ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
 ようこそ ゲスト様 

社会記事一覧

「ベトナム日本人材開発インスティチュート」が貿易大学に設立 (17/4/14)
ハノイ市の貿易大学で12日、「ベトナム日本人材開発インスティチュート」の設立式典が開催された。同施設はハノイ市とホーチミン市にある越日人材協力センター(VJCC)を母体としており、貿易大学をはじめとするベトナムの大学と研究所、組織、日越両国の業界団体や企業が提携し人材を育...
ユナイテッド航空乗客強制降機、被害者は旧南ベトナムで活躍の音楽家 (17/4/14)
米イリノイ州シカゴの空港で9日、米ユナイテッド航空の離陸前の機内から、定員超過を理由に無理やり引きずり降ろされた乗客は、ベトナム系米国人医師のデビッド・ダオ氏(69歳)だったことが分かった。ダオ氏は鼻と耳を負傷し、入院して治療を受けている。 地元紙によると、同氏は1975...
ベトナムからゴールド7kg密輸の日本人2人に禁固8~10年の判決 (17/4/14)
ハノイ市ノイバイ国際空港で2016年8月3日に日本人の男がゴールドの彫像7体を無申告で持ち出そうとした事件で、同市人民裁判所は12日に裁判を開き、密輸罪に問われていた日本人被告2人に禁固10年と禁固8年の判決を下した。 主犯格のI・M被告(男・45歳、日本国籍、群馬県...
金正男氏殺害:高裁への審理移管手続きを5月に延期、書類不備で (17/4/14)
北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)朝鮮労働党委員長の異母兄にあたる金正男(キム・ジョンナム)氏が2月13日に滞在先のマレーシアで殺害された事件で、マレーシアの首都クアラルンプール郊外のセパン裁判所で13日午前、実行犯として殺人罪で起訴されたベトナム人とインドネシア人の被告...
米アップル、モバイル機器販売店にロゴの使用停止求める (17/4/14)
米アップルを代表するボーチャン社(Vo Tran)は3月28日、複数のモバイル機器販売店に対し、食べかけのリンゴをイメージしたアップルのロゴおよび「App Store」、「Apple Store」、「iPad」、「iPod」、「Macbook」など同社のブランドを示す文字...
「公的機関に就職するためには賄賂必要」が54%に増加、PAPI調査 (17/4/13)
国連開発計画(UNDP)と地域社会開発研究サポートセンター(CECODES)、ベトナム祖国戦線幹部育成科学研究センターは、ベトナムの各省・市における「統治・行政・管理効果指数(PAPI)」の2016年版調査結果を発表した。PAPI調査は2011年から6年連続で実施されてい...
バーべー自然保護区、世界遺産の登録申請に向け始動 (17/4/13)
ブー・ドゥック・ダム副首相はこのほど、東北部地方バクカン省と同トゥエンクアン省の人民委員会に対して、両省のバーべー自然保護区とナーハン自然保護区の世界遺産への登録に向けて、関連当局と協力し国連教育科学文化機関(ユネスコ)への申請書類を作成・提出するよう指示した。 ナー...
年初3か月でメタノール中毒死18人、記録的ハイペース (17/4/12)
保健省食品安全局によると、2017年の年初3か月に約200人が急性アルコール中毒にかかり、このうち少なくとも18人が工業用のメタノールを薄めて作られた酒を飲んで死亡した。3か月で18人は記録的なハイペースだ。命は助かっても後遺症を抱える人が多数出ている。 ハノイ市のバ...
光海底ケーブルAAG、アクセス完全復旧―IAは復旧時期未定 (17/4/12)
2月18日に切断事故が発生したベトナムと香港を結ぶ光海底ケーブル「アジア・アメリカ・ゲートウェイ(AAG)」は、10日までに復旧工事が完了し、AAGを通じたベトナムから海外へのインターネットアクセスが完全に復旧した。 AAGは3月28日までに復旧工事が完了する予定だ...
タクシー会社の最低保有台数規定を撤廃へ、政令改正案で (17/4/11)
交通運輸省はこのほど、自動車運送業の条件などを規定した政令86号/2014/ND-CPの改正案を明らかにした。条件を緩和する方向で見直されている。 現行の政令は、タクシーによる旅客運送業を運営する企業や合作社に対し、少なくとも車両10台以上、特別都市(ハノイ市とホー...
「ベトナム料理研究保存開発センター」開設、料理文化を世界にPR (17/4/11)
ベトナム観光協会(VITA)はハノイ市で7日、ベトナムの料理文化を広く世界市場に紹介する目的で活動する「ベトナム料理研究保存開発センター」の開設発表式を行った。同センターは現在、英語とベトナム語のウェブサイトを開設中で、8月にも公開される予定。 VITA傘下の同センターは...
ホーチミン市党書記一団、東京・大阪・名古屋・神戸・長野を訪問 (17/4/10)
ホーチミン市のディン・ラ・タン党委書記とレ・タイン・リエム人民委員会副主席をはじめとする同市幹部の一団が6日、10日間の日本訪問に出発した。 一団は日本滞在中、東京、名古屋、長野、松本、神戸、大阪などを回り、駐日本・ベトナム大使館や中央・地方官庁、国際協力機構(JIC...
日本のビワがベトナム上陸、価格は1kg400万VND (17/4/7)
2週間ほど前からハノイ市やホーチミン市の輸入青果店などで日本のビワが1kg当たり400万VND(約1万9700円)ほどで販売され始め、富裕層の人気を集めている。 ホーチミン市在住の女性はかつて留学していた日本でビワを食べ、その鮮やかなオレンジ色や甘くも清涼感のある...
英国での人身売買被害、ベトナム人はアルバニア人に次ぐ2位 (17/4/7)
南中部沿岸地方ダナン市で3月末、人身売買および奴隷の防止策に関する会議が開催された。同会議で在ベトナム英国大使館が発表したところによると、直近3年間に英国で人身売買の被害者となった人の数は8400人余りで、このうちベトナム人がアルバニア人に次いで2番目に多いという。また、20...
韓国のベトナム人不法残留者数1万6000人、労働者派遣の停止も (17/4/7)
労働傷病兵社会省傘下の外国労働センターによると、2016年12月末時点で韓国で就業しているベトナム人労働者の数は約4万人で、このうち契約期間満期後も帰国しない不法残留者数が1万6000人余りに上り、全体の39%を占めているという。 これに先立ち、同省は3月28日、「雇用許...
麻薬密売の83歳女に終身刑の判決、共犯10人も死刑など (17/4/7)
ホーチミン市人民裁判所は4日、大量の麻薬を密売した罪に問われていたグエン・ティ・ミエット被告(女・83歳)に終身刑の判決を言い渡した。 起訴状によると、同被告は2014年3月から6月までの間に、金額にして20万2000USD(約2240万円)相当の総重量約7.7kgのヘ...
ハノイ:駐車料金を携帯アプリで徴収、5月から試験導入 (17/4/5)
ハノイ市人民委員会はこのほど、ホアンキエム区の路上駐車可能な道路でのスマートフォンアプリ「アイパーキング(Iparking)」の試験的な導入を承認した。このアプリを使えば駐車料金を携帯電話で徴収できる。 同市人民委からアイパーキングプロジェクトの委託を受けたハノイ...
ハノイ:通り名に番号を使用へ、管理効率化で計画案策定 (17/4/5)
ハノイ市人民委員会は同市文化スポーツ局に対し、市内の通りに命名する際、従来のような歴史的人物の名前などの代わりに番号を使用する計画案を策定するよう指導した。将来的にデジタル技術を導入し、管理を効率化するのが狙いだ。 これにより、同局は2002年から現在までに行われた市内...
数字選択式宝くじ、ホーチミンの同一代理店で2回目の特賞当選 (17/4/5)
財政省傘下のベトナムコンピュータ宝くじ社(ベトロト=Vietlott)が販売する数字選択式宝くじ「メガ6/45」の2日の抽選で、1月29日に特賞(Jackpot賞)に当選した番号を発行した代理店が2回目の特賞当選者を出していたことが分かった。 ベトロトが2日に行った抽...
国内12省・市からの韓国向け労働者派遣を停止、不法残留多発で (17/4/5)
労働傷病兵社会省はこのほど、国内12省・市に属する109区・郡から韓国への労働者派遣を停止することを発表した。 これは、韓国で労働するベトナム人のうち30%が労働契約満期後も韓国に不法残留しているという結果を受けて、ベトナム人3600人の採用に向けて実施される「雇用許...
越日・日越辞書(8万語収録)
©VIETJO ベトナムニュース 2002-2025 All Rights Reserved