社会記事一覧

JICA支援によるダナン～クアンガイ間高速道路が着工 (14/2/11)
ダナン～クアンガイ間高速道路建設案件は、土地収用が完了したことを受け、今年初めに第1期建設工事が着工した。同高速道路は、全長140キロ（高速道路131.5キロ、連結道路8.02キロ）、幅26メートル、4車線の道路。第1期建設工事は、中

遺伝子組み換えトウモロコシのモデル栽培、6省で開始へ (14/2/11)
農業農村開発省は、遺伝子組み換え(GM)トウモロコシのモデル栽培を◇西北部ソンラ省、◇紅河デルタ地方ビンフック省、◇紅河デルタ地方フンイエン省、◇南中部高原地方ダクラク省、◇東南部バリア・ブンタウ省、◇メコンデルタ地方ドンタッ

越産ニシキヘビ肉を使ったピザ、米フロリダ州で人気 (14/2/11)
米国フロリダ州ではワニやカエルの肉を食するのは珍しくない。ピザレストラン「エバンズ・ネイバーフッド・ピザ(Evan’s Neighborhood Pizza)」は、他店と差別化を図るため、ベトナムから輸入したニシキヘビの冷凍肉を使ったピザを売り出し

大人気アプリ「Flappy Bird」、開発者がアプリストアから削除 (14/2/11)
昨年5月にリリースされた横スクロールアクションゲーム「Flappy Bird」は、ダウンロード数が世界で5000万を超える大人気スマホ向けゲームアプリだ。しかし、今月10日になって、開発者であるグエン・ハー・ドン氏（男性・29歳）により突然、

「キムラン地域考古学博物館」に高い評価、故西村昌成氏が開設に貢献 (14/2/10)
ハノイ市ザーラム郡キムラン村にある「キムラン地域考古学博物館」は、展示物が約300点と少ないものの、ベトナム考古学を発展させる上で重要な意味を持っている。同博物館は、全国初の村営博物館で、その開設には、2013年6月に交通事故で死

5大都市で自転車シェアリングサービス試験導入へ (14/2/10)
グエン・タン・ズン首相は、中央直轄市レベルの各人民委員会に対して、今年第3四半期までに交通運輸省と連携し、各市内中心部での自転車シェアリングサービスの試験導入を行うよう指導した。対象となるのは、ハノイ市、ホーチミン市、

大富豪“バクリエウ公子”の記念館オープン、往時の生活ぶりを再現 (14/2/10)
カムクエン商業観光サービス有限会社は3日、メコンデルタ地方バクリエウ省バクリエウ市第3地区ディエンビエンフー通り13番地にある大富豪チャン・チン・フイ氏の別荘を改修し、記念館としてオープンした。フイ氏は約100年前、バクリエ

ドンナイ省：11月末に国内初の森フェスティバル開催へ (14/2/10)
東南部ドンナイ省文化スポーツ観光局はこのほど、国内初となる「森フェスティバル」を同省の生物圏保護区で11月末に開催すると発表した。同局のチャン・クアン・トアイ副局長によると、既に同省人民委員会から開催について原則承認を

ベトナム人建築家ギア氏らデザインの住宅、Building of The Year 2014受賞 (14/2/10)
環境建築のヴォ・チョン・ギア・アーキテクツ（Vo Trong Nghia Architects）と佐貫＋西澤アーキテクツの協働プロジェクトで、ホーチミン市ビンタイン区にある住宅「ビン・タイン・ハウス」が「Archidaily Building of The Year 2014...

子供達の自転車を無料で修理する心優しい老踏切警手 (14/2/4)
ハノイ市タインチー郡タータインオアイ村で踏切警手を務めるグエン・バン・タムさん(63歳)は、仕事の傍ら小学生と中学生の自転車を無料で修理している。タムさんの目や話し方には優しさがあふれているが、元はベトナム戦争の退役軍人で真っ

ハノイ：一夫多妻が普通の村、正妻も夫に協力 (14/2/3)
ハノイ市ホアイドゥック郡バンコン村ではかつて、一夫多妻が流行した時期があった。男性は先を争うように第2、第3の妻をめとり、女性も他の人がそうしているならと目くじらを立てない。ただし夫は「二号さん」を持つ前に正妻に許可をもらっ

中国製のおもちゃ爆弾、呼吸不全で小学生40人が入院 (14/2/1)
南中部高原地方ダクノン省ダクソン郡で、中国製のおもちゃ爆弾で遊んでいた小学生約40人が呼吸不全などの症状を訴えて入院する事件が起きた。警察によると、このおもちゃには、クエン酸と重塩化ナトリウムの粉末が詰められており、強い衝撃

「ココナッツ教」最後の修行者、グエン・タイ・ホアン氏 (14/1/30)
ベトナムに「ズア（ココナッツ）教」が誕生してから40～50年になるが、宗教として生活に根付いているとは言い難い。他の宗教のように教義があるわけでもなく、指導者もいないことが原因のようだ。ズア教の創始者は、1910年にメコンデ

巨大詐欺事件の首謀者の女に終身刑の判決 (14/1/29)
フオンドン証券の元取締役でヴィエティンバンク[CTG]（VietinBank)元行員のフイン・ティ・フエン・ニュー被告が書類を偽造するなどして多くの個人や銀行・企業などから

会社社長の自家製小型潜水艦、潜水実験に成功 (14/1/29)
紅河デルタ地方タイビン省の会社社長が自分で製造した小型潜水艦「チュオンサ1号」がこのほど、水槽の中での潜水・浮上実験に成功した。グエン・クオック・ホア社長は、外部での潜水実験に意欲をみせている。水槽は縦10メートル、横3.

ジャングル生活40年の「森の人」が迎える初めてのテト (14/1/28)
ベトナム南中部沿岸地方クアンガイ省で、40年間ジャングルの中で暮らしていた「森の人」であるホー・バン・タインさん(83歳)とその息子バン・ランさん(42歳)が2013年8月に保護されたことは、記憶に新しい。ランさんが父親に抱かれてジャング

2014年の海外労働者派遣、台湾が半数以上、中東諸国にも期待 (14/1/23)
海外への労働者派遣は、世界経済の低迷の影響で落ち込んだ時期もあったが、再び活発化しつつある。2014年は台湾と中東諸国が期待できそうだ。労働傷病兵社会省海外労働管理局によると、2013年の海外派遣者数は9万人近くで、このうち台

ハノイ・アルコール社の前社長、脱税容疑で逮捕 (14/1/23)
公安省は20日、ラオスへの輸出申告書で虚偽申告を行い、脱税を働いた疑いで、ハノイ・アルコール株式会社(HALICO＝ハリコ)のホー・バン・ハイ前社長を逮捕し、同氏宅の家宅捜査を行った。ハリコは、ホアンラン貿易サービス有限会社と

台所の神様の日、今年は高めの鯉も人気に (14/1/23)
旧暦12月23日(今年は新暦1月23日)は「吐君節(台所の神様の日)」に当たる。ハノイ市タイホー区イエンフー村落の観賞魚業者にとって、今が一番の書き入れ時だ。吐君節には、台所の神様が鯉に乗って天の神様のもとに戻り1年の出来事を報

タイ湖西都市区案件、認可から7年でようやく着工 (14/1/22)
ハノイ市のタイ（西）湖西側で計画されている「タイホータイ（タイ湖西）都市区」建設案件（第1期）が21日に着工した。完成時期は2016年の予定。同新都市区は、タイホー区、カウザイ区、トゥーリエム郡（※）にまたがる207.6ヘクター

571

越日・日越辞書(8万語収録)