三面記事一覧

タイガービールキャンペーン、当選場所の共通項 (05/9/6)
毎年、雨季でビール消費が伸び悩むこの時期に行なわれる、栓を抜いて車を当てるタイガービールキャンペーン。回を重ねるごとに賞品が高額化し、さらに１等賞品である車の台数も増えている。今年の１等賞品はトヨタ・ランドクルーザー６台。すでに４台の当選が確定しているが、この４台を見事「...

道路で寝ていた愛犬を蹴った男を刺殺 (05/9/5)
８月２８日、Ｖさんは親戚の結婚式に出席するため、田舎道をバイクで走っていたところ、目の前に犬が道の真ん中で横になっていた。細い道なので先に進めないとイライラしていたＶさんは、この犬をひと蹴り。「キャイ～ン、キャイ～ン」。その時愛犬の叫びを聞いた主人のサインさんが家か...

爬虫類などウジャウジャ、野生動物を大量押収 (05/9/5)
ホーチミン市検林支局機動捜査隊は３１日、市内ビンタン区の民家で希少動物を含む、野生動物多数を押収した。捜査隊が民家を捜索すると、イグアナのようなオオトカゲやヘビなどが、次から次へと発見され、まるで動物園の爬虫（はちゅう）類館のようだったという。結局、オオトカゲ７３匹、カメ...

国連発表の出産時の死亡率に関する驚愕事実 (05/9/3)
国連ベトナム事務所が８月２６日に発表した妊婦と新生児の死亡率に関する数字が、関係者を驚かせている。ベトナム全国で出産時に妊婦と新生児が死亡する原因のトップは医療ミスによるもので、これが全体の４０％に達しているという。

１軒の家屋から錬金術、被告に禁固１１年 (05/9/2)
ホーチミン人民裁判所は３０日、公文書偽造と詐欺の罪でグエン・タン・ダック被告に禁固１１年の判決を下した。警察の調べによると、金に困っていたダックは、所有する同市タンビン区内にある家屋の証明書を担保に、銀行から２億ドン（１万３,０００米ドル）を借りた。しかし、その後さらに金が...

ホーチミン：ビンタイン区の「抱き寝」床屋が大繁盛 (05/9/1)
ホーチミン市中心部から北へ少し、ビンタイン区のディン・ボ・リン通りの抱き寝床屋が人気だ。ここには多くの男性用床屋が建ち並んでいるが、その中でもＤ．ＴとＨ．Ｔ.（店の名前）をご紹介する。ここはよくも悪くも普通の男性用床屋だが、特に注目すべき点は、「女性美容師さん」と抱き合い...

ハータイ省：「死肉買い取ります」広告で住民騒然 (05/8/30)
ハノイ市に隣接したハータイ省ハードン町、ここで最近奇妙な壁の広告が住民を驚かせている。これは国道２１号線に面した民家の壁に「各種・豚の死肉買い取ります」と赤いペンキで書かれ、その下には電話番号が２つ記してある広告のことである。住民は次々にその広告の前で立ち止まり、「...

ベトナム航空機、パリで車と「ゴツン！」 (05/8/30)
ホーチミンを２４日出発した、パリ・シャルルドゴール行きベトナム航空ＶＮ５３３便が同空港に着陸した直後、空港内を走行中の重量約５トンの整備車両が同機の右側エンジンに突っ込んだ。当時空港付近は激しい雨で視界が悪く、さらに空港内道路の表面が非常に滑りやすかったため、止まりきれな...

ホーチミン：謎の家屋放火事件、犯人ガソリンを注入 (05/8/29)
ホーチミン市内１０区で先頃、１件の放火事件が発生した。当初警察は家族の火の不始末が原因による火事だと見て捜査していたが、家に置いてあるバイクや、台所付近の燃焼も激しくなく、放火の疑いが強くなった。しかし、どう考えても火元がはっきりしない。それは家の外部よりも内部に、激しく...

ホーチミン：そこまで拒んでどうする？偽札使用で逮捕者 (05/8/27)
ホーチミン市４区警察は２０日、１０万ドン紙幣１２枚（約７,０００円相当）を所持していたグエン・コン・ドクを逮捕した。警察の調べによると、ドクは所持していた偽札で２万ドン分の宝くじを購入しようと１枚差出し、８万ドンのお釣りを受取ろうとした。しかし、売り場の主人が何かい...

ベンチェ省：ある窃盗常習犯の訴え (05/8/27)
メコンデルタ地方・ベンチェ省人民委員会で今月１２日、窃盗罪で逮捕されたレ・ホアン・グー（男性）の公判が開かれた。以下は公判の中で窃盗常習犯のグーが裁判官に対して述べた意見陳述である。「裁判官様、私は生来泥棒を正業としてここまできました。私から盗みを取ったらただの...

ベトナムの債権回収業者、「ザンアン社の場合」 (05/8/26)
ハノイ市内に本社のある電子関連会社の社長Ｔさんは、このところ眠れぬ日々を過ごしている。何の因果かこの会社の社長の座についたとたん、借金の取り立てに追われ始めた。この会社は元国営会社が合併してできた新会社であるが、どうやら前身の会社がどこかに借金を作っていたようなのだ。 ...

フランス越僑、交差点で1,400万円相当のユーロ紙幣をばら撒く (05/8/25)
ホーチミン市内で１６日午後２時２０分頃、３区８月革命通りとボー・バン・タン通りの交差点で、突如１人の老婦人が交差点の真中で、叫びながら次々にベトナムドン紙幣とユーロ紙幣をばら撒き、付近が大渋滞となる事件が発生した。警察の調べによると、この老婦人はフランス国籍の越僑（海外在...

ビエンホア：省最大の売春施設は省公安ナンバー２の妹が経営 (05/8/24)
ドンナイ省ビエンホア市の目抜き通りにあるドンナイホテル（通称ホテル５７）。ドンナイ観光社が経営するこのホテル内の裏手には地元の人々に「公営売春宿」と呼ばれるほど有名な看板のないマッサージ施設がある。施設には２０の部屋があり、１室５平米ほどだ。室内にはシャワー室もあり、備え...

魚１匹もらえず腹を立て投石→命中→殺人容疑で逮捕 (05/8/24)
メコンデルタ地方ロンアン省で１９日、「魚を１匹くれないか」と漁師に頼み断られたことに腹を立てた男が、この漁師に投石しそのまま亡くなった事件で、ロンアン省公安は２１日、この男を緊急逮捕した。男は公安の取調べに対し、「仲間５人と酒を飲んだあと、渡し舟で反対岸に行く途中知り合い...

ホーチミン：今が旬のビジネス紹介「カエル養殖」 (05/8/23)
今、ホーチミン郊外や近隣省で一番熱いビジネスといえば、カエル養殖だ。わずか１０平米の沼地に１,０００匹のおたまじゃくしを入れ、適当に餌を放り投げ待つこと３ヶ月、これで１０平米あたり２５０万ドン（約１５７米ドル）の利益になるという。単純計算で、仮に１,０００平米の土地があれ...

ホーチミン：ホテルの部屋を４日間貸切り、ヘロイン三昧 (05/8/23)
ホーチミン市公安は２１日、市内１０区ト・ヒェン・タイン通り１４３／３Ｘ番地のホテル・ハイダンで４日間ホテルの部屋を貸しきり、アダルトビデオを見ながら、ヘロインを吸いまくるなどしていた若者男女２７人を検挙した。調べによると、ホテル側は若者達が薬物を楽しむために部屋...

ガソリン値上げ後の　ある地方都市のローカルニュース (05/8/22)
１７日にガソリン値上げが実施された翌日の１８日朝、ここカントー市では様々な物資の値上がりが既に確認された。野菜などの農産物が１０−２０％値上がりしたほか、ホンダオム（バイクタクシー）の料金も片道１,０００−２,０００ドン余計に（約６−１２米セント）要求されるようになった。 ...

ビントォアン省：バイク修理断られた警察官、拳銃２０発乱射 (05/8/22)
ビントォアン省共産党書記事務所は１８日、今月始めに起きた乱射事件は警察官が起したものだと初めて認める発表を行なった。この事件は今月７日、同省内に勤務する機動警察官６人が、仕事のあと酒を飲み、午後１０時３０分ごろ帰ろうとしたところ６人のうちの１人チュック（男性、２１）のバイ...

土地収用の補償金　１平米＝フォー１杯？ (05/8/20)
現在、資源環境省の職員がグループごとに別れ、全国で住民から土地収用に関する意見を直接聞くための出張対話が続けられているが、多くの省で住民から不満の声が爆発している。そのほとんどは、補償金のベースとなる地価公示価格と、地元の立退き委員会が決定した金額に大きな差があるというも...

129

越日・日越辞書(8万語収録)