ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
 ようこそ ゲスト様 

社会記事一覧

ホーチミン:レストラン装った5区の風俗店を摘発、富裕層御用達 (15/6/16)
ホーチミン市文化社会関連調査団は12日夜、5区2街区警察と協力し、同街区グエンビエウ通りにあるレストラン「166」の立ち入り検査を実施した。検査の結果、上階のVIPルーム3室で、肌を露出した若い女性ウエイトレス20人余りが客に対してわいせつ行為を働いているところを発見した...
ハノイ:近年最強級の暴風雨で2人死亡、50人重軽傷 (15/6/16)
13日16時30分ごろから、ハノイ市の広域で強風と豪雨による倒木被害が多数発生した。倒れた街路樹の下敷きとなり通行人2人が死亡したほか、倒木や吹き飛ばされたトタン屋根などに当たり約50人が重軽傷を負った。 強風と豪雨による被害を受けた地域は、タイホー区、ホアンキエ...
タンソンニャット空港警察署の設立を提案 (15/6/16)
南部空港局及びホーチミン市人民委員会の責任者らは、タンソンニャット国際空港の秩序・安全を確保するため、空港警察署を早期に設立するよう同市公安局に提案した。 同市人民委員会のレ・ホアン・クアン主席は、「タンソンニャット国際空港は国内最大の空港で、利用者数は2015年中に...
多くの運送会社が偽造免許を黙認、トレーラー運転手不足で (15/6/15)
交通運輸省と国家交通安全委員会は11日、ホーチミン市におけるトレーラー運送に関する問題について、関係者らによる座談会を開催した。過重労働の運転手、偽造免許と知りつつ黙認する運送会社、責任を果たしていない政府機関といった現状が浮かび上がった。 ホーチミン市貨物輸送協会の...
ハノイ:「チンコンソン通り」誕生へ、市民から意見聴取 (15/6/15)
ハノイ市は現在、市内19の通りの新しい名称案について市民からの意見聴取を行っている。今回、ホーチミン市と南中部沿岸地方ダナン市などに続き、ベトナムの国民的音楽家である故チン・コン・ソンの名を冠した通りが設けられることになる見通しだ。 案によると、「チンコンソン通り」は...
14歳の「神童」ナム君、オバマ大統領から祝状贈呈 (15/6/15)
ベトナムで語学・弁論の「神童」として知られているドー・ニャット・ナム君(14歳)は、抜群の成績で米国の大統領教育賞(President’s Education Awards)を受賞し、バラク・オバマ大統領から祝状を贈呈された。 ナム君は、2014年から米国テキサス...
クアンチ省:1m3の水購入に18万VND、干ばつで水不足深刻化 (15/6/15)
北中部クアンチ省では、干ばつが1か月以上にわたり続いている。生活用水の調達を河川の水に頼っている同省の住民は、深刻な水不足により1m3の水を15万~18万VND(約850~1020円)の高値で購入しなければならない状況だ。 同省フオンホア郡ケーサイン町では、断水が...
クアンチ省:米太平洋軍支援の自然災害防止軽減センターを竣工 (15/6/15)
北中部クアンチ省人民委員会は、自然災害防止軽減センターを竣工した。同センターは米国太平洋軍(USPACOM)からの支援金で建設されたもので、同軍によるベトナムでの支援プロジェクトはこれで7件目となる。 同センターの投資総額は92億VND(約5200万円)。事務所、給水システム...
恐怖の料理「豚の血のスープ」、感染症で入院相次ぐも人気衰えず (15/6/12)
ハノイ市の中央熱帯病病院は、「豚の血のスープ(tiet canh)」を食べて豚レンサ球菌に感染した患者数人を受け入れている。全員が敗血症または髄膜炎を発症し、昏睡状態に陥っている。いずれも血のスープを食べた後、高熱、頭痛、下痢、皮下出血、皮膚壊死、多臓器不全などの症状で入...
ホーチミン:複合施設の建設工事で大通りに亀裂、地盤沈下も (15/6/12)
ホーチミン市交通運輸局傘下のサイゴン川トンネル管理センター(Management Center of Sai Gon River Tunnel=MCST)は、同センターが管理するボーバンキエット大通り(東西大通り)の検査を行い、8区16街区で建設中の複合施設「シティ・ゲー...
ビンフック省:完成間近の文廟、巨額投じ「浪費」と批判受ける (15/6/12)
紅河デルタ地方ビンフック省ビンイエン市で大規模な文廟が建設されている。文廟は面積約4万2000m2。儒教の礼拝をする場所である他、文献や史料の保存、学術会議の開催、優秀な生徒の表彰などの文化・教育活動も実施する施設として設立される。 完成は間近だが、2710億VND(約15億30...
光海底ケーブルに新たな2ルート、2016年供用開始の見通し (15/6/12)
ベトナムと香港を結ぶ光海底ケーブル「アジア・アメリカ・ゲートウェイ(AAG)」の相次ぐ切断事故を受けて、AAGへの依存を緩和するため、ベトナム軍隊通信グループ(ベトテル=Viettel Group)をはじめとする国内の多くのインターネット・サービス・プロバイダー(ISP)は、...
ラムドン省ランビアンが「ユネスコ生物圏保存地域」に認定 (15/6/12)
国際連合教育科学文化機関(ユネスコ)の第27回人間と生物圏(MAB)計画国際調整理事会は9日、南中部高原地方ラムドン省ランビアンを「ユネスコ生物圏保存地域」として認定した。国内のユネスコ生物圏保存地域は9か所目で、中部高原地方では初めて。 ランビアン生物圏保存地域はラ...
ベトナム戦争の報道写真「戦争の恐怖」など5作品、4.5億VNDで落札 (15/6/11)
AP通信の報道写真家でベトナム系米国人のニック・ウット(ベトナム語名:フイン・コン・ウット)氏は8日、ベトナムの基金「アンダースタンディング・ザ・ハート・ファンデーション(Undestanding the Heart Foundation=UHF)」への募金を集める目的で...
光海底ケーブル、13日夕方にもアクセス復旧の見通し (15/6/11)
ベトナム郵便通信グループ(Vietnam Posts and Telecommunications Group=VNPT)の責任者は10日、ベトナムと香港を結ぶ光海底ケーブル「アジア・アメリカ・ゲートウェイ(AAG)」のメンテナンス作業が当初予定の16日よりも早い14日また...
ホーチミン:上水普及率、全世帯の81.3%まで上昇 (15/6/11)
ホーチミン市交通運輸局のグエン・タイン・チュン局長は、同市の上水供給状況に関する会議で、2015年の年初5か月で2万7775世帯へ新たに上水を供給したことを明らかにした。これにより、同市における上水利用世帯数は152万3600世帯に増加し、「きれいな水」は同市の全世帯の81...
ホーチミン:商業利用禁止のモデル道路化計画、3年経つも改善なし (15/6/10)
ホーチミン市人民委員会は2012年3月に、道路や歩道が物売りや駐輪場などに無断で商業利用されている状況を正して交通安全秩序を確保しようと、各区郡人民委員会が5~10路線を選んでモデル道路化する決定を出した。 同決定により、1区では◇ドンコイ通り、◇グエンフエ通り、◇レ...
著作権無視の動画がネットに氾濫、配信サイトにペナルティ必要との意見も (15/6/10)
BHDメディア社はアメリカ映画協会(MPAA)と協力してホーチミン市で4日、「ベトナム映画・映像の著作権保護」と題したシンポジウムを開催した。同シンポジウムは、同市で6日まで開催された国際番組見本市「テレフィルム2015 (TELEFILM 2015)」のイベントの一環として行わ...
出生数規制の緩和を提案、夫婦に出生数の決定権 (15/6/9)
ハノイ市でこのほど開催された人口政策に関する会議で、「夫婦は1~2人の子供しか持ってはならない」とする現行規定を改正して、夫婦が出産回数や出産間隔を自ら決められるようにすることが提案された。 人口・家族計画化総局のグエン・バン・タン副局長によると、現在、人口抑制計...
ホーチミンの女性は「ブランド志向で衝動買いが多い」、博報堂調査 (15/6/9)
株式会社博報堂(東京都港区)は、「Global HABIT(グローバルハビット)レポート2015年Vol.3」として、ASEAN7都市を対象とした中間層女性の消費意識や買物行動、ブランド意識などの消費スタイルに関する調査レポートを発表した。 調査都市は、◇シンガポ...
越日・日越辞書(8万語収録)
©VIETJO ベトナムニュース 2002-2025 All Rights Reserved