ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
RSS
Login
 ようこそ ゲスト様 
VietJo ID

「犬小屋交差点」の由来…ホーチミンで有名な5つの交差点

2015/10/25 05:28 JST配信
(C) vnexpress, 現在のチュオンチョー五叉路
(C) vnexpress, 現在のチュオンチョー五叉路

ハンサイン交差点(Ngã tư Hàng Xanh)

 ハンサイン交差点は、ディエンビエンフー(Điện Biên Phủ)通りとソービエットゲティン(Xô Viết Nghệ Tĩnh)通りが交差する、同市東部の玄関口として重要な交差点だ。非常に交通量が多いため、2013年はじめに渋滞緩和のため陸橋が建設され、立体交差点となった。

 多くの研究家によると、ハンサインという名前は1945年以前にこの場所にガジュマルの木(cây sanh)が植えられていたことに由来する。ガジュマルの木は、現在のバクダン(Bạch Đằng)通りから交差点まで、道の両側に植えられていた。そのため、かつてバクダン通りは「ハンサイン(ガジュマル並木=Hàng Sanh)通り」と呼ばれていた。

 1960年代の地図によると、ハンサイン交差点の表記は「Hàng Sanh」となっている。長い年月を経て「S」が「X」に変わり、人々は「Hàng Xanh」と呼ぶようになった。

バイヒエン交差点(Ngã tư Bảy Hiền)

 ここは4つの大きな道路、チュオンチン(Trường Chinh)通り、カックマンタンタム通り、リートゥオンキエット(Lý Thường Kiệt)通り、そしてホアンバントゥ(Hoàng Văn Thụ)通りが交差する、タンビン区4街区の重要な地点だ。

 この交差点の名前について、「クアンナムの人々(Người Quảng Nam)」の著者レ・ミン・クオック氏によると、かつてここでコーヒーを売っていたヒエン氏の名前に由来しているという。この人物は、阮(グエン)朝(1802~1945年)最後の皇帝バオダイ帝(保大)帝(在位:1926~1945年)の夫人であるナム・フオン皇后ことグエン・フウ・ティ・ラン皇后が所有するゴム農園の統括も担っていた。

 1940年頃、人々はこの交差点を「オンバイヒエン(バイヒエン氏)交差点(Ngã tư ông Bảy Hiền)」と呼んでいたが、次第に「氏」が省略され、バイヒエン交差点という呼び名となった。その後、交差点周辺の地域は「バイヒエン」と呼ばれるようになった。

 バイヒエンは、1954年以降に南中部沿岸地方クアンナム省から移住してきた人々が始めた織物の村としても有名だ。同区12街区のグエンバートン(Nguyễn Bá Tòng)通りには、クアンナム省の料理が売られているバーホア市場(chợ Bà Hoa)もある。

チューイア三叉路(Ngã ba Chú Ía)

 ゴーバップ区3街区のこの交差点は、グエンキエム(Nguyễn Kiệm)通り、グエンタイソン(Nguyễn Thái Sơn)通り、ホアンミンザム(Hoàng Minh Giám)通り、ファムバンドン(Phạm Văn Đồng)通りが交差する、常に渋滞している場所だ。

 ある研究家によると、1975年以前、ここにヒア氏という華僑が大きな雑貨店を開いていたため、人々はこの地域を「チューヒア(ヒア氏)三叉路(Ngã ba Chú Hía)」と呼んでいた。年月が経って発音が徐々に変化し、現在の「チューイア」という呼び名になった。

 現在、チューイア三叉路は六叉路に拡張され、「グエンタイソン六叉路(Ngã Sáu Nguyễn Thái Sơn)」もしくは「グエンタイソンロータリー(Vòng xoay Nguyễn Thái Sơn)」という呼び名に変わった。しかし、人々にはチューイア三叉路という名前の方が親しまれている。

前へ   1   2   次へ
[Son Hoa, VNExpress, 20/9/2015 | 00:00 GMT+7, A].  © Viet-jo.com 2002-2026 All Rights Reserved. 
※VIETJOベトナムニュースは上記の各ソースと自社過去記事を参考に記事を編集・制作しています   利用規約   免責事項
新着ニュース一覧
デジタル時代の憩いの場、街角の新聞スタンドを守り続ける退役軍人 (10:31)

 南部地方タイニン省チャンバン街区のチャンバン郵便局の門前に、40年近く前から営業している小さな新聞スタンドがある。地元の多くの人にとって、ここは毎朝新しい新聞を売っている場所というだけでなく、過ぎ...

高齢者狙う「リゾート会員権」詐欺、2大都市で容疑者約400人立件 (20日)

 ハノイ市警察は19日、「リゾート会員権」の販売を装った大規模な詐欺事件について、推定被害総額が2兆7000億VND(約165億円)に上ることを明らかにした。これまでに25件の事件を立件し、詐欺・資産横領容疑などで...

ホーチミン:カンゾー~ブンタウ海上横断道路などBT案件を承認 (20日)

 ホーチミン市人民評議会は19日、2026年半ばの定例会議を開催し、交通や都市整備など多数の重点インフラプロジェクトをBT(建設・譲渡)方式などで展開することを承認した。 交通インフラの推進  交通分野...

ダナン・アジアン映画祭、韓国人俳優チ・チャンウクが参加へ (20日)

 南中部地方ダナン市で6月28日から7月4日まで「第4回ダナン・アジアン映画祭(DANAFF IV)」が開催される。組織委員会は、韓国のスター俳優であるチ・チャンウクが同映画祭に参加することを電撃発表した。アジア全...

「シンチャオ!ふなばし」ベトナムフェス、7月18日・19日開催 (20日)

 千葉県船橋市の船橋競馬場で7月18日(土)と19日(日)の両日、「シンチャオ!ふなばし Vietnam Fes 2026」が開催される。  3回目となる今回は、「水がつなぐ、ふたつのカルチャー。」をテーマに開催される。船...

タイ系アマタVN、フート省で新工業団地を着工 投資額1.85億USD (19日)

 タイの工業団地開発大手アマタ・コーポレーション(Amata Corporation)傘下のアマタVN(Amata VN)はこのほど、北部地方フート省でドアンフン工業団地(別称:アマタシティ・フート=Amata City Phu Tho)プロジェク...

フン首相とプーチン大統領が会見、第1ニントゥアン原発を推進 (19日)

 レ・ミン・フン首相は18日、ロシアのカザンで開催された東南アジア諸国連合(ASEAN)・ロシア対話関係樹立35周年記念首脳会議の枠組みで、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領と会見した。  両首脳は、エネ...

FCC、ホーチミンに新オフィス開設 電動二輪事業開始 (19日)

 二輪・四輪のクラッチおよびEV/CASE領域の製品の製造・販売などを手掛ける株式会社エフ・シー・シー(静岡県浜松市)は、ベトナムにおける事業推進体制の強化を目的として、ホーチミン市に駐在事務所「ホーチミン...

信頼性の高い保険会社トップ10発表、生保はBVH 損保はPVIが首位 (19日)

 ベトナム評価レポート社(ベトナムレポート=Vietnam Report)は18日、2026年の信頼性の高い保険会社トップ10を発表した。今年の保険市場は、保険金支払額が記録的な水準に達する一方、保険料収入がプラス成長に...

JRC、フンイエン省に現地法人を設立 コンベヤ製品を現地製造 (19日)

 コンベヤや環境プラント、ロボットSIなどの事業を手掛ける株式会社JRC(大阪府大阪市)は、北部紅河デルタ地方フンイエン省にベトナム現地法人「JRCベトナム(JRC Vietnam)」を設立した。  新会社の資本金は35...

ホーチミンの主要5組織が連携、初のサイゴンブランド連盟設立 (19日)

 ホーチミン市で17日、同市の公立大学であるサイゴン大学(Sai Gon University)や大手旅行会社サイゴンツーリスト(Saigontourist)グループなど5つの主要組織が、「サイゴンブランド連盟(Saigon League)」の設立に...

ザライ省とFLC、韓国旅行大手と提携 クイニョンの観光活性化へ (19日)

 韓国の大手旅行会社であるハナツアー(Hanatour)はこのほど、南中部地方ザライ省政府、および地場不動産デベロッパーFLCグループ[FLC](FLC Group)との間で、覚書(MOU)を交わした。

フン首相、ASEANとロシアの貿易促進の懸け橋に意欲 (19日)

 レ・ミン・フン首相は17日、ロシアのカザンで開催された「ロシア・ASEANビジネスフォーラム」に出席し、ベトナムがASEANとロシアおよびユーラシア経済連合(EAEU)との間の貿易・投資協力を促進する懸け橋として...

死刑判決を受けたVTP元会長のクルーザー、4回値下げも買い手なし (19日)

 華人系の大手不動産会社VTPグループ(Van Thinh Phat Group)の元会長であるチュオン・ミー・ラン被告(女・70歳)が所有するクルーザーなど2隻のオンライン競売が18日に開催された。これらの資産は過去の競売で買...

CMC技術グループのチン会長、日本経団連の審議員に就任 (19日)

 日本経済団体連合会(経団連)は、ベトナムのテクノロジー大手CMC技術グループ[CMG](CMC Corp)のグエン・チュン・チン会長を審議員に任命したと発表した。任期は2026年6月から2028年5

越日・日越辞書(8万語収録)
©VIETJO ベトナムニュース 2002-2026 All Rights Reserved