ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
 ようこそ ゲスト様 

日本の絵本、大人の塗り絵…ベトナムで人気上昇中の書籍

2015/09/25 16:37 JST配信
(C) vietnamplus, 日本の絵本
(C) vietnamplus, 日本の絵本 写真の拡大
(C) zing, 大人の塗り絵
(C) zing, 大人の塗り絵 写真の拡大

 ベトナムのオンライン書店のランキングによると、日本の絵本のベトナム語翻訳や、大人の塗り絵などが多くの読者の間で人気を集めている。

 日本の絵本は、◇「きんぎょがにげた(Cá vàng trốn ở đâu rồi nhỉ?)」(五味太郎)、◇「ブルくんかくれんぼ(Bull chơi trốn tìm)」(ふくざわゆみこ)、◇「あさえとちいさいいもうと(Asae và em gái bé nhỏ)」(筒井頼子 作・林明子 絵)、◇「はははのはなし(Chuyện những chiếc răng)」(加古里子)、◇「まどからのおくりもの(Món quà từ cửa sổ)」(鈴木永子)、◇「いもうとのにゅういん(Em gái bị ốm)」(筒井頼子 作・林明子 絵)が新たに翻訳・出版された。

 大人の塗り絵は、ジョハンナ・バスフォード(Johanna Basford)の「ひみつの花園(Khu vườn bí mật)」「ねむれる森(Khu rừng bị phù phép)」など、ファンタジーワールドの物語をなぞりながら彩色をしていく塗り絵ブックのシリーズ。日本でも同タイトル(西本かおる翻訳)の塗り絵ブックがグラフィック社から出版され、ブームとなっている。

 また、「日本の不思議(Nhật Bản có điều kỳ diệu)」と題した書籍は、日本の教育システムを中心として、国土や人々の発展について紹介しており、日本への留学を志す、または日本に興味を持つ生徒や学生、教師にとってのハンドブックとなっている。

Clip to Evernote
[An Ngoc, Vietnam+, 08/09/15 15:55, A].  © Viet-jo.com 2002-2022 All Rights Reserved. 
※VIETJOベトナムニュースは上記の各ソースを参考に記事を編集・制作しています。免責事項
最新ニュース [エンタメ]
21年に注目を集めたベトナムのYouTuberランキング、ゲーム実況など上位に (8日)
 世界最大の動画共有サービスであるユーチューブ(YouTube)はこのほど、2021年にベトナムで最も注目を集めたユーチューバー(YouTuber)のランキングを発表した。このランキングは2021年の登録者数の増加率に基づい...>> 続き
新人ボーイズグループ「TEMPEST」にベトナム人メンバー、韓国デビューへ (7日)
 中国・北京に本社を置き、韓国・ソウルにも拠点を構える多国籍芸能プロダクションのウィエファ・エンターテインメント(Yuehua Entertainment)は3日、新たなボーイズグループ「TEMPEST(テンペスト)」のメンバー7...>> 続き
ベトナム国立交響楽団とベトナムクラシック音楽が提携、ユースオーケストラを設立 (6日)
 ベトナム国立交響楽団(VNSO)とベトナムクラシック音楽株式会社(VYMI)は12月20日、パートナーシップ提携の覚書(MoU)に署名し、「VYMIミュージックアカデミー(Vietnam Youth Music Institute)」を正式に発足した...>> 続き
【エンタメ】2021年ベトジョー記事アクセス数ランキング (3日)
 VIETJOベトナムニュースが2021年に配信した「エンタメ」カテゴリの記事のアクセス数ランキングをご紹介します。 1位:マクドナルド・ベトナムがBTSとのコラボメニュー販売、初日1万食分完売もポスターでライ...>> 続き
ベトナムのインフルエンサー、「世界で最も美しい顔100人」に2年連続選出 (12/31)
 このほど発表された「世界で最も美しい顔100人(The 100 Most Beautiful Faces)」に、ベトナムのモデル、インフルエンサー、デザイナーのレ・タオ・ニー(Le Thao Nhi)が唯一のベトナム人として67位に選ばれた。 ...>> 続き
これより過去の記事は、エンタメ記事一覧でご覧ください。
©VIETJO ベトナムニュース 2002-2022 All Rights Reserved
運営:VERAC Company Limited