三面記事一覧

建設中の排水溝にバイク転落し、3人が死傷 (09/2/17)
9日夜、中部ダナン市ホアバン郡ホアクオン村で建設中の排水溝にバイクが転落し、運転していたレ・ティ・トゥイさん（38歳・女性）が死亡し、バイクに同乗していたトゥイさんの13歳と7歳の2人の娘も重傷を負う事故が起きた。バイクは転

住民相談室長、相談者の男に刺されて重傷 (09/2/16)
10日午後2時半ごろ、南中部カインホア省ニャチャン市にある同省住民相談室内で、相談室長のブイ・バン・フンさんが相談者の男に刺されて重傷を負う事件が起きた。同僚らの証言によると、フンさんを刺したのはニャチャン市在住のグエン

クアンナム省：金採掘従事者に「奇病」がまん延 (09/2/15)
南中部クアンナム省タンビン郡のビンディンとビンチの両村では、金採掘に従事していた労働者約60人が「奇病」にかかり、このうちすでに8人が死亡するという異常事態が発生している。これらの患者に共通の症状は、呼吸困難、せきに伴う大量の

廃棄処分の鶏肉に村人殺到で9人が逮捕 (09/2/14)
ハノイ市トゥオンティン郡ホンバン村で5日、同市獣医局の担当者らが法律違反品として没収した1500羽分の鶏肉を廃棄処分しようとしていたところ、近隣の多くの住民らが詰めかけて鶏肉を奪って持ち帰る騒ぎとなった。廃棄処分を行っていたのは

60歳過ぎの夫、若い妻の朝帰りに刃物で切りつける (09/2/12)
3日午前10時ごろ、ハノイ市ハドン区に住むグエン・アイン・トアン（60歳過ぎ・男）が妻でメコンデルタ地方ロンアン省出身のファム・ティ・キエウ・Tさん(24歳)の脚や腕を刃物で切り付け大けがを負わせる事件が起きた。全身から血を流したTさ

高級官僚を装って数十億ドンだまし取る (09/2/10)
南中部カインホア省警察はこのほど、同省ニャチャン市とホーチミン市で大規模外国投資案件の手続きを担当している高級官僚を装い、数十億ドン（約数千万円）をだまし取ったとしてゴー・バン・ミン（52歳・男）を逮捕した。ミン容疑者

ハノイ：走行中のバスの運転手を銃撃 (09/2/10)
1日午後7時ごろ、ハノイ市のザイフォン通りで走行中のバスの運転手が銃撃される事件が発生した。10-10バス会社の運転手ファム・ティエン・ズンさんによると、乗客およそ20人を乗せて市内のチュアボック通りを走行していると、バイクに乗った

高さ20メートルの木の上で5日間「生活」 (09/2/9)
メコンデルタ地方ティエンザン省チョガオ郡ホアディン村で、同村在住の男性グエン・バン・ソンさんが自宅庭の高さ20メートルのココナツの木に登ったまま5日間も降りてこなくなり、「ココナツ教」の再来だと野次馬が押し寄せる騒ぎとなった。

「新年早々縁起が悪い」と遺体の搬出を拒否 (09/2/7)
1月31日午前7時ごろ、北中部ハティン省ロックハー郡フーリュー村で同村在住のファン・チョン・ティエットさん（25歳・男性）が木で首を吊って死んでいるのが発見された。このため、ティエットさんの家族と地元の役所の関係者らがティエッ

人から預かった箱に手りゅう弾　空港で発見 (09/2/6)
1月28日午前、中部高原地方ザライ省のプレーク空港で、中部ダナン市へ向かうため搭乗手続きをしていた女性の手荷物の中に手りゅう弾が発見された。この女性はダナン市在住のチャン・ティ・レ・ズエンさんで、同月23日からプレーク市在住の恋

交通違反の男、その場でバイク燃やす (09/2/6)
1月21日午後5時ごろ、ハノイ市ドンダー区カットリン通りの交差点でパトロールにあたっていたハノイ市交通警察の2人の警察官は、一方通行の道路をバイクで逆走していた男を停止させ、運転免許証やバイク登録証の提示を求めた。しかしこ

ハイズオン省：貴金属店で地雷爆発 (09/2/5)
北部ハイズオン省フータイ町のクアンリー貴金属店前で1日早朝、大規模な爆発が起き、同店の出入り口が破壊される事件が起きた。同省警察によると、店の前に置かれた地雷が爆発したもので、周囲の多くの住宅でガラス窓が割れるなどの被害が出

事故トラックの積み荷を近隣住民がねこばば (09/2/5)
20日午後8時半ごろ、北中部ハティン省キーアイン郡キードン村を通る国道1A号線上で木材を積んだトラックと果物を積んだトラックが正面衝突する事故が起きた。この事故で、それぞれのトラックの運転手と運転助手の合計4人が重傷を負って病院

チェコでベトナム人男性暴行死　警察官に殴られる (09/2/5)
チェコのマスコミは先ごろ、同国で商売をして4年になるベトナム人のホアン・ソン・ラムさん(44歳・男性)が警察から暴行を受け1月5日に死亡していたとのニュースを伝えた。この事件は、チェコ第2の都市ブルノで発生した。ここには約2000人の

恋人を殺害し遺体焼却の韓国人の男に終身刑 (09/2/4)
ハノイ市人民裁判所は1月19日、ベトナム人の恋人を殺害し遺体を燃やすという凶行を働いた韓国人のキム・キ・ジョン被告(27歳・男)に殺人罪で終身刑の判決を下した。ジョン被告は2007年12月、ビジネスパートナーを探そうとベトナムに入

保健予防センター副所長、2度目の傷害被害 (09/2/2)
2007年11月に自宅に併設されている薬局で何者かに襲われたホーチミン市保健予防センターのグエン・ダック・ト副所長が、1月17日にも同様の被害に遭っていたことが分かった。ト副所長によると、1月17日午前11時ごろホーチミン市3区の自

数千丁のモデルガン積んだバスを摘発 (09/2/1)
中部ダナン市キムリエン交通警察パトロール隊と同市経済犯罪捜査課の合同チームは1月17日夜、不審なバスを発見したため停車を命じて車内を調べた結果、モデルガン約3500丁、プラスチック製弾薬数十ケースなどを発見した。警察によると、これ

ホーチミン市：倉庫の警備員が全員窃盗団 (09/1/31)
ホーチミン市ニャーベー郡警察はこのほど、同市タンビン区の警備会社所属の警備員9人を窃盗容疑で逮捕した。彼らは警備を命じられた会社から、総額15億ドン（約770万円）に上る商品を盗み出していたとされる。ニャーベー郡ヒエップフ

記者装って記念品だまし取った男を拘束 (09/1/31)
ホーチミン市1区ベンタイン地区警察は15日、同日午前に開かれた交通安全総括会議の会場で新聞記者を装って記念品をだまし取ったグエン・チャン・レ・ホアン（47歳・男）を行政拘束した。ホアン容疑者は会場で不審な様子を見せて警備員から警

実の子の指切断した虐待母親に禁固2年の判決 (09/1/30)
東南部ビンフオック省フオックロン郡人民裁判所は16日、グエン・ティ・ミー被告（34歳・女）に対し、同被告の実子であるハオちゃん（5歳）に対する傷害罪で禁固2年と、ハオちゃんの養育権を5年間取り上げる判決を出した。告訴状による

越日・日越辞書(8万語収録)