社会記事一覧

カリフォルニア州サンノゼでベトナム文化村建設始まる (06/9/10)
越僑（在外ベトナム人）コミュニティができて30年以上になる米国カリフォルニア州サンノゼ市でベトナム文化村の建設が始まった。このプロジェクトは二つのフェーズに分かれており、第1フェーズでは520万米ドル（約6億300万円）をかけて道路や駐車場などのインフラの整備と、ハノイに...

大工仕事請負人の電話番号をネット上に (06/9/9)
ベトナムの街では住宅の壁に赤や緑色のペンキで電話番号が書かれているのをよく目にする。これは「穴あけ(Khoan)、切断(Cat)、コンクリート(Be Tong)」の頭文字を取ってKCBTと呼ばれる大工仕事請負人の電話番号である。彼らは個人経営で、新聞などで宣伝を行うほどの...

史上最大のヘロイン密売事件で3人に死刑執行 (06/9/8)
6日、ホーチミン市人民委員会は大量の麻薬密売に関与し、死刑を宣告された16人の被告のうち、3人の死刑を執行した。同事件は、これまでで最も大規模な麻薬取引とされ、合わせて約50人が逮捕・起訴された。このうち16人に死刑、11人に無期懲役、その他にも懲役4～20年の判決が...

ホーチミン市：洋酒を密造・販売組織を摘発 (06/9/8)
ホーチミン市公安はこのほど、ホーチミン市1区タイバンルン通りにあるレストラン｢ムイネー｣に、密造したへネシーV.S.O.Pを12本配達していたバイクタクシー運転手のナム(42・男)を逮捕した。また同日、同市の5、8、10区における数カ所で、洋酒の密造、販売を大規...

フーイエン省：国道1号線カー峠で1日2回の通行止めを実施 (06/9/7)
中南部地方・フーイエンとカインホアの両省にまたがる国道1A号線の難所カー峠が、11月まで落盤箇所を修復するため、1日2回通行止めとなる。通行止めは11時～12時と17時～18時に実施されるが、爆薬を使わない日や工事に差し障りがない日はこれらの時間帯であっても普段...

ダナン：国際ヨットレースが資金不足で中止 (06/9/5)
今月ダナン市で開催が予定されていた国際ヨットレース「国際セイリングレガッタ2006」が、スポンサー探しで難航し、資金不足のため中止となっていたことが分かった。同イベントの主催者であるダナツアー（Danatour）が開催中止を申請し、ダナン市はこれを許可した。ダナン市...

ハイフォン：偽造株券取引で越僑の男らを逮捕 (06/9/5)
北部ハイフォン市で8月31日、偽の株券を販売しようとしていたグループが逮捕され、現場からは推定で約600万米ドル（約7億円）相当の偽造株券が押収された。彼らはヴィエト・トアン・カウ（Viet Toan Cau）という合弁企業の名前を利用し、事前にインターネットなどで今回の...

「他人のものは自分のもの」女詐欺師を逮捕 (06/9/3)
ハノイ市バーディン区警察は現在、賃貸契約で借りているに過ぎない集合住宅の一室を自分の所有物だと偽って第三者から大金を騙し取った詐欺事件を捜査している。この事件で警察は、グエン・ティ・ゴック(28歳)という女を逮捕した。ゴックは部屋を借りて10日もしないうちに知り合いの女性Hさ...

公費で得たキックバックの返還を通達 (06/8/31)
財政省はこのほど、公務員が受け取った「キックバック」を国に返納することなどを規定した、経費削減に関する通達を発出した。これによると、公的機関、組織や所属する個人が、公費や予算で物品やサービスを購入した際に「キックバック」を受け取った場合、これを申告し、政府に返納しなければ...

有名高校の裏口疑惑を父兄らが告発 (06/8/29)
ホーチミン市3区にあるレ・クイ・ドン（Le Quy Don）高校といえば、優秀な生徒を輩出していることで有名だが、長年裏口入学の噂が絶えないことでも有名だ。これまで具体的な証拠は何一つ挙がっていないが、元教員や父兄らの告発により、その実態が明らかになりつつある。ある...

千葉県：ベトナム人殺人事件で犯人逮捕 (06/8/29)
千葉県でベトナム国籍の男性が刺された殺人事件で、ベトナム国籍のファム・ミン・クアン容疑者が逮捕された。クアン容疑者は私費で日本語学校に留学中に失踪、在留期限が過ぎた後も不法就労を続けていた。クアン容疑者は、殺害された男性とアルバイト仲間で、8月12日深夜から13日の明け方に...

韓国人男性との結婚動機は？「韓ドラが好きだから」 (06/8/26)
メコンデルタ地域では以前は台湾人男性と結婚するベトナム人女性が多かったが、最近のブームは韓国人男性である。ヴィンロン省司法局によると、これまでは年間20～30件の結婚の届出があるに過ぎなかったが、2006年4月からこれまでの数ヶ月間で120人近くの女性が届出に訪れたという。 ...

米国テキサス州：成績優秀者にベトナム系が集中 (06/8/26)
このほど、米国テキサス州ヒューストン市で、同市内および近郊の高校を優秀な成績で卒業したベトナム系の生徒を表彰する式典が開催された。今年、同地域の高校60校において、主席あるいは次席で卒業したベトナム系の生徒は31人に上る。これはこの十年間で最多となった。同地区...

ACB銀行の元行員、約1200万円を横領 (06/8/26)
アジアコマーシャル（ACB）銀行の元行員の男女が17億ドン（約1200万円）を横領したとして逮捕された。調べによると2003年7月にACB銀行を辞めたこの男は、在職中から親しい関係にあった同じく元行員の女に度々借金をしていたという。女は金庫担当という職権を乱用して男に渡す...

モスクワ：市場爆破事件でベトナム人1人死亡 (06/8/25)
21日、モスクワ市東部のアジア系、カフカス系労働者が多く働く市場（いちば）で爆発が起き、少なくとも2人の子どもを含む10人が死亡、約55人が負傷した。死者のうち5人は中国人、1人はベトナム人だった。警察当局によると今回の爆発は粗悪な自作爆弾によるもので、火薬量は...

増え続ける"電気泥棒" (06/8/24)
ホーチミン市電力公社は、増え続ける電気泥棒の被害に頭を抱えている。このほど電力公社の職員がある民家の電気料金メーターに通常の半分しか回転しないように細工がされているのを発見。これまでに電気料金の半額を踏み倒してきた住民に7000万ドン（約50万円）の追加納付が命じられた。 ...

アメリカ：在米越僑向け新聞の創始者死去 (06/8/24)
アメリカで最も規模の大きい老舗越僑向け新聞『Nguoi Viet(ベトナム人)』紙の創始者ドー・ゴック・イエン氏が亡くなった。享年65歳だった。イエン氏は中学校を卒業後、独学で勉強を続け1964年からはベトナム南部の多くの新聞社などで執筆、1970年からはベトナムで取材をする...

バッチャン焼きの村で土地競売実施 (06/8/24)
陶磁器で有名な北部地方バッチャン村で20日、土地の使用権（使用期限50年）の競売を行った。この土地は、陶磁器製作施設の建設用地として使用されるもので、競売にかけられた土地の総面積は約8万平米、個々の用地の面積は540～680平米。この日最も高値で落札された土地は、1平米当...

ハノイ：優秀な新卒者は「公務員に魅力なし」 (06/8/23)
各大学を首席で卒業した学生を表彰する式典が20日行われ、その取材を通して、多くの若者が公務員という職業に魅力を感じていない現状が浮き彫りになった。実際ここ3年間を見ても、各大学の卒業成績優秀者300名のうち、ハノイの政府機関に就職した新卒者は17名しかいない。彼らの多...

ハノイ：医療ミスによりフランス人患者が死亡 (06/8/23)
ハノイ市にあるベト・ファップ（越仏）病院は、同病院で4ヶ月以上治療を受けていたフランス人のジーン・ラミオさん(79歳・男性)が19日、多臓器不全のため死亡したと発表した。ラミオさんは同病院で胆石との診断を受けていながら、誤って胃潰瘍の手術を施されたため、ラミオさ...

865

越日・日越辞書(8万語収録)