ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
 ようこそ ゲスト様 

社会記事一覧

日本外務省「第9回国際漫画賞」でベトナムの作品が優秀賞 (16/2/22)
日本の外務省が主催する「第9回国際漫画賞(International Manga Award)」で、ベトナム人作家の作品が優秀賞を受賞した。今回は、46か国・地域から259作品の応募があった。授賞式は、26日に東京で開催される予定。 今回、優秀賞を受賞したベトナム...
ホーチミン:中心部の一部道路を駐車禁止に、タン市党委新書記が指示 (16/2/19)
ホーチミン市で、「多数の旅客輸送会社が道路を占有し乗客を送迎している」という市民の告発を受けて、ディン・ラ・タン交通運輸相兼同市党委書記は同市交通運輸局に対し、市内の一部の道路に駐車禁止の標識を立てるよう指示した。 これを受けて、同日中に、1区のグエンタイビン(Nguyen ...
会社社長の自家製潜水艦「ホアンサ号」、海洋実験また断念 (16/2/19)
小型潜水艦「チュオンサ1号」「ホアンサ1号」を自主設計・製造し話題となった紅河デルタ地方タイビン省在住の会社社長グエン・クオック・ホアさんは13日、同省タイトゥイ郡ジエムディエン町の海岸に「ホアンサ1号」を移動し、海洋での潜水実験を試みたが、地元国境警備隊から撤去を指示さ...
2大都市の中学校に韓国語授業を試験導入へ (16/2/18)
教育訓練省はこのほど、在ベトナム韓国大使館との間で、2016年から2023年まで国内の一部の中学校に韓国語の授業を試験的に導入することで合意した。 それによると、第2外国語としての韓国語の授業は選択科目で、1コマ45分を週3回、2年間のプログラムとなる。まずは2016...
「世界最高の国ランキング」、ベトナム32位、日本7位 (16/2/18)
米週刊誌「USニューズ&ワールド・レポート(U.S.News & World Report)」が初めて発表した「世界最高の国ランキング(Best Countries)」で、ベトナムは世界60か国・地域中32位につけている。日本は7位だった。 このランキングは、60か...
旧暦1月10日は「富の神様の日」、宝飾店にベトナム人が殺到 (16/2/18)
テト(旧正月)が明けた旧暦1月10日は「富の神様の日(ngay Via Than Tai)」で、この日に当たる新暦2月17日は、多くのベトナム人がゴールド(金)を買い求めて宝飾店に殺到した。ハノイ市やホーチミン市では、早朝から宝飾店の前に多くの人々が集まり、開店を待つ姿が...
テトに全国各地で爆竹の違法使用が横行、けが人も (16/2/17)
ベトナムの現行規定では、一部の特例を除いて爆竹や花火の製造・販売・所持・使用は一切禁止されているが、テト(旧正月)に全国の多くの地方で爆竹が鳴らされたり花火が打ち上げられたりした。保健省によると、爆竹が原因で96人が負傷したという。 北中部地方ゲアン省では特に違反が多...
米連邦最高裁判事、後任候補にベトナム出身女性 (16/2/17)
米連邦最高裁判事のアントニン・スカリア氏が死去し、その後任人事の候補者4人のうちの1人として、ベトナム出身のジャクリーン・グエン氏(女性、50歳)の名が挙がっている。 グエン氏は1965年に南中部高原地方ラムドン省ダラット市で生まれ、10歳の時に家族と共に米国に移住...
韓国・済州島で逃走のベトナム人「観光客」、33人の身柄拘束 (16/2/17)
韓国の済州(チェジュ)島で1月13日にベトナム人観光客59人が行方をくらました事件(1月13日時点では56人)で、韓国当局は8日、同島の民宿で更に5人の身柄を拘束した。これにより、現在までに33人が発見されている。 新たに身柄を拘束された5人は、取り調べを受けた後に...
テト9連休中の交通事故408件、件数と死傷数は前年比大幅減 (16/2/17)
国家交通安全委員会によると、テト(旧正月)期間中の2月6日から14日までの9連休中に全国で発生した交通事故件数は前年比▲128件(▲23.8%)減の408件で、死亡者数は同▲17人(▲5.4%)減の300人、負傷者数は同▲129人(▲25.3%)減の380人だった。 ...
着工式や竣工式は無駄遣い、首相が経費削減行動計画を公布 (16/2/16)
グエン・タン・ズン首相はこのほど、2016年~2020年の5か年における経済社会発展計画の目標達成に向けた政策の一環として、2016年度の経費削減行動計画を公布した。 これによると、同年における政府の経常費(公務員の賃金及びこれに準ずる収入は対象外)を▲10%削減し、...
テト中にけんかで5121人入院、13人死亡 (16/2/16)
保健省によると、テト(旧正月)期間中の2月7日から14日までの8日間に全国の病院が受け入れた患者数は26万7576人で、このうちけんかが原因で負傷し入院した患者数が5121人だったという。けんかにより入院した患者のうち13人が死亡している。 けんかにより入院した患者数...
すし詰めの長距離バスを多数摘発、テトのUターンラッシュで (16/2/16)
ここ数日、テト(旧正月)のUターンラッシュで、定員を大幅に超えて走行する長距離バスが数多く発見されている。 北中部地方タインホア省警察は13日、北中部地方ゲアン省~ハノイ市間の長距離寝台バスが定員を大幅に超えたすし詰め状態で走行しているのを発見し処分した。このバス...
カントー:「愛の南京錠」橋、バレンタインのデートで人気急上昇 (16/2/16)
メコンデルタ地方カントー市ニンキエウ区で6日、同市初となる観光用の歩行者専用橋が完成した。バレンタインデーの2月14日には、多くの若いカップルが2人の名前を刻んだ南京錠を欄干に取り付け、永遠の愛を誓う姿が見られた。 カイルオン運河に架かり、ニンキエウ埠頭とカイケー...
11桁の携帯番号を10桁に統一へ、2社が新たな頭番号を追加 (16/2/15)
情報通信省は、携帯通信大手モビフォン(MobiFone)に対して、新たな通信事業者コード「089」を割り当てた。これにより、同社は「089」「090」「093」の頭番号で始まる10桁と、「012x」で始まる11桁の携帯電話番号を提供している。 これに先立ち、同省は...
警察・消防・救急は「112番」、緊急通報用電話番号を一本化 (16/2/15)
グエン・タン・ズン首相は、全国の緊急通報用電話番号を「112番」に統一する案を承認した。ベトナムでは現在、「113番」を警察、「114番」を消防、「115番」を救急に割り当てている。 同案によると、ベトナム郵便通信グループ(Vietnam Posts and Telecommunications Gro...
フエ名物のブンボーフエ、アジア版ギネス「アジア料理100選」に選出 (16/2/13)
北中部地方トゥアティエン・フエ省の名物料理「ブンボーフエ(Bun bo Hue)」が、アジア版ギネスブックのアジア・ブック・オブ・レコーズによって、「アジア料理100選」に選ばれた。これに先立ち、ブンボーフエは、同じくアジア版ギネスブックの「ベトナム料理12選」にも選ばれて...
かご舟作りの盛衰、南中部沿岸の伝統を守って (16/2/12)
夏の暑い日、南中部沿岸地方ダナン市のトクアンビーチを横切ると、竹を割る音が聞こえてくる。竹製のかご舟を作っているのだ。 ソンチャー区トクアン街区に住むファン・リエムさんは、ダナン市で唯一、今もかご舟作りの伝統を守っている職人だ。「もう70歳になるが、これが家族の主な...
ニャーゾン港の秘密~フランス植民地時代のサイゴン~ (16/2/11)
ニャーゾン港の歴史 ベトナム人なら誰でもホーチミン市4区のニャーゾン(Nha Rong)港を知っているだろう。しかし、この港の隣に立つ国旗掲揚台の英雄について知る人はあまりいないかもしれない。 ニャーゾン港は、1862年に赤レンガで建設された。もともとは、フ...
サイゴンの若者に人気のスイーツ10選、日本の水信玄餅も (16/2/10)
1.魚形プリン 香港では非常に有名なスイーツ。高カロリーで、飽きやすいという意見も。 2.塩卵カスタードまんじゅう 割ると塩玉子入りのカスタードがとろりと流れ出る。 3.フルーツビュッフェ 昨年ごろから急速に人気を集めている。ビュッフェ形式のため、自分で好...
越日・日越辞書(8万語収録)
©VIETJO ベトナムニュース 2002-2025 All Rights Reserved