三面記事一覧

ハノイ：レイクサイド売春事件で実刑判決 (06/3/17)
ハノイ市内にあるレイクサイドホテル内のナイトクラブで2004年末、売春斡旋行為を行っていたとして逮捕された8人に対し、15日、それぞれ禁固2年から5年6ヶ月の実刑判決が下された。売春婦の斡旋に直接関ったとされる同ホテル副社長

私の恋人250万ドンで売ります (06/3/16)
中国国境のラオカイ省保安局はこのほど、恋人を250万ドン（1万9000円）で中国へ売り飛ばそうとした男を逮捕した。供述によると男は生活費に困り、自分の恋人を中国の人身売買業者に売ろうと考えたという。国境で恋人を引き渡す際の報酬が150

ハティン省：事故現場から遺体を盗難 (06/3/16)
ハティン省の国道1号線でトラックが派手に横転、田んぼに突っ込み、運転手と同乗者の2人が怪我、男性1人が遺体で発見されるという事件が発生した。しかしこの男性の死体とトラック事故との接点はナゾであった。さらに救出劇が終わり、

うっかり伝言忘却、隣人怨恨で放火 (06/3/14)
ダナン市在住のファン・ヴィエット・フォックさんが早朝の午前3時ごろ不意に目を覚ましたところ、自宅がごうごうと燃えているのに気がついた。フォックさんは近隣に助けを求め、火はすばやく消火されたため、大事には至らなかったが、公安の

ゲアン省：アヘン栽培を取り締まらず厳罰処分 (06/3/14)
ゲアン省キーソン地区の2か所で、広範囲に渡り違法なアヘン栽培が行われていた事件で、取締り任務を怠ったとして取締り担当職員3人を懲戒処分にした。また、同時に駐屯地の近くでアヘン栽培が行われていたのにも関らず、その事実を把握して

長距離バスから乗客がポトッ、誰も気づかず死亡 (06/3/13)
長距離バスから乗客が誤って落ち死亡した事件で7日、長距離バスの運転手が4日間の逃亡の末、地元警察に自首した。この事件は3日、南部ビントアン省内の国道1号線で、長距離バスの乗客レ・ディン・チュンさん（21）が誤ってバスから路

叶わぬ恋と失業で放火、片思い男を御用 (06/3/13)
国際婦人デーの8日、カップルで賑わう街の片隅で、叶わぬ恋に嫌気をさした男が、片思いの女性宅に放火するという事件が発生した。男はガソリン1缶とバラの花を買い、女性の自宅へ向った。誰もが寝静まった午前2時、男は女性の自宅にガソリン

英ロック歌手グリッター、毎月600米ドルの贅沢獄中生活 (06/3/12)
ベトナム人少女へのわいせつ行為でお縄となったイギリス人ロック歌手、ゲイリー･グリッターは、現在ブンタウ市郊外にあるフックコー刑務所で、唯一の欧米人囚人として服役中だ。西洋諸国のマスコミに配慮してか、水や食事は一般のベトナム

ゲアン省：恐喝電話に怯えるお役人たち (06/3/10)
ゲアン省の行政機関には、しばしば匿名で恐喝電話が掛かってくる。犯人たちは、高級幹部に対し、家族を殺害すると脅迫したり、弱みに付け込んで多額の金を要求したりする。 2月下旬、2人組の男が恐喝容疑で逮捕された。2人組は官僚B

交通違反者にドキューン、威嚇射撃が腰に命中？ (06/3/9)
3日、ゲアン省の省都ヴィン市で交通違反取締り中の警察官が発砲、撃たれた市民が重傷を負う事件が発生した。ヴィン市公安局の発表によると、発砲したのはルー・ヴァン・ナム警察官で、交通違反の取締り中、通行中の男性にバイク登録証の提示

またも児童わいせつ、今度はオーストラリア人 (06/3/9)
在ハノイオーストラリア警察代表事務所は2日、ベトナム公安監査局に対し、オーストラリア国籍のチャールズ・チャールトン・ホワイト容疑者（70）を児童わいせつ容疑で国際指名手配したと伝えた。以前クアンナム省の児童施設でボラン

ホーチミン市：女装男、ひったくりで御用 (06/3/9)
5日午後10時30頃、女装男によるひったくり事件が発生した。トゥ・バオ・カン（23歳）は、女装し売春婦を装い、バイクに乗った同市在住のフランス人男性（40歳）に声をかけた。交渉が成立し、2人が人気の無い路地に入ると、カンは50万ドン(約

村長さんは指名手配者？ (06/3/8)
16年がかりの追跡調査が実り、クアンニン省公安はこのほど、ある窃盗犯を逮捕した。この窃盗犯は1990年、仲間3人と北部クアンニン省の軍用武器や財産を盗んだとして指名手配された。仲間3人はその場で逮捕されたが、この男はその後、

ホーチミン：路上走行中にいきなりペンキが (06/3/8)
ホーチミン市内で2日朝、市内在住のD.P.Aさん（女性）が自宅から勤務先へ向かおうとバイクを走らせていた所、突然前を走っていたバイクの後部座席に乗っていた女性に頭から大量のペンキをかけられるという事件が発生した。突然のこと

カントー中央病院、エイズ患者を道端にポイ捨て (06/3/7)
3月1日、メコンデルタ最大の町カントー市の中央皮膚科病院が、エイズ患者を路上に置き去りにするというショッキングな事件が発生した。一部始終を見ていた住民 Lさんによると、1日の朝、ニンキエウ橋に続く路上にカントー中央総合病

ハノイ：高級コールガールのリストに外国人留学生 (06/3/6)
高級コールガールの仲介容疑で逮捕された女性ズオン・ゴック・ホアが所持していたコールガールの登録リストを調べたところ、売春をしていたと思われるリストには女性は52人が記載されており、その内の1人は外国人学生であった。ホ

ニセ社員、不良品の交換と偽りビール45ケース騙し取る (06/3/5)
ドンナイ省ロンタン地区で、信じがたい手口の詐欺事件が起こった。2月26日、グエン・ティ・ホンさんが経営するビール販売店に、自称サイゴンビール社の社員と名乗る2人組が現れた。2人組はホンさんに向かって「あなたの店に配達されたビール

英ロック歌手ゲイリー・グリッター、少女買春で禁固3年 (06/3/4)
児童虐待容疑で逮捕されていたイギリス人元ロック歌手、ゲイリー・グリッター被告(61)の初公判が2、3日の両日、南部バリア・ブンタウ省人民裁判所で行われ、同被告に禁固3年を言い渡した。グリッター被告が裁判所前で護送車から降り

PMU18：賄賂で上司の愛人にマンション贈呈 (06/3/3)
2月27日、公安監査局は、建設プロジェクト資金を使い込み、サッカー賭博を行ったとして元運輸省第18プロジェクト(以下PMU18)管理局長、ブイ・ティエン・ズンが逮捕された事件で、同容疑者に関連する家屋の所有者取調べを行った。こ

ラムドン省幹部、学歴詐称を20年間 (06/3/3)
ラムドン省検査委員会はこのほど、同省体育局副局長が20年に渡り、自らの学歴を偽っていた事件に関して、調査報告書を発表した。それによると、高校卒業証明書、師範専門学校卒業証明書（中学教諭能力）、ホーチミン市経

122

越日・日越辞書(8万語収録)