した橋の架け替えを承認した。 緊急命令の形で実施...
汚職告発で活躍のフェイスブッカー、贈賄教唆容疑で逮捕 (16/3/28)
南中部高原地方ダクノン省警察は22日、同省クークイン郡エアボク村在住のチャン・ミン・ロイ容疑者(男・48歳)を賄賂教唆の疑いで逮捕した。 警察によると、同省ダクミル郡警察は1月15日に違法賭博を摘発し、賭け事に興じていたギャンブラー6人を逮捕した。同事件を担当する...
ホーチミン:車道と歩道の間にガードパイプ設置、歩行者の安全確保 (16/3/25)
ホーチミン市5区第1街区人民委員会はこのほど、ボーバンキエット通りの車道と歩道の間に、高さ約1.3mのガードパイプ(パイプ状の防護柵)を試験的に設置した。設置したのは、熱帯病病院からフインマンダット通りまでの約500mの区間。 第1街区人民委のグエン・ティ・バック・イ...
政府批判の元公安省職員ブロガーに禁固5年の判決 (16/3/25)
公安省の元職員で探偵事務所の元社長のグエン・フウ・ビン被告(男・60歳、ハノイ市在住)が個人ブログに政府を批判する内容を繰り返し投稿し、国家に不利益をもたらした罪に問われていた事件で、ハノイ市人民裁判所は23日、同被告に禁固5年の判決を言い渡した。 ビン被告の同僚で共犯...
マンションでエレベーター停止、16人閉じ込め―3日前も事故 (16/3/25)
23日17時30分頃、ホーチミン市タンフー区フートホア街区ルイバンビック通り785/1番地のマンション「サコムリアル584(Sacomreal 584)」でエレベーターが停止し、乗っていた16人が約30分にわたり閉じ込められる事故が発生した。 この事故で、乗...
料金トラブルで工業団地が日系企業の入り口封鎖、話し合い平行線 (16/3/25)
メコンデルタ地方ロンアン省タンドゥック工業団地を運営するタンドゥック投資社(Tan Duc Investment Corporation=TADICO)がこのほど、同工業団地に入居している日系企業の出入り口を土砂で封鎖し、水の供給も停止していたことが分かった。 トラブ...
鉄道橋崩落事故、サイゴン駅~ソンタン駅間の運行再開 (16/3/24)
東南部地方ドンナイ省ビエンホア市を流れるドンナイ川で20日に発生したゲイン鉄道橋の崩落事故で、南北統一鉄道は終点のサイゴン駅へ接続できなくなっていたが、23日から同駅~ソンタン駅(東南部地方ビンズオン省ジーアン郡)間の運行が再開された。 同事故により線路が寸断されたの...
伝統歌謡「ハット・ソアン」、ユネスコ無形文化遺産に申請へ (16/3/24)
グエン・タン・ズン首相は、東北部地方フート省の伝統歌謡「ハット・ソアン(Hat xoan)」を国連教育科学文化機関(ユネスコ)の無形文化遺産に申請することについて同意し、必要な手続きを文化スポーツ観光省に移管した。 首相は、文化スポーツ観光省に対し、ベトナムユネス...
現金321万円を無申告で持ち出し、ベトナム人男性を処分へ (16/3/24)
ホーチミン市タンソンニャット国際空港税関支局はこのほど、ベトナム人男性が現金321万円を無申告で持ち出そうとしているのを発見し、違法な外貨の輸送に当たるとして摘発した。 このベトナム人男性は、日本へ行くため同空港で出国手続きを行っていたという。同空港税関支局は各関...
畜産業で使用禁止の成長促進剤、人の医薬品用から横流し (16/3/23)
農業農村開発省によると、畜産業で使用が禁止されている成長促進剤の一種「サルブタモール(salbutamol)」は、人間の医療用医薬品として保健省により輸入が許可されている。しかし実際には、医薬品として輸入されたサルブタモールのほとんどが畜産業で使われている。 公安省の...
ホーチミン:中心部での立ち小便に罰金20万VND、取り締まり開始 (16/3/23)
ホーチミン市1区都市秩序管理隊は3月から、市中心部での立小便の取り締まりを開始した。罰金額は初めての違反では20万VND(約1010円)だが、2回目以降は30万VND(約1510円)となる。 違反者は10日以内に罰金を国庫に納付しなければならない。納付しない場合は...
バリア・ブンタウ省:違法レースで国道51号線にバイク数百台が集結 (16/3/23)
東南部地方バリア・ブンタウ省の国道51号線で20日未明、地元やホーチミン市、東南部地方ドンナイ省からバイク数百台が集結し、公道上で違法なレースが演じられた。バリア・ブンタウ省で旧暦2月10~12日(新暦3月18~20日)に行われているジンコー祭りを楽しむためだという。 ...
鉄道橋崩落事故、橋げた建て直しへ―7月15日開通の見通し (16/3/23)
東南部地方ドンナイ省ビエンホア市を流れるドンナイ川で20日に発生したゲイン鉄道橋の崩落事故で、交通運輸省は21日、同省当局との会合の末、崩落した部分を建て直す方向で復旧工事を行うことで合意した。同橋は、4か月の工事を経て、7月15日に改めて開通する見通しだ。 この事故...
ベトナムドンの偽札発見枚数、15年は前年比+0.17%増 (16/3/23)
ベトナム国家銀行(中央銀行)によると、2015年に金融機関及び国庫で発見・押収されたポリマー製ベトナムドン紙幣の偽札の数は、前年比で+0.17%増加したという。 ただし、2013年と比べると+22.9%増加している。2013年上半期には、前年同期比▲42.8%減少と大幅...
ハノイ:学生の交通違反、学校での評価に反映へ (16/3/22)
ハノイ市教育訓練局はこのほど、交通ルール遵守意識に関する文書を発出し、各教育施設の教師や職員、学生に対して交通ルールを遵守するよう指導した。これにより、教師、職員、学生は、飲酒運転が一切禁止されるほか、バイク・モペッド(ペダル付きのオートバイ)・電動バイクに乗る際はヘルメッ...
越日・日越辞書(8万語収録)
©VIETJO ベトナムニュース 2002-2025 All Rights Reserved