社会記事一覧

中部３省：全面積の３０％で戦争時代の地雷・不発弾が残る (05/10/17)
中部地方３省（ハティン省、クアンビン省、クアンチ省）でこれまでに、住民１万人が残留地雷や不発弾による事故で亡くなっていたことが、このほど国防省と米国ベトナム退役軍人財団（ＶＶＡＦ）が共同で実施した聞き取り調査で明らかになった。調査は３省の３３４の村で実施され、その結...

ハノイ、ホーチミン：児童の約半数が近視 (05/10/14)
ハノイとホーチミンで学ぶ小学校児童の近視率が４８．１％に上っている。これは今年３月から両市内の小学校で実施された「視力向上で明るい未来を」と名付けられた眼科検診での検診結果によるもので、このうちホーチミン市では実に全体の５２％、ハノイ市では４２．３％が近視だという結果が明...

台湾：出稼ぎ中のベトナム人看護婦が首つり　他殺の疑いも (05/10/13)
台湾のウェブサイト「中時電子報」が伝えたところによると、今月１０日台湾・桃園県内の建物の一室でベトナム国籍のグエン・ティ・トゥイさん（女性）が死んでいるのが発見された。発見当時トゥイさんは首をつり、地上１ｍ６０ｃｍの位置で、右手が手すりとつながれた状態だったという。 ...

麻薬ビリヤード場摘発、ディスコ取締り強化で若者流れる (05/10/12)
ホーチミン市フーニャン区公安は１１日午前１時、区内ホアン・ヴァン・トゥ通り６１Ａ番地にあるビリヤード場「クエン・クエン」を強制捜査し、麻薬使用の疑いで客など８０人の身柄を一時拘束した。捜査員が施設内に突入した時には、一部の客は素っ裸で踊っていたという。クエン・クエン...

チェコでベトナム人売春組織を摘発　５０人を逮捕 (05/10/12)
チェコ共和国の警察当局はこのほど、首都プラハ、モラヴィア地方の中心都市ブルノ、ドイツ国境に近いヘプの３都市でベトナム人売春組織を一斉摘発し、売春婦３０人と関係者２０人の合わせて５０人を逮捕した。調べによると、３０人の売春婦はベトナム北部または北(きた)中部地方出身...

ダナン：路上物売り、押し売り行為に最高罰金４０万ドン (05/10/12)
ダナン市人民委員会は１０日、市内中心部での路上物売り規制と違反者に対する罰金規定を発表した。規制されるのは、路上での靴磨き、宝くじ売り、書籍・新聞販売、荷台付き三輪車などによる物品販売行為。対象は市内バクダン通り、グエン・ヴァン・リン通り、レ・ズアン通り、フン・ヴオン通り...

フエでまた列車脱線事故、今回は貨物列車で負傷者なし (05/10/12)
１０日午前８時３０分頃、ホーチミン発ハノイ行きの貨物列車ＳＢＮ２号（１６両編成）がフエ駅の手前で脱線した。この脱線の影響で後続列車に約３時間の遅れが生じたほかは、けが人などはなかった。鉄道当局では現在原因を究明中。ホーチミンとハノイを結ぶ統一鉄道では今年３月１２日にダナン...

誘拐事件で犯人を逮捕、５日ぶりに小学生を救出 (05/10/11)
ホーチミン市内で誘拐されたトアンくん（６）が９日早朝、約１，２００ｋｍ離れた北中部地方クアンビン省ドンホイで５日ぶりに無事救出され、犯人２人も逮捕された。この事件は４日午後、ホーチミン市タンビン区内の私立国際小学校の校門前で授業を終えたトアンくんが何者かに拉致され、その後...

在米越僑が１８年間に１億ドルをベトナムに違法送金 (05/10/9)
アメリカ・ニューヨークに居住する越僑（海外在住ベトナム人）がこのほど、１８年間に渡りあわせて１億米ドルをベトナムに違法送金していた事実を認めた。警察の調べによると、チャン・ティン（５９）被告は、違法に得た現金をベトナムに送金したい顧客らから手数料を受取り、自身が経営する会...

９ヶ月間に中国国境付近で４億ドンの偽札を押収、 (05/10/8)
年初から９ヶ月間における偽札の押収総額が４億ドン（約２万５,０００米ドル）を超えた。この間、国境警備隊は１５件の偽札密輸事件を摘発し、中国人１人を含む１７人を逮捕している。最も規模が大きかったのは先月１５日、クアンニン省内の中国国境付近で摘発した偽札６,９７０万ドン分で、...

ブンタウ：高速海難救助艇SAR 413号を配備　 (05/10/8)
バリア−ブンタウ省ブンタウ市で６日、海事局とベトナム海難救助捜索センターが、高速海難救助艇SAR 413号の受渡し式を行なった。このSAR 413号はオランダの援助で配備された６艇のうちの１艇で、ブンタウを本部とする第３管区海難救助捜索センターに配備される。同艇は長さ４２...

９ヶ月間で女性・子供９,０００人が人身売買の被害に (05/10/6)
公安省がこのほど発表した人身売買に関する情報によると、今年これまでに全国３９省市で９,０００人の女性や子供が人身売買の被害にあっていたことが明らかになった。公安省によると、このうちのほとんどは中国に売られた可能性が高いという。人身売買被害が多い地域は北中部地方タイン...

麻薬中毒者更正施設で集団逃亡事件、８００人が逃亡 (05/10/5)
ホーチミン市クチ郡にある麻薬中毒者更生施設で２日夜、入居者同士のグループ抗争を発端とし、その後入所者約８００人が警備員らの制止を振り切り鉄門を壊し施設外へ逃亡する事件が発生した。事件の発生を受け出動したホーチミン市機動警察部隊とクチ公安は、到着後すぐ施設周辺に検...

ＨＩＶ感染者数２６万人に、職業感染も９３５件 (05/10/5)
これまでに全国でエイズ取締りや治療中などにＨＩＶに感染した職業感染件数が９３５件に上ったことがＨＩＶ／ＡＩＤＳ予防局の統計により明らかになった。このうち感染者は公安・警察官が１０８人、病院関係者が７６４人などとなっている。同局のＨＩＶ感染者予想によると、２００５年...

国会議員・前ホーチミン電力公社社長を逮捕 (05/10/4)
ホーチミン市内の家庭用デジタル電気メーター汚職事件で、捜査警察局は３日午後６時、ホーチミン市電力公社のレ・ミン・ホアン前社長を国家規定違反容疑で逮捕した。また同日午後、市内タイ・バン・ルン通り９番地にあるホアン容疑者の自宅及び公社事務所を家宅捜索した。この事件は家庭...

ハノイのタンロン城王宮跡に歴史・文化公園を建設へ (05/10/3)
考古学院のハ・ヴァン・フン副院長はこのほど、ハノイのタンロン城王宮跡に歴史・文化公園を建設する計画があることを明らかにした。フン副院長は、これまでの発掘調査で得られた遺物などから国立歴史・文化公園を建設するのに十分な理由があるとしている。今後、詳細な計画案を首相に提出し、...

ベトナム百科事典１５年の歳月を経て全巻完成 (05/9/28)
ベトナムに関する様々な事柄を収録した「ベトナム百科事典」の最終巻（Ｔ―Ｚ）がこのほど完成した。これで編纂開始より１５年の歳月を経て、全４巻、収録項目数４万項目、写真など６００点を収録し幅広い分野を網羅した国内最大の百科事典が完成した。

ピエールカルダン社がチャリティーファッションショーを開催 (05/9/25)
ピエールカルダンベトナム社は今年１０月に、ホーチミン市のシェラトンサイゴンホテルでチャリティーファッションショー『ガラ・ナイト』を開催する。デザイナーのピエール・カルダン氏も来越し、このショーに参加する。また、同時に行われるチャリティー販売で得られた売上金は、ベトナムの腎...

ハノイ：胎児の性別告知、選択的中絶を禁止 (05/9/24)
ハノイ市保健局はこのほど、市内の全病院・診療所に対し、胎児の性別告知と性別による胎児の選択的中絶を禁止する第１８０３号公文を通達した。これは、国家家族人口委員会がこのほど発表した、今年出生した新生児の性別統計で、男性が２８万９,１２６人に対し女性は２１万６,５８５人と男性が...

保健省：チンス醤油の発ガン性物質問題に結論 (05/9/20)
保健省は１５日、ＶＩＴＥＣ食品合弁会社が製造するチンス（Chin-su）ブランドの醤油に含まれる発ガン性物質３−ＭＣＰＤ（モノクロロプロパンジオール）量を検査した結果、保健省基準を満たしているという結論を下し、調査結果を政府に報告した。調査は製造工場、貯蔵倉庫、市場流通分...

885

越日・日越辞書(8万語収録)