三面記事一覧

頭蓋骨密輸事件：被告4人に執行猶予付き判決 (06/3/31)
人間の頭蓋骨をアメリカ在住の実兄に郵便で送ろうとしたファン被告と、頭蓋骨を売ったソン被告、頭蓋骨発掘を手伝った2人の男の裁判がロンアン省ベンルック郡裁判所で行われ、4人に禁固12～24ヶ月の執行猶予付き判決を下した。ファン被告は頭蓋骨を郵送しようとした理由につい...

刑務所での快適生活、そのお値段は？ (06/3/29)
囚人が刑務所で快適に過ごせるかどうかは、囚人の家族が看守にどのくらい賄賂を渡せるかによって決まる。まず服役期間について。4年の服役期間を半分の2年にしたければ500万ドン（3万7000円）看守に渡せばいい。快適に囚人生活を送るには、どの刑務所も入るのかは重要な問題だ。人気...

ビィンディン省：手榴弾で娘を助ける父親 (06/3/28)
ビンディン省で25日、手榴弾2個を持った男が、青年らを前に爆発させるぞ！と脅し現場が一時騒然となる事件があった。この事件の発端はこの男の娘が同じ村の女性といざこざになり、女性が青年8人を雇い、娘に危害を加えたほか、男の自宅にも投石するなどしたことが原因だった。この男...

「奴らが死ななかったのは想定外」：爆殺男が語る (06/3/27)
ナムディン省公安は、前妻宅と、気に入らぬ近隣住民の家屋、合計3軒に時限爆弾をしかけ、計18人を爆殺しようとした男の身柄を拘束し、現在、取調べを行っている。男は、2003年に離婚後、前妻や近所住民と折り合いが悪く、2004年3月には時限爆弾の自作を開始、彼らの家を爆破させる...

ただの紙を100ドル札に変える女魔術師、逮捕 (06/3/27)
マジックを操り、ただの紙をニセ100米ドル札に変えてしまうナイジェリア国籍の女魔術師（34歳）がフエ市公安に逮捕された。女は18日、フエ市内の飲食店主を言葉巧みに騙し、魔術で作られたニセ100ドル札を好レートで両替させようとしているところを現行犯逮捕された。女の所持...

ヴィンロン省：淫乱小学校教諭を逮捕 (06/3/25)
メコンデルタ地方・ヴィンロン省公安はこのほど、同省内の小学校に勤めるチャン・フウ・ニャン教諭（男性）を未成年者虐待容疑で逮捕した。調べによると、ニャン容疑者は担任を受け持つ4年生クラスのHちゃんに、今年1月から数度に渡り教室内でみだらな行為を行なったというもの。さら...

別れた妻が元夫を無理やり精神病院送り (06/3/23)
ホーチミン市3区人民裁判所は20日、「同市テレビ局職員のチィさんを拘束し、無理やり精神病院に入院させた」として、病院の警備員2人に対し、2年間の更正施設行きを命じた。この事件の発端は1月29日、被害者チィさんの元妻と子供が同病院に対し、「家族を入院させたいので、...

米国移住に頭蓋骨、1個11万円で175個売る (06/3/21)
カインホア省ニンホア県公安はこのほど、昨年10月に同県内で発生した墓荒らし及び遺骨売買に関与したとして、10人の身柄を拘束した。調べによると彼らは、過去5年間に渡って他人の墓を掘り起こし、盗み出した遺骨（頭蓋骨）に、偽造したドッグタグ（認識票）を付け、「米兵の遺...

ホーチミン市：警察だ！とバイクを止め強姦 (06/3/21)
警官になりすまし、強盗や強姦を行っていた3人組の男がこのほど、逮捕された。3月2日深夜、彼らは警官になりすまし、1人でバイクで帰宅中の女性を「警察だ！」と路上で停止させ、バイクの車両登録証の提示を求めた。女性が所持していないと答えたところ、突然女性を脅し、バイクに乗せて3区...

振られた腹いせに爆弾のプレゼント (06/3/21)
タイニン省のヴォー・ヴァン・ゴアンさん宅に13日、爆弾とナイフを持った男が押し入り、ゴアンさん宅で爆弾を大爆発させた。幸い負傷者は出なかった。この男は以前、ゴアンさんの娘と付き合っていたが振られ、それ以降ゴアンさん宅に出向きナイフで脅したり、「お前の家を更地にするぞ！」と...

ハノイ：レイクサイド売春事件で実刑判決 (06/3/17)
ハノイ市内にあるレイクサイドホテル内のナイトクラブで2004年末、売春斡旋行為を行っていたとして逮捕された8人に対し、15日、それぞれ禁固2年から5年6ヶ月の実刑判決が下された。売春婦の斡旋に直接関ったとされる同ホテル副社長のレ・ミン・トゥアンは、クラブのウエ...

私の恋人250万ドンで売ります (06/3/16)
中国国境のラオカイ省保安局はこのほど、恋人を250万ドン（1万9000円）で中国へ売り飛ばそうとした男を逮捕した。供述によると男は生活費に困り、自分の恋人を中国の人身売買業者に売ろうと考えたという。国境で恋人を引き渡す際の報酬が150万ドン（1万1000円）、すべて成功すればさら...

ハティン省：事故現場から遺体を盗難 (06/3/16)
ハティン省の国道1号線でトラックが派手に横転、田んぼに突っ込み、運転手と同乗者の2人が怪我、男性1人が遺体で発見されるという事件が発生した。しかしこの男性の死体とトラック事故との接点はナゾであった。さらに救出劇が終わり、運転手と同乗者の2人を乗せた救急車を見送っ...

うっかり伝言忘却、隣人怨恨で放火 (06/3/14)
ダナン市在住のファン・ヴィエット・フォックさんが早朝の午前3時ごろ不意に目を覚ましたところ、自宅がごうごうと燃えているのに気がついた。フォックさんは近隣に助けを求め、火はすばやく消火されたため、大事には至らなかったが、公安の調査により、驚くべきことが判明した。犯人は...

ゲアン省：アヘン栽培を取り締まらず厳罰処分 (06/3/14)
ゲアン省キーソン地区の2か所で、広範囲に渡り違法なアヘン栽培が行われていた事件で、取締り任務を怠ったとして取締り担当職員3人を懲戒処分にした。また、同時に駐屯地の近くでアヘン栽培が行われていたのにも関らず、その事実を把握していなかった5人の国境警備隊幹部にも厳重警告を言い渡...

長距離バスから乗客がポトッ、誰も気づかず死亡 (06/3/13)
長距離バスから乗客が誤って落ち死亡した事件で7日、長距離バスの運転手が4日間の逃亡の末、地元警察に自首した。この事件は3日、南部ビントアン省内の国道1号線で、長距離バスの乗客レ・ディン・チュンさん（21）が誤ってバスから路上に落ち、その後長期間置き去りにされたこ...

叶わぬ恋と失業で放火、片思い男を御用 (06/3/13)
国際婦人デーの8日、カップルで賑わう街の片隅で、叶わぬ恋に嫌気をさした男が、片思いの女性宅に放火するという事件が発生した。男はガソリン1缶とバラの花を買い、女性の自宅へ向った。誰もが寝静まった午前2時、男は女性の自宅にガソリンを撒いて火をつけた。ハノイ公安局は放火容...

英ロック歌手グリッター、毎月600米ドルの贅沢獄中生活 (06/3/12)
ベトナム人少女へのわいせつ行為でお縄となったイギリス人ロック歌手、ゲイリー･グリッターは、現在ブンタウ市郊外にあるフックコー刑務所で、唯一の欧米人囚人として服役中だ。西洋諸国のマスコミに配慮してか、水や食事は一般のベトナム人服役囚とは別のものが用意され、その経費は月に600...

ゲアン省：恐喝電話に怯えるお役人たち (06/3/10)
ゲアン省の行政機関には、しばしば匿名で恐喝電話が掛かってくる。犯人たちは、高級幹部に対し、家族を殺害すると脅迫したり、弱みに付け込んで多額の金を要求したりする。 2月下旬、2人組の男が恐喝容疑で逮捕された。2人組は官僚B氏に「家族が幸せなテト（旧正月）を迎えたけ...

交通違反者にドキューン、威嚇射撃が腰に命中？ (06/3/9)
3日、ゲアン省の省都ヴィン市で交通違反取締り中の警察官が発砲、撃たれた市民が重傷を負う事件が発生した。ヴィン市公安局の発表によると、発砲したのはルー・ヴァン・ナム警察官で、交通違反の取締り中、通行中の男性にバイク登録証の提示を要求したところ、突然男性が暴れだしたため、やむ...

122

越日・日越辞書(8万語収録)