ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
 ようこそ ゲスト様 

カンヌ映画祭でカメラ・ドール受賞、ファム・ティエン・アン監督

2023/06/04 10:23 JST配信
(C) vnexpress、左:アン監督・右:ユン監督
(C) vnexpress、左:アン監督・右:ユン監督 写真の拡大
(C) vnexpress
(C) vnexpress 写真の拡大

 5月16日から27日にかけてフランスのカンヌで開催された第76回カンヌ国際映画祭で、フランス越僑のトラン・アン・ユン(Tran Anh Hung=チャン・アイン・フン)氏が監督賞を受賞した。さらに今回、ベトナム人のファム・ティエン・アン(Pham Thien An)監督がカメラ・ドールを受賞した。

 今からちょうど30年前の1993年には、ユン監督がカンヌ国際映画祭でカメラ・ドールを受賞。ベトナム系の監督として30年ぶり2回目のカメラ・ドールを手にした1989年生まれのアン監督が、閉幕式後にベトナムの大手ウェブメディア「VNエクスプレス(VnExpress)」のインタビューに応じた。

―――カメラ・ドールを受賞したときの気持ちを教えてください。

 カンヌでの受賞スピーチは、ベトナム人としての誇りを持って母国語で話しました。 2015年に米国に移住しましたが、今もベトナム国籍です。

 閉幕式が終わって記者会見後、初めてトラン・アン・ユン監督にお会いしました。お互いに受賞を祝い、ユン監督が「よくやったね。今年のベトナムは最高だよ」とおっしゃったんです。ユン監督が30年前に受賞した賞を自分が受賞できたことを、心から誇りに、光栄に思っています。

 2019年にカンヌ国際映画祭でイリー短編映画賞を受賞したときと比べると、今回はさらに大きな舞台で、多くの世界的な監督やスターの目の前で受賞することができました。受賞は映画への情熱を強めるモチベーションになる一方で、次の作品へのプレッシャーも感じています。

―――ホーチミン市の大学で情報技術(IT)を学び、映画業界に足を踏み入れる前は様々な職に就いていたそうですが、監督が映画に駆り立てられる理由は何でしょうか?

 私は、本能からわき起こる情熱と興味をもとに映画を作っています。(今回のカンヌに出品した)「Ben Trong Vo Ken Vang(Inside the Yellow Cocoon Shell)」の脚本の大きなアイデアはすべて、「聖なる呼び声」によるものだと思っています。その声は、社会のどの階級に属しているかに関係なく、すべての人の中に常に存在し、様々なタイミングで現れるものだと思うんです。その内なる衝動から、過去と現在の自分の経験や行動に基づいて、キャラクターを作っていくんです。私が映画に敬意を表する理由は、映画は自分の観点を最も明確に表現できるからです。

前へ   1   2   3   次へ
[VnExpress 00:39 30/05/2023, A].  © Viet-jo.com 2002-2025 All Rights Reserved. 
※VIETJOベトナムニュースは上記の各ソースを参考に記事を編集・制作しています。 免責事項
新着ニュース一覧
ホーチミン:メトロ1号線、運行開始1年で1895万人利用 (6:26)

 ホーチミン市都市鉄道(メトロ)管理委員会(MAUR)によると、2024年12月22日に運行を開始した同市メトロ1号線(ベンタイン~スオイティエン間)は、運行開始から約1年が経過した12月15日時点で、累計7万8194本を運行...

ハノイ:旧市街に初の地下駐車場を建設へ (6:02)

 ハノイ市人民委員会は、旧市街における初の地下駐車場計画として、ホアンキエム街区のフンフン・バットダン公園に建設予定の地下駐車場について、縮尺500分の1の計画を承認した。  予定地は、北西がフンフ...

ガバメント効率性指数25年版、ベトナムは120か国中48位 (5:18)

 シンガポールのチャンドラー・ガバナンス研究所(Chandler Institute of Governance=CIG)は、120か国の政府の能力と成果を測定した「チャンドラー・グッド・ガバメント・インデックス(Chandler Good Government...

湖の上の「越僑集落」、カンボジアから帰国した人々の暮らし (14日)

 東南部地方ドンナイ省ディンクアン村のスオイコー地区に面するチアン湖では、カンボジアから帰国した越僑(在外ベトナム人)150世帯以上が、電気も上水道もない水上家屋で暮らし、網漁で日々の生計を立てている。...

丸紅と浜松市、アマタシティ工業団地の優遇措置で協定 (5:04)

 丸紅株式会社(東京都千代田区)と静岡県浜松市は、浜松市内企業の海外における事業展開を支援することに合意した。  同協定は、丸紅がアジア地域で展開する工業団地に浜松市内の企業が入居する際に優遇措置...

中部の豪雨被災地、年内に住宅修繕完了 「クアンチュン作戦」実行 (4:25)

 ファム・ミン・チン首相は17日、ベトナム中部で発生した記録的な豪雨・洪水により住宅が倒壊・損壊・流失した住民に向けて、住宅の再建・修繕を行う「クアンチュン作戦」の実施を促した。  「クアンチュン...

25年11月の新設外資企業322件、前年同月比+20% (4:20)

 各省・市の計画投資局のデータによると、2025年11月に全国で新規設立された外資企業および支店、営業所、駐在員事務所の数は前月比▲22.0%減、前年同月比+20.2%増の322件で、うち会社が309件、営業所が12件、...

セルプロジャパンとSMC、ベトナム向け再生医療事業展開で提携 (3:12)

 D2C×サブスクリプション事業やメディカルサポート事業を手掛ける株式会社Waqoo(東京都世田谷区)のグループ会社で、再生医療関連事業を行うセルプロジャパン株式会社(神奈川県藤沢市)は、日本の医療技術の...

ダナン:ニューイヤーフェスティバル2026、12月30日から開催 (2:35)

 南中部地方ダナン市文化スポーツ観光局は9日、年末年始に開催する一連のイベント情報に関する記者会見を開き、ニューイヤーフェスティバル2026の開催を発表した。  ニューイヤーフェスティバルは、2025年12...

チン首相、「2桁の経済成長率目標は十分実現可能」 (18日)

 ファム・ミン・チン首相は、16日に開かれた「ベトナム経済サミット2025」の全体会議で演説し、「ベトナムの2桁の経済成長率目標にはしっかりとした基盤があり、余地もあり、十分に実現可能だ」と断言した。 ...

故ホー主席の父グエン・シン・サックの墓、特別国家級遺跡に指定 (18日)

 南部メコンデルタ地方ドンタップ省カオライン街区にあるグエン・シン・サック遺跡区で16日、故ホー・チ・ミン主席の父親である故グエン・シン・サック氏の墓を特別国家級遺跡に指定する証明書の交付式と、同遺...

サイゴン川沿いに歩道橋2本建設へ、市民と観光客の安全確保 (18日)

 ホーチミン市人民委員会はこのほど、サイゴン街区(旧1区)トンドゥックタン(Ton Duc Thang)通りを横断する歩道橋2本の建設およびバーソンB埠頭・C埠頭の改修を承認した。サイゴン川沿いエリアの都市空間整備と歩...

「人材競争力に関する国際調査(GTCI)」、越は135か国中76位 (18日)

 インシアード(INSEAD)は、世界135か国の「人財を獲得・育成・維持する能力」を調査・ランク付けした「人材競争力に関する国際調査(Global Talent Competitiveness Index=GTCI)2025」を発表した。  GTCIで...

韓国の造船用資材メーカー、カインホア省に新工場を設立へ (18日)

 造船用資材などを生産する韓国のセジン重工業(Sejin Heavy Industries)は、南中部地方カインホア省にあるニントゥイ工業団地に新工場を設立する。  セジン重工業は2011年、カインホア省に現地工場のセジン...

12月19日、全国で234案件を一斉に着工・竣工 総額20兆円 (18日)

 12月19日、全国各地で計234件のプロジェクトに関する着工・竣工・開通の記念式典が開催される。2016年1月に開幕する第14回共産党全国大会を祝う行事の一環として行われ、投資総額は約3400兆VND(約20兆円)に上る...

©VIETJO ベトナムニュース 2002-2025 All Rights Reserved